selamat pagi: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
 
(40 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Indonesian==
==Indonesian==

===Alternative forms===
* {{alter|id|pagi||}}
* {{alter|id|met pagi}}


===Etymology===
===Etymology===
{{compound|selamat|gloss1=good|pagi|gloss2=morning|lang=id}}, from {{etyl|ms|id}} {{term|selamat pagi|lang=ms}}.
{{compound|id|selamat|gloss1=good|pagi|gloss2=morning}}, from {{der|id|ms|selamat pagi}}.

===Pronunciation===
* {{IPA|id|/səlamat paɡi/}}
* {{audio|id|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-selamat pagi.wav}}


===Interjection===
===Interjection===
{{head|id|interjection|head={{l|id|selamat}} {{l|id|pagi}}}}
{{head|id|interjection}}


# [[good morning]] {{gloss|when seeing someone for the first time in the morning}}
# [[good morning]] {{gloss|when seeing someone for the first time in the morning}}


{{cln|id|greetings}}
[[Category:id:Greetings]]

----


==Malay==
==Malay==


===Etymology===
===Etymology===
{{compound|selamat|gloss1=good|pagi|gloss2=morning|lang=ms}}.
{{compound|ms|selamat|gloss1=good|pagi|gloss2=morning}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{IPA|/səlamat pagi/|lang=ms}}
* {{IPA|ms|/səlamat paɡi/}}


===Interjection===
===Interjection===
{{head|ms|interjection|head={{l|ms|selamat}} {{l|ms|pagi}}}}
{{head|ms|interjection}}


# [[good morning]] {{gloss|when seeing someone for the first time in the morning}}
# [[good morning]] {{gloss|when seeing someone for the first time in the morning}}


{{cln|ms|greetings}}
[[Category:ms:Greetings]]

[[el:selamat pagi]]
[[id:selamat pagi]]
[[mg:selamat pagi]]
[[fj:selamat pagi]]
[[ja:selamat pagi]]

Latest revision as of 21:11, 13 June 2024

Indonesian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

selamat (good) +‎ pagi (morning), from Malay selamat pagi.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /səlamat paɡi/
  • Audio:(file)

Interjection

[edit]

selamat pagi

  1. good morning (when seeing someone for the first time in the morning)

Malay

[edit]

Etymology

[edit]

selamat (good) +‎ pagi (morning).

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

selamat pagi

  1. good morning (when seeing someone for the first time in the morning)