[go: up one dir, main page]

Singular Plural
Nominativ der Senat die Senate
Genitiv des Senates
des Senats
der Senate
Dativ dem Senat
dem Senate
den Senaten
Akkusativ den Senat die Senate
 
[1] Gebäude des französischen Senats
 
[6] künstlerische Darstellung des Senats

Worttrennung:

Se·nat, Plural: Se·na·te

Aussprache:

IPA: [zeˈnaːt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  Senat (Info)
Reime: -aːt

Bedeutungen:

[1] Politik: oberste Regierungsbehörde
[2] Politik: eine Kammer des Parlaments
[3] Ausbildung: Verwaltungsbehörde an Hochschulen
[4] Rechtswesen: Entscheidungsgremium höherer deutscher Gerichte
[5] Politik: städtische Regierungsbehörde von Berlin, Bremen und Hamburg
[6] historisch: Parlament in der römischen Republik und dem Römischen Reich

Herkunft:

mittelhochdeutsch senāt „Staatsrat“, im 12. Jahrhundert von lateinisch senātus → la „Rat der Alten“ entlehnt, zu: senex → la „alt, bejahrt“[1][2]

Unterbegriffe:

[1] Senatskanzlei
[3] Universitätssenat
[4] Gerichtssenat, Geschworenensenat, Schöffensenat, Strafsenat, Zivilsenat

Beispiele:

[1] „Das Restaurant des Senats lässt das Volk grün werden vor Neid.“[3]
[2] „Der Senat der Vereinigten Staaten ist neben dem Repräsentantenhaus eine der beiden Kammern des Kongresses der Vereinigten Staaten, eines Zweikammer-Parlaments (Bikameralismus) nach britischer Tradition.“[4]
[3] „An Hochschulen ist der Akademische Senat ein Selbstverwaltungsorgan und das oberste Gremium.“[5]
[4] Das Verfahren liegt dem ersten Senat zur Entscheidung vor.
[5] Nach den Wahlen wird es im Senat einige Änderungen geben.
[6] „Entscheidungen fielen grundsätzlich im Senat. Aber zu ihrer Verwirklichung bedurfte es der Magistrate und bei Gesetzen auch der Volksversammlung.“[6]

Wortbildungen:

Adjektiv: senatorisch
Substantive: Senator, Senatsbeschluss, Seneszenz, Senatsverwaltung
[6] Senatsaristokratie

Übersetzungen

Bearbeiten
[1–6] Wikipedia-Artikel „Senat
[1–5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Senat
[2, 3, 5, 6] The Free Dictionary „Senat
[3, 6] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSenat
[1–6] Duden online „Senat

Quellen:

  1. Senat. Duden, abgerufen am 17. Dezember 2013 (HTML, Deutsch).
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Senat“, Seite 841.
  3. Pascale Hugues: Deutschland à la française Auflage=. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 99. Französisches Original 2017.
  4. Wikipedia-Artikel „Senat der Vereinigten Staaten“ (Stabilversion)
  5. Wikipedia-Artikel „Senat“ (Stabilversion)
  6. Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967, Seite 24.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: asten, Tanse