kulli

From Arabic كُلّ (kull).

• kúlli: IPA^(key): /ˈkulːi/
• kullí: IPA^(key): /kulˈli/
• Hyphenation: kul‧li

kúlli or kullí

1. each, every

• E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “kùlli”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
• Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)‎^[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)

kulli

1. genitive singular of kull
2. partitive singular of kull

• IPA^(key): /ˈkulːi/, [ˈkulːi]
• Rhymes: -ulːi
• Hyphenation^(key): kul‧li

Probably borrowed from Middle Low German kul, kulle (“testicle”) (compare Dutch kul).^[1]

kulli

1. (vulgar) cock, dick, prick, schlong (singular) penis, (plural) male genitalia
2. (dialectal, South Karelia) boar (male pig)
3. (dialectal, Lapland, in the plural) a weight in a fish dam (lohipato)
4. (obsolete) lump, bulge (protuberance of skin)

• “kulli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

From Proto-Finnic *kulli. Cognate to Estonian kull (“hawk, falcon”), Votic kulli (“hawk, male animal”) and Livvi kuľľi (“curlew”).

kulli (dialectal)

1. curlew

• “kulli”, in Suomen murteiden sanakirja [Dictionary of Finnish Dialects]‎^[3] (in Finnish) (online dictionary, incomplete, continuously updated), Helsinki: Kotimaisten kielten keskus (Institute for the Languages of Finland), 2022, →ISSN.

• killu

Probably ultimately from Middle Low German kulle (“testicle”). Cognates include Finnish kulli (“penis”) and Votic kulli (“boar”).

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkulːi/, [ˈkulʲː]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkulːi/, [ˈkulːi]
• Rhymes: -ulʲː, -ulːi
• Hyphenation: kul‧li

kulli

1. male animal
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 52:

     Kullileva imikost erittäijää sil, jot kulliil ono suur harja.

     The male lion differs from the female in that the male has a large mane.

2. Short for kullikasi.
3. Short for kullisika.

Declension of kulli (type 5/vahti, no gradation)
	singular	plural
nominative	kulli	kullit
genitive	kullin	kulliin, kulliloin
partitive	kullia	kullija, kulliloja
illative	kullii	kullii, kulliloihe
inessive	kulliis	kulliis, kullilois
elative	kullist	kulliist, kulliloist
allative	kullille	kulliille, kulliloille
adessive	kulliil	kulliil, kulliloil
ablative	kullilt	kulliilt, kulliloilt
translative	kulliks	kulliiks, kulliloiks
essive	kullinna, kulliin	kulliinna, kulliloinna, kulliin, kulliloin
exessive1)	kullint	kulliint, kulliloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

• imikko, imisä (“female animal”)

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 217

From Proto-Finnic *kulli.

kulli (genitive kullin, partitive [please provide])

1. curlew

• Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “kulli”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja‎^[4], Helsinki: Kotus, →ISSN

From Proto-Finnic *kulli.

kulli (genitive kullin, partitive [please provide])

1. curlew

• Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “kulli”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja‎^[5], Helsinki: Kotus, →ISSN

kulli

1. purple, dark purple

• kulliyay

Colors in Quechua · llimphikuna (layout · text)

yuraq	uqi	titi, yana
puka; panti	killmu, willapi, aruma (see also: q'illu); allqa, ch'umpi	q'illu
	q'umir, waylla
qhusi	uqi	anqas
panti	panti; kulli, sañi,

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare Ingrian kulli.

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈkulːi/, [ˈkulːi]
• Rhymes: -ulːi
• Hyphenation: kul‧li

kulli

1. male animal

Declension of kulli (type II/võrkko, no gradation)
	singular	plural
nominative	kulli	kullid
genitive	kulli	kullijõ, kullii
partitive	kullia	kulliitõ, kullii
illative	kullisõ, kulli	kulliisõ
inessive	kulliz	kulliiz
elative	kullissõ	kulliissõ
allative	kullilõ	kulliilõ
adessive	kullillõ	kulliillõ
ablative	kulliltõ	kulliiltõ
translative	kullissi	kulliissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “kulli”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn