[go: up one dir, main page]

Singular Plural
Nominativ bankomat bankomaty
Genitiv bankomatu bankomatów
Dativ bankomatowi bankomatom
Akkusativ bankomat bankomaty
Instrumental bankomatem bankomatami
Lokativ bankomacie bankomatach
Vokativ bankomacie bankomaty

Worttrennung:

ban·ko·mat, Plural: ban·ko·ma·ty

Aussprache:

IPA: [baŋˈkɔmat], Plural: [baŋkɔˈmatɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  bankomat (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Technik, Finanzwesen: Geldausgabeautomat, Geldautomat, Bankautomat, Bankomat, Bancomat

Herkunft:

seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts bezeugte Bildung aus den Substantiven bank → pl und (auto)mat → pl[1][2][3]

Synonyme:

[1] automatyczny kasjer

Oberbegriffe:

[1] automat, urządzenie

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] pobrać pieniądze z bankomatu

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „bankomat
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bankomat
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bankomat
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bankomat

Quellen:

  1. Izabela Malmor: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. ParkEdukacja – Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa – Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-262-0146-2, Seite 42
  2. Izabela Malmor: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. ParkEdukacja – Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa – Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-262-0146-2, Seite 35
  3. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „bankomat