[go: up one dir, main page]

Vernichtungskrieg (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Vernichtungskrieg die Vernichtungskriege
Genitiv des Vernichtungskriegs
des Vernichtungskrieges
der Vernichtungskriege
Dativ dem Vernichtungskrieg
dem Vernichtungskriege
den Vernichtungskriegen
Akkusativ den Vernichtungskrieg die Vernichtungskriege

Worttrennung:

Ver·nich·tungs·krieg, Plural: Ver·nich·tungs·krie·ge

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈnɪçtʊŋsˌkʁiːk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  Vernichtungskrieg (Info)

Bedeutungen:

[1] bewaffnete Auseinandersetzung zwischen zwei oder mehr Staaten, in der zumindest einer versucht, einen anderen durch Zerstörung dessen Infrastruktur sowie durch Tötung dessen Bevölkerung zunichtezumachen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Vernichtung und Krieg sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Ausrottungskrieg

Sinnverwandte Wörter:

[1] Vernichtungsfeldzug

Oberbegriffe:

[1] Krieg

Beispiele:

[1] „Mit dem Einmarsch der deutschen Wehrmacht mit ungefähr drei Millionen Soldaten in die Sowjetunion wurde ein rassenideologisch begründeter Vernichtungskrieg entfesselt, der schätzungsweise 30 Millionen Sowjetbürger den Tod brachte.“[1]
[1] „Als noch in kaum einer Stadt der Opfer des deutschen Vernichtungskrieges und Völkermordens gedacht wurde, da entstanden schon überall, gern in zentral gelegenen, monumentalen Kirchenruinen, weithin sichtbare Male zur Erinnerung an die Bombenangriffe auf deutsche Städte.“[2]
[1] „Für dieses Ziel setzte die »Schutztruppe« den Vernichtungskrieg mit allen Mitteln fort: Brunnen wurden vergiftet, Vieh getötet, Gefangene hingerichtet, Zivilisten zu Zwangsarbeit gezwungen und in eigens dafür angelegte Camps deportiert – sogenannte Konzentrationslager.“[3]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Vernichtungskrieg
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vernichtungskrieg
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Vernichtungskrieg
[1] Duden online „Vernichtungskrieg
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVernichtungskrieg
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Vernichtungskrieg
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Vernichtungskrieg

Quellen:

  1. Bastian Keller: Der Ostfeldzug – Die Wehrmacht im Vernichtungskrieg. Planung, Kooperation, Verantwortung. Diplomica Verlag, Hamburg 2012, ISBN 978-3-8428-8267-6, Seite 8, DNB 102396192X (zitiert nach Google Books, abgerufen am 5. März 2018).
  2. Benedikt Erenz: 1.500 Denkmäler. In: Zeit Online. Nummer 44/2015, 12. November 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. März 2018).
  3. Ruth Hoffmann: »Friede ist zugleich mein Tod«. In: Eva-Maria Schnurr, Frank Patalong (Herausgeber): »Deutschland, deine Kolonien«: Geschichte und Gegenwart einer verdrängten Zeit. 2. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2022, ISBN 978-3-421-07002-9, Seite 109-119, Zitat Seite 119.