cercare

The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

See also: cercaré

Italian

Etymology

From Late Latin circāre, from Latin circa, circus.

Pronunciation

IPA^(key): /t͡ʃerˈka.re/
Audio: (file)
Rhymes: -are
Hyphenation: cer‧cà‧re

Verb

cercàre (first-person singular present cérco, first-person singular past historic cercài, past participle cercàto, auxiliary avére)

(transitive) to look for
(transitive) to try

Conjugation

Conjugation of cercàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

person	singular			plural
infinitive	cercàre
auxiliary verb		avére	gerund		cercàndo
present participle		cercànte	past participle		cercàto
person	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	cérco	cérchi	cérca	cerchiàmo	cercàte	cércano
imperfect	cercàvo	cercàvi	cercàva	cercavàmo	cercavàte	cercàvano
past historic	cercài	cercàsti	cercò	cercàmmo	cercàste	cercàrono
future	cercherò	cercherài	cercherà	cercherémo	cercheréte	cercherànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	cercherèi	cercherésti	cercherèbbe, cercherébbe	cercherémmo	cercheréste	cercherèbbero, cercherébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	cérchi	cérchi	cérchi	cerchiàmo	cerchiàte	cérchino
imperfect	cercàssi	cercàssi	cercàsse	cercàssimo	cercàste	cercàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
imperative		cérca	cérchi	cerchiàmo	cercàte	cérchino
negative imperative		non cercàre	non cérchi	non cerchiàmo	non cercàte	non cérchino

Related terms

Descendants

English: charper

Anagrams

carcere

Neapolitan

Alternative forms

cercà (alt. spelling)

Etymology

Inherited from Late Latin circāre.

Pronunciation

(Naples) IPA^(key): [t͡ʃərˈka]

Verb

cercare (transitive)

to search, look for
Synonym: trovare

Conjugation

Conjugation of cercà (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			cercà
gerund			cercanno
present participle			cercante
past participle			cercato
person		first	second	third	first	second	third
indicative		je/i'	tu	isso/essa	nuje	vuje	lloro
	present	cerco	cierche	cerca	cercammo	cercate	cercano
	imperfect	cercavo	cercave	cercava	cercavamo	cercavate	cercavano
	passato remòto	cercaje	cercaste	cercaje	cercajemo	cercastevo	cercajeno
	future	cercarraggio	cercarraje	cercarrà	cercarrimmo	cercarrite	cercarranno
	conditional	cercarria	cercarrisse	cercarria	cercarrissemo	cercarrissevo	cercarriano
compound tenses	passato pròssimo	Use the present tense of avé plus the past participle
	trapasato pròssimo	Use the imperfect tense of avé plus the past participle
	trapasato remòto	Use the passato remòto tense of avé plus the past participle
	futuro anteriore	Use the future tense of avé plus the past participle
	cunnizziunale passato	Use the conditional tense of avé plus the past participle
imperfect subjunctive		ca je/i'	ca tu	ca isso/ca essa	ca nuje	ca vuje	ca lloro
imperfect subjunctive		cercasse	cercasse	cercasse	cercassemo	cercassevo	cercassero
imperative		-	tu	isso/essa	nuje	vuje	lloro
imperative			cerca	cerca	cercammo	cercate	cercheno

References

AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 636: “andare a cercare” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it

Romanian

Etymology

From cerca +‎ -re.

Noun

cercare f (plural cercări)

investigation

Declension

	indefinite	definite	indefinite	definite
	singular		plural
nominative-accusative	cercare	cercarea	cercări	cercările
genitive-dative	cercări	cercării	cercări	cercărilor
vocative	cercare, cercareo		cercărilor

Spanish

Verb

cercare

first/third-person singular future subjunctive of cercar