sozzo

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Italian

Alternative forms

zozzo (Roman)

Etymology

From Latin sūcidus, probably through the intermediate of Old Occitan sotz.^[1]^[2]^[3] Less likely directly through a Vulgar Latin form *sud(i)cius, following metathesis.^[4] Doublet of sudicio and sucido. Compare Sicilian zuzzu (and zozzu).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈsot.t͡so/
Rhymes: -ottso
Hyphenation: sóz‧zo

Adjective

sozzo (feminine sozza, masculine plural sozzi, feminine plural sozze)

filthy
Synonyms: lercio, lordo, lurido, sudicio

Antonyms: lindo, lustro, (literary) netto, pulito, (literary) terso
(by extension) repulsive
Synonyms: disgustoso, nauseante, repellente, ributtante, ripugnante, schifoso, stomachevole

Antonyms: affascinante, attraente, seducente
(obsolete) ugly, deformed
Synonyms: brutto, deforme

Antonyms: bello, piacevole
(figurative) dishonest, vile
Synonyms: abietto, bieco, ignobile, immondo, immorale, indegno, infame, laido, lurido, sordido, spregevole, turpe

Antonyms: integro, onesto, puro, retto

Derived terms

References

^ sozzo in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
^ sozzo in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
^ sózzo in sapere.it – De Agostini Editore
^ Pianigiani, Ottorino (1907) “sozzo”, in Vocabolario etimologico della lingua italiana (in Italian), Rome: Albrighi & Segati

[1] sozzo in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa

[2] sozzo in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

[3] sózzo in sapere.it – De Agostini Editore

[4] Pianigiani, Ottorino (1907) “sozzo”, in Vocabolario etimologico della lingua italiana (in Italian), Rome: Albrighi & Segati

[1]

[2]

[3]

[4]