нал
See also: Appendix:Variations of "nal"
Northern Mansi
[edit]Alternative forms
[edit]- [script needed] (näl) — Western Mansi
- [script needed] (näl) [script needed] (nėl) — Southern Mansi
Etymology
[edit]From Proto-Uralic *nüde.[1] Cognates include Hungarian nyél.
Noun
[edit]нал (nal) (Sosva)
Declension
[edit]| Inflection of нал (nal) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | нал (nal) | налыг (nalyg) | налыт (nalyt) |
| locative | налт (nalt) | налыгт (nalygt) | налытт (nalytt) |
| lative | налн (naln) | налыгн (nalygn) | налытн (nalytn) |
| ablative | налныл (nalnyl) | налыгныл (nalygnyl) | налытныл (nalytnyl) |
| instrumental | налыл (nalyl) | налыгныл (nalygnyl) | налытыл (nalytyl) |
| translative | налыг (nalyg) | ―― | ―― |
| caritive | налта̄л (naltāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of нал (nal) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | налум (nalum) | налагум (nalagum) | наланум (nalanum) |
| 2nd person sing. | налын (nalyn) | налагын (nalagyn) | налан (nalan) |
| 3rd person sing. | налэ (nalè) | налаге (nalage) | наланэ (nalanè) |
| 1st person dual | налме̄н (nalmēn) | налагаме̄н (nalagamēn) | наланаме̄н (nalanamēn) |
| 2nd person dual | налы̄н (nalȳn) | налагы̄н (nalagȳn) | наланы̄н (nalanȳn) |
| 3rd person dual | налэ̄ (nalè̄) | налаге̄н (nalagēn) | наланэ̄н (nalanè̄n) |
| 1st person plural | налув (naluv) | налагув (nalaguv) | наланув (nalanuv) |
| 2nd person plural | налы̄н (nalȳn) | налагы̄н (nalagȳn) | наланы̄н (nalanȳn) |
| 3rd person plural | наланыл (nalanyl) | налага̄ныл (nalagānyl) | нала̄ныл (nalānyl) |
References
[edit]- ^ Entry #595 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Hungarian Research Centre for Linguistics.
- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “нал”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- Mansi Dictionary of Munkácsi and Kálmán [1]
Russian
[edit]Etymology
[edit]Abbreviation of нали́чные (nalíčnyje).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]нал • (nal) m inan (genitive на́ла, nominative plural на́лы, genitive plural на́лов)
- (colloquial) cash, money, short for нали́чные (nalíčnyje).
- (colloquial) cash under the table, off the record
- расплати́ться на́лом ― rasplatítʹsja nálom ― pay in cash; pay cash
Declension
[edit]Related terms
[edit]- безна́л m (beznál)
Categories:
- Northern Mansi terms inherited from Proto-Uralic
- Northern Mansi terms derived from Proto-Uralic
- Northern Mansi lemmas
- Northern Mansi nouns
- Sosva Mansi
- Russian abbreviations
- Russian 1-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian masculine nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian colloquialisms
- Russian short forms
- Russian terms with usage examples
- Russian hard-stem masculine-form nouns
- Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a