[go: up one dir, main page]

Jump to content

carcere

From Wiktionary, the free dictionary
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
See also: cárcere

Italian

Italian Wikipedia has an article on:
Wikipedia it

Etymology

From Latin carcerem, from Proto-Italic *karkros, from Proto-Indo-European *kr-kr- (circular), reduplication of *(s)ker- (to turn, bend), in the sense of “enclosure”. Cognate to Old Catalan càrcer/carçre, Spanish cárcel and Portuguese cárcere.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkar.t͡ʃe.re/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -artʃere
  • Hyphenation: càr‧ce‧re

Noun

carcere m or (outdated or literary) f (plural carceri f)

  1. (also figurative) jail, prison
    Synonyms: prigione, galera, penitenziario, (old-fashioned) casa di pena, istituto di pena, istituto penitenziario, (slang) gabbio, gattabuia
  2. imprisonment
    Synonyms: detenzione, galera, prigione, prigionia

Usage notes

  • Whereas in the plural the noun cannot be masculine, in the singular its usage as feminine is outdated or literary.

Derived terms

Anagrams

Latin

Noun

carcere m

  1. ablative singular of carcer

Romanian

Noun

carcere f (plural carceri)

  1. Obsolete form of carceră.

Declension

singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative-accusative carcere carcerea carceri carcerile
genitive-dative carceri carcerii carceri carcerilor
vocative carcere, carcereo carcerilor

References

  • carcere in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN