guardare
guardare (Italienisch)
BearbeitenVerb, regelmäßig
Bearbeiten| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | io | guardo |
| tu | guardi | |
| lui, lei, Lei | guarda | |
| noi | guardiamo | |
| voi | guardate | |
| loro | guardano | |
| Imperfekt | io | guardavo |
| Historisches Perfekt | io | |
| Partizip II | guardato | |
| Konjunktiv II | io | guardassi |
| Imperativ | tu | guarda |
| voi | guardate | |
| Hilfsverb | avere | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:guardare | ||
Worttrennung:
- guar·da·re
Aussprache:
- IPA: [ɡuarˈdaːre]
- Hörbeispiele:
guardare (Info)
Bedeutungen:
- [1] sehen, schauen
- [2] ansehen, anschauen
- [3] zusehen
- [4] beobachten, betrachten
- [5] nachsehen
- [6] aufpassen, schauen, sich kümmern
- [7] hüten
- [8] bewachen
- [9] blicken, gucken, sehen, schauen
- [10] nachsehen
- [11] aufpassen
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] guarda un po' (sieh mal, schau mal)
- [9] guardare in giro (herumschauen); guardare la televisione (fernsehen)
Übersetzungen
Bearbeiten [*] Übersetzungen umgeleitet
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu sehen, zu schauen Für [2] siehe Übersetzungen zu ansehen, zu anschauen Für [3] siehe Übersetzungen zu zusehen Für [4] siehe Übersetzungen zu beobachten, zu betrachten Für [5] siehe Übersetzungen zu nachsehen Für [6] siehe Übersetzungen zu aufpassen, zu schauen Für [7] siehe Übersetzungen zu hüten Für [8] siehe Übersetzungen zu bewachen Für [9] siehe Übersetzungen zu blicken, zu gucken, zu sehen, zu schauen Für [10] siehe Übersetzungen zu nachsehen Für [11] siehe Übersetzungen zu aufpassen |
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „guardare“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „guardare“
Ähnliche Wörter: