freilegen
freilegen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | lege frei | ||
du | legst frei | |||
er, sie, es | legt frei | |||
Präteritum | ich | legte frei | ||
Konjunktiv II | ich | legte frei | ||
Imperativ | Singular | leg frei! lege frei! | ||
Plural | legt frei! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
freigelegt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:freilegen
|
Alternative Schreibweisen:
Worttrennung:
- frei·le·gen, Präteritum: leg·te frei, Partizip II: frei·ge·legt
Aussprache:
- IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌleːɡn̩], [ˈfʁaɪ̯ˌleːɡŋ̩]
- Hörbeispiele: freilegen (Info), freilegen (Info)
- Reime: -aɪ̯leːɡn̩
Bedeutungen:
- [1] etwas (von einer bedeckenden Schicht) befreien; Material entfernen, das auf etwas liegt, zum Beispiel Erde oder eine Deckschicht
Herkunft:
- gebildet aus dem Adjektiv frei als Verbzusatz und dem Verb legen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] aufdecken, ausgraben, befreien, entblößen, freischaufeln
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Die Archäologen legen bei ihrer Ausgrabung zuerst die westliche Mauer der Kirche frei.
- [1] Der Chirurg will den Bruch zunächst freilegen.
- [1] Der Weg ist zugewachsen, man müsste ihn freilegen und dann regelmäßig mähen.
- [1] Das Zusammenlegen der Aufgaben hat wirklich Zeit für die Qualitätssicherung freigelegt.
- [1] „Na ja, es sind nur ein paar Quadratmeter, aber es war mühsam, sie freizulegen und so herzurichten, dass ich etwas aussäen konnte.“[1]
- [1] „Fündig wurden die Kollegen in Wentorf: In der Hauptstraße und in der Hamburger Landstraße nahmen ihre Suchgeräte einen leichten Gasgeruch wahr. Um die Lecks genau zu lokalisieren, legte man die Gasrohre nach und nach frei.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
Bearbeiten [1] etwas (von einer bedeckenden Schicht) befreien
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „freilegen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „freilegen“
- [1] The Free Dictionary „freilegen“
- [1] Duden online „freilegen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „freilegen“
Quellen:
- ↑ Bernhard Kegel: Gras. Dörlemann, Zürich 2023, ISBN 978-3-03820-138-0, Seite 8.
- ↑ Routine-Check beim Gasnetz. In: erleben (Kundenmagazin). ewerk-sachsenwald.de, e-werk Sachsenwald GmbH, Reinbek, Deutschland, 2024, Seite 3, abgerufen am 16. Oktober 2024.