inclinar

Borrowed from Latin inclīnāre (“incline, tilt”).

• IPA^(key): (Central, Balearic) [iŋ.kliˈna]
• IPA^(key): (Valencia) [iŋ.kliˈnaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)

inclinar (first-person singular present inclino, first-person singular preterite incliní, past participle inclinat)

1. (transitive, intransitive) to incline, to tilt, to slope
2. (transitive, figurative) to persuade [with a ‘to’]

   Synonym: persuadir

3. (reflexive) to stoop, bend, bow
4. (pronominal, figurative) to be inclined

• inclinació
• inclinat

• “inclinar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “inclinar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024

Learned borrowing from Latin inclīnāre, present active infinitive of inclīnō (“incline, tilt”).

inclinar (first-person singular present inclino, first-person singular preterite inclinei, past participle inclinado)

1. to tilt

• inclinación

Learned borrowing from Latin inclīnāre (“to incline, to tilt”).

• Hyphenation: in‧cli‧nar

inclinar (first-person singular present inclino, first-person singular preterite inclinei, past participle inclinado)

1. to tilt, tip
2. to incline, slope

• inclinação

Borrowed from Latin inclīnāre (“incline, tilt”).

• IPA^(key): /inkliˈnaɾ/ [ĩŋ.kliˈnaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: in‧cli‧nar

inclinar (first-person singular present inclino, first-person singular preterite incliné, past participle inclinado)

1. (transitive) to tilt
2. (reflexive) to bow, to lean (physically)

   Inclínese ante su Dios.

   Bow down before your God.

3. (reflexive) to be inclined

   me inclino a pensar tiene razón

   I'm inclined to think she is right

• “inclinar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28