babla

See also: bąbla

Icelandic

Etymology

From Old Norse babbla, from Proto-Germanic *babalōną.

Verb

babla (weak verb, third-person singular past indicative bablaði, supine bablað)

to babble

Conjugation

babla — active voice (germynd)

	Forms with appended personal pronoun
infinitive (nafnháttur)		að babla
supine (sagnbót)		bablað
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		bablandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég babla	við böblum	present (nútíð)	ég babli	við böblum
	þú bablar	þið bablið		þú bablir	þið bablið
	hann, hún, það bablar	þeir, þær, þau babla		hann, hún, það babli	þeir, þær, þau babli

past (þátíð)	ég bablaði	við böbluðum	past (þátíð)	ég bablaði	við böbluðum
	þú bablaðir	þið böbluðuð		þú bablaðir	þið böbluðuð
	hann, hún, það bablaði	þeir, þær, þau böbluðu		hann, hún, það bablaði	þeir, þær, þau böbluðu

imperative (boðháttur)	babla (þú)	bablið (þið)
	bablaðu	babliði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

bablast — mediopassive voice (miðmynd)

	Forms with appended personal pronoun
infinitive (nafnháttur)		að bablast
supine (sagnbót)		bablast
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		bablandist the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég bablast	við böblumst	present (nútíð)	ég bablist	við böblumst
	þú bablast	þið bablist		þú bablist	þið bablist
	hann, hún, það bablast	þeir, þær, þau bablast		hann, hún, það bablist	þeir, þær, þau bablist

past (þátíð)	ég bablaðist	við böbluðumst	past (þátíð)	ég bablaðist	við böbluðumst
	þú bablaðist	þið böbluðust		þú bablaðist	þið böbluðust
	hann, hún, það bablaðist	þeir, þær, þau böbluðust		hann, hún, það bablaðist	þeir, þær, þau böbluðust

imperative (boðháttur)	bablast (þú)	bablist (þið)
	bablastu	bablisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

bablaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)			plural (fleirtala)
strong declension (sterk beyging)	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	bablaður	böbluð	bablað	bablaðir	bablaðar	böbluð
accusative (þolfall)	bablaðan	bablaða	bablað	bablaða	bablaðar	böbluð
dative (þágufall)	böbluðum	bablaðri	böbluðu	böbluðum	böbluðum	böbluðum
genitive (eignarfall)	bablaðs	bablaðrar	bablaðs	bablaðra	bablaðra	bablaðra

weak declension (veik beyging)	singular (eintala)			plural (fleirtala)
weak declension (veik beyging)	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	bablaði	bablaða	bablaða	böbluðu	böbluðu	böbluðu
accusative (þolfall)	bablaða	böbluðu	bablaða	böbluðu	böbluðu	böbluðu
dative (þágufall)	bablaða	böbluðu	bablaða	böbluðu	böbluðu	böbluðu
genitive (eignarfall)	bablaða	böbluðu	bablaða	böbluðu	böbluðu	böbluðu

Synonyms

mala, rausa, hjala, þvæla, delera

Italian

Etymology

Borrowed from English bablah.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈba.bla/
Rhymes: -abla
Hyphenation: bà‧bla

Noun

babla f (plural bable)

bablah

Anagrams

balba

Norwegian Bokmål

Alternative forms

bablet

Verb

babla

inflection of bable:
1. simple past
2. past participle

Norwegian Nynorsk

Verb

babla (present tense bablar, past tense babla, past participle babla, passive infinitive bablast, present participle bablande, imperative babla/babl)

Alternative form of bable

Noun

babla n

definite plural of babbel
(non-standard since 2012) definite plural of babl