hosszabbít

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

hosszabb (“longer”) +‎ -ít (verb-forming suffix), from hosszú (“long”) +‎ -abb (comparative suffix)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈhosːɒbːiːt]
  • Hyphenation: hosz‧szab‧bít
  • Rhymes: -iːt

Verb

[edit]

hosszabbít

  1. (transitive, of an object) to lengthen, elongate (to make something longer)
  2. (transitive, of time) to extend, prolong

Conjugation

[edit]
conjugation of hosszabbít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. hosszabbítok hosszabbítasz hosszabbít hosszabbítunk hosszabbítotok hosszabbítanak
Def. hosszabbítom hosszabbítod hosszabbítja hosszabbítjuk hosszabbítjátok hosszabbítják
2nd-p. o. hosszabbítalak ―
Past Indef. hosszabbítottam hosszabbítottál hosszabbított hosszabbítottunk hosszabbítottatok hosszabbítottak
Def. hosszabbítottam hosszabbítottad hosszabbította hosszabbítottuk hosszabbítottátok hosszabbították
2nd-p. o. hosszabbítottalak ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. hosszabbítani fog.
Archaic
Preterit 		Indef. hosszabbíték hosszabbítál hosszabbíta hosszabbítánk hosszabbítátok hosszabbítának
Def. hosszabbítám hosszabbítád hosszabbítá hosszabbítánk hosszabbítátok hosszabbíták
2nd-p. o. hosszabbítálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. hosszabbít vala, hosszabbított vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. hosszabbítandok hosszabbítandasz hosszabbítand hosszabbítandunk hosszabbítandotok hosszabbítandanak
Def. hosszabbítandom hosszabbítandod hosszabbítandja hosszabbítandjuk hosszabbítandjátok hosszabbítandják
2nd-p. o. hosszabbítandalak ―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. hosszabbítanék hosszabbítanál hosszabbítana hosszabbítanánk hosszabbítanátok hosszabbítanának
Def. hosszabbítanám hosszabbítanád hosszabbítaná hosszabbítanánk
(or hosszabbítanók) 		hosszabbítanátok hosszabbítanák
2nd-p. o. hosszabbítanálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. hosszabbított volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. hosszabbítsak hosszabbíts or
hosszabbítsál 		hosszabbítson hosszabbítsunk hosszabbítsatok hosszabbítsanak
Def. hosszabbítsam hosszabbítsd or
hosszabbítsad 		hosszabbítsa hosszabbítsuk hosszabbítsátok hosszabbítsák
2nd-p. o. hosszabbítsalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hosszabbított légyen
Infinitive hosszabbítani hosszabbítanom hosszabbítanod hosszabbítania hosszabbítanunk hosszabbítanotok hosszabbítaniuk
Other
forms 		Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
hosszabbítás hosszabbító hosszabbított hosszabbítandó hosszabbítva (hosszabbítván) hosszabbíttat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of hosszabbít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood 		Pre­sent Indef. hosszabbíthatok hosszabbíthatsz hosszabbíthat hosszabbíthatunk hosszabbíthattok hosszabbíthatnak
Def. hosszabbíthatom hosszabbíthatod hosszabbíthatja hosszabbíthatjuk hosszabbíthatjátok hosszabbíthatják
2nd-p. o. hosszabbíthatlak ―
Past Indef. hosszabbíthattam hosszabbíthattál hosszabbíthatott hosszabbíthattunk hosszabbíthattatok hosszabbíthattak
Def. hosszabbíthattam hosszabbíthattad hosszabbíthatta hosszabbíthattuk hosszabbíthattátok hosszabbíthatták
2nd-p. o. hosszabbíthattalak ―
Archaic
Preterit 		Indef. hosszabbíthaték hosszabbíthatál hosszabbíthata hosszabbíthatánk hosszabbíthatátok hosszabbíthatának
Def. hosszabbíthatám hosszabbíthatád hosszabbíthatá hosszabbíthatánk hosszabbíthatátok hosszabbíthaták
2nd-p. o. hosszabbíthatálak ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. hosszabbíthat vala, hosszabbíthatott vala/volt.
Archaic
Future 		Indef. hosszabbíthatandok
or hosszabbítandhatok 		hosszabbíthatandasz
or hosszabbítandhatsz 		hosszabbíthatand
or hosszabbítandhat 		hosszabbíthatandunk
or hosszabbítandhatunk 		hosszabbíthatandotok
or hosszabbítandhattok 		hosszabbíthatandanak
or hosszabbítandhatnak
Def. hosszabbíthatandom
or hosszabbítandhatom 		hosszabbíthatandod
or hosszabbítandhatod 		hosszabbíthatandja
or hosszabbítandhatja 		hosszabbíthatandjuk
or hosszabbítandhatjuk 		hosszabbíthatandjátok
or hosszabbítandhatjátok 		hosszabbíthatandják
or hosszabbítandhatják
2nd-p. o. hosszabbíthatandalak
or hosszabbítandhatlak 		―
Condi­tional
mood 		Pre­sent Indef. hosszabbíthatnék hosszabbíthatnál hosszabbíthatna hosszabbíthatnánk hosszabbíthatnátok hosszabbíthatnának
Def. hosszabbíthatnám hosszabbíthatnád hosszabbíthatná hosszabbíthatnánk
(or hosszabbíthatnók) 		hosszabbíthatnátok hosszabbíthatnák
2nd-p. o. hosszabbíthatnálak ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. hosszabbíthatott volna
Sub­junc­tive
mood 		Pre­sent Indef. hosszabbíthassak hosszabbíthass or
hosszabbíthassál 		hosszabbíthasson hosszabbíthassunk hosszabbíthassatok hosszabbíthassanak
Def. hosszabbíthassam hosszabbíthasd or
hosszabbíthassad 		hosszabbíthassa hosszabbíthassuk hosszabbíthassátok hosszabbíthassák
2nd-p. o. hosszabbíthassalak ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. hosszabbíthatott légyen
Inf. (hosszabbíthatni) (hosszabbíthatnom) (hosszabbíthatnod) (hosszabbíthatnia) (hosszabbíthatnunk) (hosszabbíthatnotok) (hosszabbíthatniuk)
Positive adjective hosszabbítható Neg. adj. hosszabbíthatatlan Adv. part. (hosszabbíthatva / hosszabbíthatván)

Derived terms

[edit]

(With verbal prefixes):

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=hosszabbít&oldid=78560499"