haya
English
[edit]Etymology 1
[edit]From Spanish haya, from Old Spanish haya, from Latin [materia] fāgea (“hay wood”).
Noun
[edit]haya (plural hayas)
- A beech tree, especially a Mexican beech (Fagus mexicana).
Translations
[edit]Etymology 2
[edit]Noun
[edit]haya
Anagrams
[edit]Bikol Central
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]hayà (Basahan spelling ᜑᜌ)
Derived terms
[edit]Cebuano
[edit]Noun
[edit]haya
- a wake; a period after a person's death before the body is buried, in some cultures accompanied by a party
Japanese
[edit]Romanization
[edit]haya
Laz
[edit]Pronoun
[edit]haya
- Latin spelling of ჰაჲა (haya)
Lushootseed
[edit]Verb
[edit]haya
- Alternative form of hay
Quechua
[edit]Alternative forms
[edit]Adjective
[edit]haya
Noun
[edit]haya
Declension
[edit]singular | plural | |
---|---|---|
nominative | haya | hayakuna |
accusative | hayata | hayakunata |
dative | hayaman | hayakunaman |
genitive | hayap | hayakunap |
locative | hayapi | hayakunapi |
terminative | hayakama | hayakunakama |
ablative | hayamanta | hayakunamanta |
instrumental | hayawan | hayakunawan |
comitative | hayantin | hayakunantin |
abessive | hayannaq | hayakunannaq |
comparative | hayahina | hayakunahina |
causative | hayarayku | hayakunarayku |
benefactive | hayapaq | hayakunapaq |
associative | hayapura | hayakunapura |
distributive | hayanka | hayakunanka |
exclusive | hayalla | hayakunalla |
ñuqap (my) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | hayay | hayaykuna |
accusative | hayayta | hayaykunata |
dative | hayayman | hayaykunaman |
genitive | hayaypa | hayaykunap |
locative | hayaypi | hayaykunapi |
terminative | hayaykama | hayaykunakama |
ablative | hayaymanta | hayaykunamanta |
instrumental | hayaywan | hayaykunawan |
comitative | hayaynintin | hayaykunantin |
abessive | hayayninnaq | hayaykunannaq |
comparative | hayayhina | hayaykunahina |
causative | hayayrayku | hayaykunarayku |
benefactive | hayaypaq | hayaykunapaq |
associative | hayaypura | hayaykunapura |
distributive | hayayninka | hayaykunanka |
exclusive | hayaylla | hayaykunalla |
qampa (your) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | hayayki | hayaykikuna |
accusative | hayaykita | hayaykikunata |
dative | hayaykiman | hayaykikunaman |
genitive | hayaykipa | hayaykikunap |
locative | hayaykipi | hayaykikunapi |
terminative | hayaykikama | hayaykikunakama |
ablative | hayaykimanta | hayaykikunamanta |
instrumental | hayaykiwan | hayaykikunawan |
comitative | hayaykintin | hayaykikunantin |
abessive | hayaykinnaq | hayaykikunannaq |
comparative | hayaykihina | hayaykikunahina |
causative | hayaykirayku | hayaykikunarayku |
benefactive | hayaykipaq | hayaykikunapaq |
associative | hayaykipura | hayaykikunapura |
distributive | hayaykinka | hayaykikunanka |
exclusive | hayaykilla | hayaykikunalla |
paypa (his/her/its) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | hayan | hayankuna |
accusative | hayanta | hayankunata |
dative | hayanman | hayankunaman |
genitive | hayanpa | hayankunap |
locative | hayanpi | hayankunapi |
terminative | hayankama | hayankunakama |
ablative | hayanmanta | hayankunamanta |
instrumental | hayanwan | hayankunawan |
comitative | hayanintin | hayankunantin |
abessive | hayanninnaq | hayankunannaq |
comparative | hayanhina | hayankunahina |
causative | hayanrayku | hayankunarayku |
benefactive | hayanpaq | hayankunapaq |
associative | hayanpura | hayankunapura |
distributive | hayaninka | hayankunanka |
exclusive | hayanlla | hayankunalla |
ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | hayanchik | hayanchikkuna |
accusative | hayanchikta | hayanchikkunata |
dative | hayanchikman | hayanchikkunaman |
genitive | hayanchikpa | hayanchikkunap |
locative | hayanchikpi | hayanchikkunapi |
terminative | hayanchikkama | hayanchikkunakama |
ablative | hayanchikmanta | hayanchikkunamanta |
instrumental | hayanchikwan | hayanchikkunawan |
comitative | hayanchiknintin | hayanchikkunantin |
abessive | hayanchikninnaq | hayanchikkunannaq |
comparative | hayanchikhina | hayanchikkunahina |
causative | hayanchikrayku | hayanchikkunarayku |
benefactive | hayanchikpaq | hayanchikkunapaq |
associative | hayanchikpura | hayanchikkunapura |
distributive | hayanchikninka | hayanchikkunanka |
exclusive | hayanchiklla | hayanchikkunalla |
ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | hayayku | hayaykukuna |
accusative | hayaykuta | hayaykukunata |
dative | hayaykuman | hayaykukunaman |
genitive | hayaykupa | hayaykukunap |
locative | hayaykupi | hayaykukunapi |
terminative | hayaykukama | hayaykukunakama |
ablative | hayaykumanta | hayaykukunamanta |
instrumental | hayaykuwan | hayaykukunawan |
comitative | hayaykuntin | hayaykukunantin |
abessive | hayaykunnaq | hayaykukunannaq |
comparative | hayaykuhina | hayaykukunahina |
causative | hayaykurayku | hayaykukunarayku |
benefactive | hayaykupaq | hayaykukunapaq |
associative | hayaykupura | hayaykukunapura |
distributive | hayaykunka | hayaykukunanka |
exclusive | hayaykulla | hayaykukunalla |
qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | hayaykichik | hayaykichikkuna |
accusative | hayaykichikta | hayaykichikkunata |
dative | hayaykichikman | hayaykichikkunaman |
genitive | hayaykichikpa | hayaykichikkunap |
locative | hayaykichikpi | hayaykichikkunapi |
terminative | hayaykichikkama | hayaykichikkunakama |
ablative | hayaykichikmanta | hayaykichikkunamanta |
instrumental | hayaykichikwan | hayaykichikkunawan |
comitative | hayaykichiknintin | hayaykichikkunantin |
abessive | hayaykichikninnaq | hayaykichikkunannaq |
comparative | hayaykichikhina | hayaykichikkunahina |
causative | hayaykichikrayku | hayaykichikkunarayku |
benefactive | hayaykichikpaq | hayaykichikkunapaq |
associative | hayaykichikpura | hayaykichikkunapura |
distributive | hayaykichikninka | hayaykichikkunanka |
exclusive | hayaykichiklla | hayaykichikkunalla |
paykunap (their) | singular | plural |
---|---|---|
nominative | hayanku | hayankukuna |
accusative | hayankuta | hayankukunata |
dative | hayankuman | hayankukunaman |
genitive | hayankupa | hayankukunap |
locative | hayankupi | hayankukunapi |
terminative | hayankukama | hayankukunakama |
ablative | hayankumanta | hayankukunamanta |
instrumental | hayankuwan | hayankukunawan |
comitative | hayankuntin | hayankukunantin |
abessive | hayankunnaq | hayankukunannaq |
comparative | hayankuhina | hayankukunahina |
causative | hayankurayku | hayankukunarayku |
benefactive | hayankupaq | hayankukunapaq |
associative | hayankupura | hayankukunapura |
distributive | hayankunka | hayankukunanka |
exclusive | hayankulla | hayankukunalla |
See also
[edit]Spanish
[edit]Pronunciation
[edit]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -aʝa
- Syllabification: ha‧ya
- Homophones: aya, (ll-y neutralization) halla
Etymology 1
[edit]Inherited from Old Spanish faya, from Latin [materia] fāgea, from fāgus, from Proto-Italic *fāgos, from Proto-Indo-European *bʰeh₂ǵos. Compare Galician and Portuguese faia.
Noun
[edit]haya f (plural hayas)
Usage notes
[edit]- Feminine nouns beginning with stressed /ˈa/ like haya take the singular definite article el (otherwise reserved for masculine nouns) instead of the usual la: el haya. This includes the contracted forms al and del (instead of a la and de la, respectively): al haya, del haya.
- These nouns also usually take the indefinite article un that is otherwise used with masculine nouns (although the standard feminine form una is also permitted): un haya or una haya. The same is true with determiners algún/alguna and ningún/ninguna, as well as for numerals ending with 1 (e.g., veintiún/veintiuna).
- However, if another word intervenes between the article and the noun, the usual feminine singular articles and determiners (la, una etc.) must be used: la mejor haya, una buena haya.
- If an adjective follows the noun, it must agree with the noun's gender regardless of the article used: el haya única, un(a) haya buena.
- In the plural, the usual feminine singular articles and determiners (las, unas etc.) are always used.
Derived terms
[edit]Etymology 2
[edit]Inherited from Latin habeam, first-person singular present active subjunctive of habeō (“to have, hold”).
Verb
[edit]haya
- inflection of haber:
Further reading
[edit]- “haya”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Swahili
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from Arabic هَيَّا (hayyā).[1]
Interjection
[edit]haya
Etymology 2
[edit]Borrowed from Arabic حَيَاء (ḥayāʔ).[2]
Noun
[edit]haya (n class, plural haya)
Etymology 3
[edit]Adjective
[edit]haya
References
[edit]- ^ Baldi, Sergio (2020 November 30) Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 85 Nr. 754a
- ^ Baldi, Sergio (2020 November 30) Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; 145), Leiden • Boston: Brill, →ISBN, page 85 Nr. 755
Tagalog
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈhajaʔ/ [ˈhaː.jɐʔ]
- Rhymes: -ajaʔ
- Syllabification: ha‧ya
Noun
[edit]hayà (Baybayin spelling ᜑᜌ)
- consenting; toleration (of an act)
- Synonyms: konsente, pagkonsente, baya, pagpapabaya, payag, pagpayag
- neglect; abandonment
- Synonyms: pabaya, pagpapabaya
- threatening gesture using one's hand
- sheaf of cut stalks of grain laid temporarily on the ground after harvesting
Derived terms
[edit]See also
[edit]Further reading
[edit]- “haya”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Tboli
[edit]Adverb
[edit]haya
Turkish
[edit]Etymology 1
[edit]Inherited from Ottoman Turkish حيا (ḥayā), from Arabic حَيَاء (ḥayāʔ)
Noun
[edit]haya (definite accusative hayayı, plural hayalar)
Declension
[edit]Inflection | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | haya | |||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | hayayı | |||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||||||
Nominative | haya | hayalar | ||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | hayayı | hayaları | ||||||||||||||||||||||||
Dative | hayaya | hayalara | ||||||||||||||||||||||||
Locative | hayada | hayalarda | ||||||||||||||||||||||||
Ablative | hayadan | hayalardan | ||||||||||||||||||||||||
Genitive | hayanın | hayaların | ||||||||||||||||||||||||
|
Etymology 2
[edit]Borrowed from Persian خایه (xâye)
Noun
[edit]haya (definite accusative hayayı, plural hayalar)
Declension
[edit]Inflection | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | haya | |||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | hayayı | |||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||||||
Nominative | haya | hayalar | ||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | hayayı | hayaları | ||||||||||||||||||||||||
Dative | hayaya | hayalara | ||||||||||||||||||||||||
Locative | hayada | hayalarda | ||||||||||||||||||||||||
Ablative | hayadan | hayalardan | ||||||||||||||||||||||||
Genitive | hayanın | hayaların | ||||||||||||||||||||||||
|
References
[edit]- Nişanyan, Sevan (2002–) “haya”, in Nişanyan Sözlük
Yanomam
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]haya (unclassified holonym; singulative haya a, dual haya kipë, plural haya pë)
References
[edit]- Perri Ferreira, Helder (2017) Yanomama Clause Structure[1], volume 1, Utrecht: LOT, →ISBN, page 115
Yanomamö
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]haya
References
[edit]- Lizot, Jacques (2004) Diccionario enciclopédico de la lengua yãnomãmɨ[2] (in Spanish), Vicariato apostólico de Puerto Ayacucho, →ISBN
Yoruba
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]háyà
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English terms derived from Old Spanish
- English terms derived from Latin
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English nouns with unknown or uncertain plurals
- en:Judaism
- en:Beech family plants
- Bikol Central terms with IPA pronunciation
- Bikol Central lemmas
- Bikol Central nouns
- Bikol Central terms with Basahan script
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Laz lemmas
- Laz pronouns
- Laz terms in Latin script
- Lushootseed lemmas
- Lushootseed verbs
- Quechua lemmas
- Quechua adjectives
- Quechua nouns
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/aʝa
- Rhymes:Spanish/aʝa/2 syllables
- Spanish terms with homophones
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms inherited from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms inherited from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- es:Beech family plants
- es:Trees
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili terms borrowed from Arabic
- Swahili terms derived from Arabic
- Swahili lemmas
- Swahili interjections
- Swahili terms derived from the Arabic root ح ي و
- Swahili nouns
- Swahili n class nouns
- Swahili non-lemma forms
- Swahili adjective forms
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ajaʔ
- Rhymes:Tagalog/ajaʔ/2 syllables
- Tagalog terms with malumi pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tboli lemmas
- Tboli adverbs
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish terms borrowed from Persian
- Turkish terms derived from Persian
- Yanomam lemmas
- Yanomam nouns
- Yanomamö lemmas
- Yanomamö nouns
- guu:Mammals
- Yoruba terms borrowed from English
- Yoruba terms derived from English
- Yoruba terms with IPA pronunciation
- Yoruba lemmas
- Yoruba verbs