kundi: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Tag: 2017 source edit |
m replace <* {{audio|sw|Sw-ke-kundi.flac|Audio (Kenya)}}> with <* {{audio|sw|Sw-ke-kundi.flac|a=Kenya}}> (clean up audio captions) |
||
(14 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{also|kuṇḍi}} |
|||
==Bikol Central== |
==Bikol Central== |
||
Line 25: | Line 26: | ||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{fi-noun}} |
{{fi-noun}} {{tlb|fi|slang}} |
||
# |
# [[bloke]], [[dude]], [[guy]], [[fella]] |
||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
{{fi-decl-risti|kund|||a}} |
{{fi-decl-risti|kund|||a}} |
||
====Derived terms==== |
|||
{{col-auto|fi|title=compounds |
|||
|kundikaveri |
|||
|linnakundi |
|||
|pikkukundi |
|||
|vankilakundi |
|||
}} |
|||
===Further reading=== |
===Further reading=== |
||
Line 46: | Line 55: | ||
==Swahili== |
==Swahili== |
||
{{wikipedia|lang=sw}} |
|||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{audio|sw|Sw-ke-kundi.flac| |
* {{audio|sw|Sw-ke-kundi.flac|a=Kenya}} |
||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
Line 61: | Line 71: | ||
===Alternative forms=== |
===Alternative forms=== |
||
* {{alt|tl|cundi||obsolete|Abecedario orthography}} |
* {{alt|tl|condi|cundi||obsolete|Abecedario orthography}} |
||
* {{alt|tl|kunri||dialectal|Rizal|informal}} |
|||
===Etymology=== |
===Etymology 1=== |
||
{{univerbation|tl|kung|di|t1=if|t2=not}}. |
{{univerbation|tl|kung|di|t1=if|t2=not}}. |
||
===Pronunciation=== |
====Pronunciation==== |
||
{{tl-pr|kundî}} |
|||
⚫ | |||
===Preposition=== |
====Preposition==== |
||
{{tl- |
{{tl-prep|kundî|b=+}} |
||
# [[except]]; [[besides]] |
# [[except]]; [[but]]; [[besides]] |
||
#: {{syn|tl|liban sa|maliban sa}} |
|||
#: {{ux|tl|Walang natira '''kundi''' siya.|There's no one left '''except''' him/her.}} |
#: {{ux|tl|Walang natira '''kundi''' siya.|There's no one left '''except''' him/her.}} |
||
=====See also===== |
|||
* {{l|tl|kung hindi}} |
|||
===Etymology 2=== |
|||
====Pronunciation==== |
|||
⚫ | |||
====Adverb==== |
|||
{{tl-adv|kundì|b=+}} |
|||
# {{lb|tl|Marinduque|conjunctive}} [[so]]; [[then]]; [[in that case]] |
|||
#: {{syn|tl|di|eh di|[[kung]] [[gayon]]|[[kung]] [[ganoon]]|garod|q5=Nueva Ecija}} |
|||
===Further reading=== |
===Further reading=== |
Latest revision as of 13:57, 2 June 2024
See also: kuṇḍi
Bikol Central
[edit]Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]kundî
Preposition
[edit]kundî
- except
- Dai nin tao sa kuwarto kundi siya.
- There's no one in the room except him/her.
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From Swedish kund (“customer, client”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kundi (slang)
Declension
[edit]Inflection of kundi (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | kundi | kundit | |
genitive | kundin | kundien | |
partitive | kundia | kundeja | |
illative | kundiin | kundeihin | |
singular | plural | ||
nominative | kundi | kundit | |
accusative | nom. | kundi | kundit |
gen. | kundin | ||
genitive | kundin | kundien | |
partitive | kundia | kundeja | |
inessive | kundissa | kundeissa | |
elative | kundista | kundeista | |
illative | kundiin | kundeihin | |
adessive | kundilla | kundeilla | |
ablative | kundilta | kundeilta | |
allative | kundille | kundeille | |
essive | kundina | kundeina | |
translative | kundiksi | kundeiksi | |
abessive | kunditta | kundeitta | |
instructive | — | kundein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
[edit]compounds
Further reading
[edit]- “kundi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
[edit]Icelandic
[edit]Noun
[edit]kundi
Swahili
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kundi (ma class, plural makundi)
- group (number of things or persons being in some relation to each other)
Derived terms
[edit]Tagalog
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology 1
[edit]Univerbation of kung (“if”) + di (“not”).
Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /kunˈdiʔ/ [kʊn̪ˈd̪iʔ]
- Rhymes: -iʔ
- Syllabification: kun‧di
Preposition
[edit]kundî (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜇᜒ)
- except; but; besides
- Synonyms: liban sa, maliban sa
- Walang natira kundi siya.
- There's no one left except him/her.
See also
[edit]Etymology 2
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈkundiʔ/ [ˈkun̪.d̪ɪʔ]
- Rhymes: -undiʔ
- Syllabification: kun‧di
Adverb
[edit]kundì (Baybayin spelling ᜃᜓᜈ᜔ᜇᜒ)
- (Marinduque, conjunctive) so; then; in that case
Further reading
[edit]- “kundi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Categories:
- Bikol Central terms with IPA pronunciation
- Bikol Central lemmas
- Bikol Central adverbs
- Bikol Central prepositions
- Bikol Central terms with usage examples
- Finnish terms borrowed from Swedish
- Finnish terms derived from Swedish
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/undi
- Rhymes:Finnish/undi/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish slang
- Finnish risti-type nominals
- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic noun forms
- Swahili terms with audio links
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili ma class nouns
- Tagalog univerbations
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/iʔ
- Rhymes:Tagalog/iʔ/2 syllables
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog prepositions
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with usage examples
- Rhymes:Tagalog/undiʔ
- Rhymes:Tagalog/undiʔ/2 syllables
- Tagalog terms with malumi pronunciation
- Tagalog adverbs
- Marinduque Tagalog