[go: up one dir, main page]

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ das Tarock der Tarock die Tarocks
Genitiv des Tarocks des Tarocks der Tarocks
Dativ dem Tarock dem Tarock den Tarocks
Akkusativ das Tarock den Tarock die Tarocks

Worttrennung:

Ta·rock, Plural: Ta·rocks

Aussprache:

IPA: [taˈʁɔk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  Tarock (Info)
Reime: -ɔk

Bedeutungen:

[1] altes Kartenspiel, das mit Trümpfen gespielt wird
[2] Trumpf im Tarockspiel

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von italienisch tarocco → it entlehnt; weitere Herkunft unsicher[1]

Oberbegriffe:

[1] Kartenspiel, Spiel

Beispiele:

[1] „Sie führten mich dorthin, und dann kehrten wir zum Kirchenportal zurück, wo wir Tarock zu spielen begannen.“[2]
[1] „Er brachte ihm Skat, Jass, Tarock und Poker bei; – Skat für Emigranten; Jass für die Schweiz; Tarock für Österreich; und Poker für alle anderen Fälle.“[3]

Wortbildungen:

tarocken, tarockieren, Tarockspiel

Übersetzungen

Bearbeiten
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Tarock
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tarock
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTarock
[*] The Free Dictionary „Tarock
[1, 2] Duden online „Tarock

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort Tarock.
  2. Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 446. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).
  3. Erich Maria Remarque: Liebe deinen Nächsten. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2017, ISBN 978-3-462-05092-9, Seite 33. Zuerst 1941.