stupire

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Italian

Etymology

Borrowed from Latin stupēre, with a change in conjugation.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /stuˈpi.re/
  • Rhymes: -ire
  • Hyphenation: stu‧pì‧re

Verb

stupìre (first-person singular present stupìsco, first-person singular past historic stupìi, past participle stupìto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

  1. (transitive) to surprise, to amaze, to astonish, to marvel, to flabbergast, to wow
    Synonyms: meravigliare, sorprendere
  2. (reflexive) See stupirsi.
  3. (intransitive, rare) to be surprised, to be amazed
    Synonym: stupirsi
    • 1969, Nino Ferrer (lyrics and music), “Agata”:
      Agata, guarda, stupisci, com'è ridotto quest'uomo per te.
      Agatha, look, be amazed, the state of this man because of you.

Conjugation

    Conjugation of stupìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive stupìre
auxiliary verb avére1, èssere2 gerund stupèndo
present participle stupènte past participle stupìto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present stupìsco stupìsci stupìsce stupiàmo stupìte stupìscono
imperfect stupìvo stupìvi stupìva stupivàmo stupivàte stupìvano
past historic stupìi stupìsti stupì stupìmmo stupìste stupìrono
future stupirò stupirài stupirà stupirémo stupiréte stupirànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present stupirèi stupirésti stupirèbbe, stupirébbe stupirémmo stupiréste stupirèbbero, stupirébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present stupìsca stupìsca stupìsca stupiàmo stupiàte stupìscano
imperfect stupìssi stupìssi stupìsse stupìssimo stupìste stupìssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
stupìsci stupìsca stupiàmo stupìte stupìscano
negative imperative non stupìre non stupìsca non stupiàmo non stupìte non stupìscano

1Transitive.
2Intransitive.

References

  1. ^ stupire in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=stupire&oldid=75896213"