mellékes
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]mellékes (comparative mellékesebb, superlative legmellékesebb)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mellékes | mellékesek |
| accusative | mellékeset | mellékeseket |
| dative | mellékesnek | mellékeseknek |
| instrumental | mellékessel | mellékesekkel |
| causal-final | mellékesért | mellékesekért |
| translative | mellékessé | mellékesekké |
| terminative | mellékesig | mellékesekig |
| essive-formal | mellékesként | mellékesekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | mellékesben | mellékesekben |
| superessive | mellékesen | mellékeseken |
| adessive | mellékesnél | mellékeseknél |
| illative | mellékesbe | mellékesekbe |
| sublative | mellékesre | mellékesekre |
| allative | mellékeshez | mellékesekhez |
| elative | mellékesből | mellékesekből |
| delative | mellékesről | mellékesekről |
| ablative | mellékestől | mellékesektől |
| non-attributive possessive - singular |
mellékesé | mellékeseké |
| non-attributive possessive - plural |
mellékeséi | mellékesekéi |
Derived terms
[edit]Noun
[edit]mellékes (usually uncountable, plural mellékesek)
- (informal) extra earnings, extras, perks, additional income
- Synonyms: mellékjövedelem, mellékkereset
Declension
[edit]| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | mellékes | mellékesek |
| accusative | mellékest | mellékeseket |
| dative | mellékesnek | mellékeseknek |
| instrumental | mellékessel | mellékesekkel |
| causal-final | mellékesért | mellékesekért |
| translative | mellékessé | mellékesekké |
| terminative | mellékesig | mellékesekig |
| essive-formal | mellékesként | mellékesekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | mellékesben | mellékesekben |
| superessive | mellékesen | mellékeseken |
| adessive | mellékesnél | mellékeseknél |
| illative | mellékesbe | mellékesekbe |
| sublative | mellékesre | mellékesekre |
| allative | mellékeshez | mellékesekhez |
| elative | mellékesből | mellékesekből |
| delative | mellékesről | mellékesekről |
| ablative | mellékestől | mellékesektől |
| non-attributive possessive - singular |
mellékesé | mellékeseké |
| non-attributive possessive - plural |
mellékeséi | mellékesekéi |
| Possessive forms of mellékes | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | mellékesem | mellékeseim |
| 2nd person sing. | mellékesed | mellékeseid |
| 3rd person sing. | mellékese | mellékesei |
| 1st person plural | mellékesünk | mellékeseink |
| 2nd person plural | mellékesetek | mellékeseitek |
| 3rd person plural | mellékesük | mellékeseik |
Further reading
[edit]- mellékes in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN