beten

Worttrennung:

be·ten, Präteritum: be·te·te, Partizip II: ge·be·tet

Aussprache:

IPA: [ˈbeːtn̩]

Hörbeispiele:   beten ^(Info),   beten ^(Info),   beten (Österreich) ^(Info)

Reime: -eːtn̩

Bedeutungen:

[1] Gott anrufen, zu Gott sprechen

Herkunft:

mittelhochdeutsch bëten < althochdeutsch betōn, belegt seit dem 8. Jahrhundert^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] bitten, danken, ehren, erbitten, klagen, loben, preisen, wünschen

Unterbegriffe:

[1] abbeten, anbeten, gesundbeten, herbeten, herunterbeten, nachbeten, runterbeten, vorbeten

Beispiele:

[1] In der Not beten viele Menschen.

[1] Ich bete, dass die beiden wieder heil nach Hause zurückkommen.

[1] „Es gab eine Zeit, in der ich Tag um Tag in eine Kirche ging, denn ein Mädchen, in das ich mich verliebt hatte, betete dort knieend eine halbe Stunde am Abend, unterdessen ich sie in Ruhe betrachten konnte.“^[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: den Rosenkranz beten

[1] in Kombination: in einem Tempel beten, in einer Kirche / Moschee / Synagoge beten, zu Gott beten

Wortbildungen:

Betbank, Betbruder, Beten, Beter, Betglocke, Bethaus, Betpult, Betraum, Betsaal, Betsäule, Betschemel, Betschwester, Betstube, Betstuhl, Betstunde, Bettag, Betzimmer, Gebet

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „beten“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „beten“ (digitalisierte Fassung)

[1] Goethe-Wörterbuch „beten“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beten“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beten“

[1] The Free Dictionary „beten“

[1] Duden online „beten“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „beten“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „beten“

Quellen: