abführen: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m use {{+obj}}; use {{lit}}; {{i}} -> {{q}}; eliminate some POS 'prepositional phrase'; misc label cleanups e.g. 'dative reflexive'; 'somebody' -> 'someone'; misc cleanups (manually assisted) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{also|abfuhren}} |
{{also|Abführen|abfuhren}} |
||
==German== |
==German== |
||
===Etymology=== |
|||
From {{inh|de|gmh|abevüeren}}, from {{inh|de|goh|abafuoren}}. Equivalent to {{af|de|ab-|führen}}. |
|||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
Line 19: | Line 22: | ||
=====Conjugation===== |
=====Conjugation===== |
||
{{de-conj|ab.führen}} |
{{de-conj|ab.führen}} |
||
=====Derived terms===== |
|||
* {{l|de|Abführen}} |
|||
* {{l|de|Abführmittel}} |
|||
* {{l|de|Abführung}} |
|||
===Etymology 2=== |
===Etymology 2=== |
Latest revision as of 12:06, 6 September 2024
German
[edit]Etymology
[edit]From Middle High German abevüeren, from Old High German abafuoren. Equivalent to ab- + führen.
Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Verb
[edit]abführen (weak, third-person singular present führt ab, past tense führte ab, past participle abgeführt, auxiliary haben)
- (transitive) to take away (someone in police custody)
- (transitive) to regularly pay
- (transitive, dated) to rebuff
- (intransitive) to evacuate (the bowel)
Conjugation
[edit]infinitive | abführen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | abführend | ||||
past participle | abgeführt | ||||
zu-infinitive | abzuführen | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich führe ab | wir führen ab | i | ich führe ab | wir führen ab |
du führst ab | ihr führt ab | du führest ab | ihr führet ab | ||
er führt ab | sie führen ab | er führe ab | sie führen ab | ||
preterite | ich führte ab | wir führten ab | ii | ich führte ab1 | wir führten ab1 |
du führtest ab | ihr führtet ab | du führtest ab1 | ihr führtet ab1 | ||
er führte ab | sie führten ab | er führte ab1 | sie führten ab1 | ||
imperative | führ ab (du) führe ab (du) |
führt ab (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich abführe | dass wir abführen | i | dass ich abführe | dass wir abführen |
dass du abführst | dass ihr abführt | dass du abführest | dass ihr abführet | ||
dass er abführt | dass sie abführen | dass er abführe | dass sie abführen | ||
preterite | dass ich abführte | dass wir abführten | ii | dass ich abführte1 | dass wir abführten1 |
dass du abführtest | dass ihr abführtet | dass du abführtest1 | dass ihr abführtet1 | ||
dass er abführte | dass sie abführten | dass er abführte1 | dass sie abführten1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Etymology 2
[edit]Verb
[edit]abführen
- first/third-person plural dependent subjunctive II of abfahren
Further reading
[edit]Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms prefixed with ab-
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German verbs
- German weak verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German transitive verbs
- German dated terms
- German intransitive verbs
- German non-lemma forms
- German verb forms