[go: up one dir, main page]

Tagesgespräch (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Tagesgespräch die Tagesgespräche
Genitiv des Tagesgespräches
des Tagesgesprächs
der Tagesgespräche
Dativ dem Tagesgespräch
dem Tagesgespräche
den Tagesgesprächen
Akkusativ das Tagesgespräch die Tagesgespräche

Worttrennung:

Ta·ges·ge·spräch, Plural: Ta·ges·ge·sprä·che

Aussprache:

IPA: [ˈtaːɡəsɡəˌʃpʁɛːç]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  Tagesgespräch (Info)

Bedeutungen:

[1] eine spektakuläre Neuigkeit, über die viele an einem bestimmten Tag sprechen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Tag, Fugenelement -es und Gespräch

Beispiele:

[1] Zurzeit ist das Hochwasser an der Elbe wieder einmal das Tagesgespräch.
[1] „Einen oder zwei Tage später sagte mir Pater Giorgi, das Tagesgespräch in Rom sei die mißlungene Entführung der Tochter des Advokaten Dalacqua; man halte mich für den Anstifter der ganzen Sache, und das mißbillige er sehr.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Tagesgespräch
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tagesgespräch
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Tagesgespräch
[1] The Free Dictionary „Tagesgespräch
[1] Duden online „Tagesgespräch
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTagesgespräch

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 369.