[go: up one dir, main page]

Singular Plural
Nominativ der Lebenstag die Lebenstage
Genitiv des Lebenstages
des Lebenstags
der Lebenstage
Dativ dem Lebenstag
dem Lebenstage
den Lebenstagen
Akkusativ den Lebenstag die Lebenstage

Worttrennung:

Le·bens·tag, Plural: Le·bens·ta·ge

Aussprache:

IPA: [ˈleːbn̩sˌtaːk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  Lebenstag (Info), Lautsprecherbild  Lebenstag (Info)

Bedeutungen:

[1] Tag im Leben

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Tag sowie dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Pierre wandte den Blick rasch von ihrem Gesicht und fragte Prinzessin Marja nach den letzten Lebenstagen seines Freundes.“[1]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lebenstag
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Lebenstag
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lebenstag
[1] Duden online „Lebenstag
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLebenstag

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1444. Russische Urfassung 1867.