[go: up one dir, main page]
Jump to content

sedere

From Wiktionary, the free dictionary
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
See also: ședere

Italian

Etymology

From Latin sedēre, from Proto-Italic *sedēō, from Proto-Indo-European *sed-.

Pronunciation

  • IPA(key): /seˈde.re/
  • Rhymes: -ere
  • Hyphenation: se‧dé‧re
  • Audio:(file)

Verb

sedére (first-person singular present sièdo or siédo, first-person singular past historic sedétti or (traditional) sedètti, past participle sedùto, first-person singular future (now more common, especially in speech) siederò or sederò, auxiliary èssere) (intransitive)

  1. to sit [auxiliary essere]
  2. to sit down, take a seat [auxiliary essere]

Conjugation

    Conjugation of sedére (-ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive sedére
auxiliary verb èssere gerund sedèndo
present participle sedènte past participle sedùto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present sièdo, siédo sièdi, siédi siède, siéde sediàmo sedéte sièdono, siédono
imperfect sedévo sedévi sedéva sedevàmo sedevàte sedévano
past historic sedétti, sedètti1 sedésti sedétte, sedètte1 sedémmo sedéste sedéttero, sedèttero1
future siederò2, sederò siederài2, sederài siederà2, sederà siederémo2, sederémo siederéte2, sederéte siederànno2, sederànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present siederèi2, sederèi siederésti2, sederésti siederèbbe2, siederébbe2, sederèbbe, sederébbe siederémmo2, sederémmo siederéste2, sederéste siederèbbero2, siederébbero2, sederèbbero, sederébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present sièda, siéda sièda, siéda sièda, siéda sediàmo sediàte sièdano, siédano
imperfect sedéssi sedéssi sedésse sedéssimo sedéste sedéssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
sièdi, siédi sièda, siéda sediàmo sedéte sièdano, siédano
negative imperative non sedére non sièda, non siéda non sediàmo non sedéte non sièdano, non siédano

1Traditional.
2Now more common, especially in speech.

Including lesser-used forms:

    Conjugation of sedére (-ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive sedére
auxiliary verb èssere gerund sedèndo, seggèndo2
present participle sedènte past participle sedùto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present sièdo, siédo, sèggo1, séggo1, sèggio2, séggio2 sièdi, siédi siède, siéde sediàmo, seggiàmo2 sedéte sièdono, siédono, sèggono1, séggono1, sèggiono2, séggiono2
imperfect sedévo sedévi sedéva sedevàmo sedevàte sedévano
past historic sedétti, sedètti3, sedéi4 sedésti sedétte, sedètte3, sedé4 sedémmo sedéste sedéttero, sedèttero3, sedérono4
future siederò5, sederò siederài5, sederài siederà5, sederà siederémo5, sederémo siederéte5, sederéte siederànno5, sederànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present siederèi5, sederèi siederésti5, sederésti siederèbbe5, siederébbe5, sederèbbe, sederébbe siederémmo5, sederémmo siederéste5, sederéste siederèbbero5, siederébbero5, sederèbbero, sederébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present sièda, siéda, sègga1, ségga1, sèggia2, séggia2 sièda, siéda, sègga1, ségga1, sèggia2, séggia2 sièda, siéda, sègga1, ségga1, sèggia2, séggia2 sediàmo, seggiàmo2 sediàte, seggiàte2 sièdano, siédano, sèggano1, séggano1, sèggiano2, séggiano2
imperfect sedéssi sedéssi sedésse sedéssimo sedéste sedéssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
sièdi, siédi sièda, siéda, sègga1, ségga1, sèggia2, séggia2 sediàmo, seggiàmo2 sedéte sièdano, siédano, sèggano1, séggano1, sèggiano2, séggiano2
negative imperative non sedére non sièda, non siéda, non sègga1, non ségga1, non sèggia2, non séggia2 non sediàmo, non seggiàmo2 non sedéte non sièdano, non siédano, non sèggano1, non séggano1, non sèggiano2, non séggiano2

1Literary.
2Archaic or poetic.
3Traditional.
4Rare.
5Now more common, especially in speech.

Derived terms

Noun

sedere m (plural sederi)

  1. bottom, butt, seat, buttocks, bum

Further reading

  • sedere1 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • sedere2 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

Latin

Verb

sēdēre

  1. second-person singular present passive subjunctive of sēdō
  2. third-person plural perfect active indicative of sedeō

Verb

sedēre

  1. present active infinitive of sedeō

Norwegian Bokmål

Alternative forms

Noun

sedere m

  1. indefinite plural of seder
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=sedere&oldid=79777090"