From Spanish Tortuga, from tortuga (“tortoise”), from the resemblance of the outline of the island to the back of a tortoise.
Tortuga