ouvrir les yeux

• IPA^(key): /u.vʁiʁ le.z‿jø/

• Audio:

  (file)

ouvrir les yeux

1. (informal, figurative) to wake up (to), to wake up and smell the coffee [with sur ‘to something’]
2. (informal, figurative) to open (someone's) eyes [with à ‘someone’ and sur ‘to something’]

• fermer les yeux