[go: up one dir, main page]

Jump to content

weer

From Wiktionary, the free dictionary
Archived revision by BartGerardsSodermans (talk | contribs) as of 14:27, 3 December 2022.
See also: Weer, weer-, wéër, and Wéër

English

Pronunciation

  • Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "UK" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /wiː.ə/
  • Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "US" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): /wiː.ɚ/

Adjective

weer

  1. comparative form of wee: more wee

Anagrams


Balantak

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *wahiʀ.

Noun

weer

  1. water

Further reading


Dutch

Pronunciation

  • IPA(key): /ʋeːr/
  • Rhymes: -eːr
  • Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "common Belgian and South Dutch realisations" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [weːr], [β̞eːr]
  • Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "North and East of the Netherlands, audio example" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [ʋɪːr]
  • audio:(file)
  • Lua error in Module:parameters at line 376: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Gelders" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [ʋɪːɹ]

Etymology 1

Contracted form of weder (again), from Middle Dutch wēder, from Old Dutch wither, from Proto-West Germanic *wiþr, from Proto-Germanic *wiþrą (against), from Proto-Indo-European *wit(e)rom (more apart), from *wi (separation).

Adverb

weer

  1. again
    • 1888, Willem Kloos, “O, dat ik haten moet en niet vergeten!”
      In dreigend gillen ben 'k weêr opgestaan.
      Yelling threateningly I rose again.
    Synonyms: nogmaals, opnieuw, weerom
  2. back
Derived terms
Descendants
  • Berbice Creole Dutch: were
  • Jersey Dutch: wêr
  • Negerhollands: weer

Etymology 2

Contracted form of weder (weather), from Middle Dutch wēder, from Old Dutch *wedar, from Proto-West Germanic *wedr, from Proto-Germanic *wedrą, from Proto-Indo-European *wedʰrom.

Noun

weer n (uncountable, diminutive weertje n)

  1. weather
Alternative forms
Derived terms
Descendants
  • Ambonese Malay: wer
  • Berbice Creole Dutch: weri
  • Negerhollands: weer
  • Aukan: wei

Etymology 3

From Middle Dutch wēre, from Old Dutch weri, from Proto-West Germanic *warī.

Noun

weer f (plural weren, diminutive weertje n)

  1. defense
  2. resistance
  3. (law, feudalism) seisin
Derived terms

Etymology 4

From Middle Dutch wēder, from Old Dutch withar (wether, ram), from Proto-West Germanic *weþru, from Proto-Germanic *weþruz (wether), from Proto-Indo-European *wet- (year).

Noun

weer m (plural weren, diminutive weertje n)

  1. wether
Alternative forms

Etymology 5

From Middle Dutch wêer. Possibly from Proto-Germanic *warzaz, but this leaves the vowel ê in Middle Dutch unexplained. Related to wrat and Latin verrūca.

Noun

weer n (uncountable)

  1. callus
  2. knot in wood
    Synonyms: knoest, noest, kwast
  3. foxing (in textiles)

Etymology 6

From older weder, from Middle Dutch wēder, from Old Dutch *wether, from Proto-West Germanic *hwaþar, from Proto-Germanic *hwaþeraz.

Conjunction

weer

  1. (obsolete) whether

Etymology 7

From Middle Dutch wēer, from Old Dutch *wer-, from Proto-West Germanic *wer, from Proto-Germanic *weraz.

Noun

weer m (plural weren, diminutive weertje n)

  1. (archaic) man
    • 1873, De Bo
      “Ga van hier, gij gloeiende weer!”
      “Begone, you evil man!”

Etymology 8

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

weer

  1. (deprecated template usage) first-person singular present indicative of weren
  2. (deprecated template usage) imperative of weren

Anagrams


Low German

Verb

weer

  1. first-person singular past of wesen

Middle English

Etymology 1

From Old English wǣre (second-person singular indicative and subjunctive past of wesan).

Verb

weer

  1. Alternative form of were

Etymology 2

From Old English werre, wyrre.

Noun

weer

  1. Alternative form of werre

Wolof

Noun

weer (definite form weer wi)

  1. moon
  2. month

References

Omar Ka (2018) Nanu Dégg Wolof, National African Language Resource Center, →ISBN, page 257