überleben

Worttrennung:

über·le·ben, Präteritum: über·leb·te, Partizip II: über·lebt

Aussprache:

IPA: [ˌyːbɐˈleːbn̩]

Hörbeispiele:   überleben ^(Info),   überleben ^(Info)

Reime: -eːbn̩

Bedeutungen:

[1] intransitiv: in einer gefährlichen Situation am Leben bleiben

[2] transitiv: länger als jemand anderer leben

[3] reflexiv: veraltet sein; nicht mehr in die Gegenwart passen

Herkunft:

Kompositum aus dem Präfix über- und leben

Synonyme:

[1] weiterleben

[2] überdauern

[3] veralten

Beispiele:

[1] Die Sanitäter, die zuerst am Unfallort waren, hatten schon den Eindruck, dass er wohl nicht überleben würde.

[1] Sie [meine Eltern] überlebten den Krieg, aber der Krieg überlebte auch in ihnen.^[1]

[1] „Insgesamt lebten vor dem Ausbruch des Zweiten Weltkriegs rund 80.000 Jüdinnen und Juden in Amsterdam. Nur 15.000 haben die deutsche Besatzungszeit überlebt.“^[2]

[1] „Der Verzicht aufs Rasenmähen stärkt die Artenvielfalt bei Pflanzen und hilft vielen Insekten zu überleben.“^[3]

[1] „Bei einer Hitze von 52 Grad Celsius können Menschen im Freien nicht überleben. So heiß wurde es Ende Mai [Anm.: 2024] in Indiens Hauptstadt Neu-Delhi.“^[4]

[2] Seine Verfassung hat ihn überlebt und sie wird auch von keiner Seite ernsthaft in Frage gestellt.^[5]

[2] „Äußerlich anpassungsfähig und im Innern zählebig, haben die Stierspiele bisher alle Anfeindungen überlebt.“^[6]

[3] Herr Häussermann, Karstadt kämpft ums Überleben. Dabei hat sich die Idee vom Kaufhaus doch längst überlebt, oder?^[7]

Wortbildungen:

Konversionen: Überleben, überlebend, überlebt

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „überleben“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überleben“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „überleben“

[1–3] The Free Dictionary „überleben“

[1–3] Duden online „überleben“

Quellen: