ausmerzen
ausmerzen (Deutsch)
Bearbeiten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | merze aus | ||
| du | merzt aus merzest aus | |||
| er, sie, es | merzt aus | |||
| Präteritum | ich | merzte aus | ||
| Konjunktiv II | ich | merzte aus | ||
| Imperativ | Singular | merz aus! merze aus! | ||
| Plural | merzt aus! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| ausgemerzt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:ausmerzen
| ||||
Worttrennung:
- aus·mer·zen, Präteritum: merz·te aus, Partizip II: aus·ge·merzt
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯sˌmɛʁt͡sn̩]
- Hörbeispiele:
ausmerzen (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: ausrotten, an der Verbreitung hindern, vollständig vernichten
Herkunft:
- Die Herkunft ist ungewiss. Als mögliche Erklärungen gelten[1]:
- Präfixbildung zu mittelhochdeutsch merzen, Handel treiben, also aus dem Handel ziehen (von lateinisch merx, Ware)
- Ableitung von März, da in manchen Gegenden in diesem Monat zur Aufzucht ungeeignete Schafe ausgeschieden wurden
- aus einer Iterativbildung zu *merksen, merken, kennzeichnen, also Auszusonderndes markieren
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- [1] Manche Fehler sind einfach nicht auszumerzen.
Wortbildungen:
- [1] Ausmerzung, Merzvieh
Übersetzungen
Bearbeiten [1] transitiv: ausrotten, an der Verbreitung hindern, vollständig vernichten
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausmerzen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausmerzen“
Quellen: