carmear

Galician

Etymology

From Latin carmināre (“to card”).

Pronunciation

IPA^(key): /kaɾmeˈaɾ/

Verb

carmear (first-person singular present carmeo, first-person singular preterite carmeei, past participle carmeado)
carmear (first-person singular present carmeio, first-person singular preterite carmeei, past participle carmeado, reintegrationist norm)

(dated) to card
Synonyms: carpear, escarmear, escarpear
(figurative) to thwack

Conjugation

Conjugation of carmear

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	carmear
Personal	carmear	carmeares	carmear	carmearmos	carmeardes	carmearen
Gerund
	carmeando
Past participle
Masculine	carmeado			carmeados
Feminine	carmeada			carmeadas
Indicative
Present	carmeo	carmeas	carmea	carmeamos	carmeades	carmean
Imperfect	carmeaba	carmeabas	carmeaba	carmeabamos	carmeabades	carmeaban
Preterite	carmeei	carmeaches	carmeou	carmeamos	carmeastes	carmearon
Pluperfect	carmeara	carmearas	carmeara	carmearamos	carmearades	carmearan
Future	carmearei	carmearás	carmeará	carmearemos	carmearedes	carmearán
Conditional	carmearía	carmearías	carmearía	carmeariamos	carmeariades	carmearían
Subjunctive
Present	carmee	carmees	carmee	carmeemos	carmeedes	carmeen
Imperfect	carmease	carmeases	carmease	carmeásemos	carmeásedes	carmeasen
Future	carmear	carmeares	carmear	carmearmos	carmeardes	carmearen
Imperative
Affirmative		carmea	carmee	carmeemos	carmeade	carmeen
Negative (non)		non carmees	non carmee	non carmeemos	non carmeedes	non carmeen

Reintegrated conjugation of carmear (e may become ei when stressed) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	carmear
Personal	carmear	carmeares	carmear	carmearmos	carmeardes	carmearem
Gerund
	carmeando
Past participle
Masculine	carmeado			carmeados
Feminine	carmeada			carmeadas
Indicative
Present	carmeio, carmeo¹	carmeias, carmeas¹	carmeia, carmea¹	carmeamos	carmeades, carmeais	carmeiam, carmeam¹
Imperfect	carmeava	carmeavas	carmeava	carmeávamos	carmeávades, carmeáveis, carmeávais¹	carmeavam
Preterite	carmeei	carmeaste, carmeache¹	carmeou	carmeamos	carmeastes	carmeárom, carmearam
Pluperfect	carmeara	carmearas	carmeara	carmeáramos	carmeárades, carmeáreis, carmeárais¹	carmearam
Future	carmearei	carmearás	carmeará	carmearemos	carmearedes, carmeareis	carmearám, carmearão
Conditional	carmearia	carmearias	carmearia	carmearíamos	carmearíades, carmearíeis, carmearíais¹	carmeariam
Subjunctive
Present	carmeie, carmee¹	carmeies, carmees¹	carmeie, carmee¹	carmeemos	carmeedes, carmeeis	carmeiem, carmeem¹
Imperfect	carmeasse	carmeasses	carmeasse	carmeássemos	carmeássedes, carmeásseis	carmeassem
Future	carmear	carmeares	carmear	carmearmos	carmeardes	carmearem
Imperative
Affirmative		carmeia, carmea¹	carmeie, carmee¹	carmeemos	carmeade, carmeai	carmeiem, carmeem¹
Negative (nom)		nom carmeies, nom carmees¹	nom carmeie, nom carmee¹	nom carmeemos	nom carmeedes, nom carmeeis	nom carmeiem, nom carmeem¹

¹Less recommended.

Derived terms

escarmear

References

Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “carmear”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega