[go: up one dir, main page]
Wiktionary

Schall: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
+ca:so +ca:soroll (Assisted)
K →{{Übersetzungen}}: pt+m, kyr Umschr entf
 
(10 dazwischenliegende Versionen von 9 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 19:
|Akkusativ Plural 1=Schalle
|Akkusativ Plural 2=Schälle
|Bild=CPT-sound-physical-manifestation.svg|mini|1|''Schall''
}}
 
Zeile 56 ⟶ 57:
 
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=alle möglichen Geräusche, Klänge und Töne|Ü-linksListe=
*{{ar}}: [1] {{Üt|ar|صوت|ṣūt}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|sound}}
*{{eo}}: [1] {{Ü|eo|sono}}
*{{fi}}: [1] {{Ü|fi|ääni}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|bruit}} {{m}}, {{Ü|fr|son}} {{m}}
*{{itka}}: [1] {{ÜÜt|it|suono}}, {{Üka|itბგერა|tonobgera}}
*{{caia}}: [1] {{Ü|caia|so}} {{m}}, {{Ü|ca|soroll}} {{msono}}
*{{plit}}: [1] {{Ü|plit|dźwięksuono}}, {{Ü|pl|brzmieniem}}, {{Ü|plit|odgłostono}} {{m}}
*{{esca}}: [1] {{Ü|esca|sonidoso}} {{m}}, {{Ü|es|resonancia}} {{f}}, {{Ü|esca|ecosoroll}} {{m}}▼
|Ü-rechts=
*{{ptpl}}: [1]{{Ü|pl|dźwięk}}, {{Ü|pl|brzmienie}}, {{Ü|ptpl|sonidoodgłos}}
*{{ropt}}: [1]{{Ü|pt|sonido}} {{m}}, {{Ü|ropt|sunetsom}} {{m}}
*{{ruro}}: [1] {{Üt|ruÜ|звукro|sunet}}
*{{svru}}: [1] {{ÜÜt|svru|ljudзвук}} {{m}}
*{{husv}}: [1] {{Ü|husv|hangljud}}▼
▲*{{es}}: [1] {{Ü|es|sonido}} {{m}}, {{Ü|es|resonancia}} {{f}}, {{Ü|es|eco}} {{m}}
*{{cssr}}: [1] {{ÜÜt|cssr|zvukзвук}} {{m}}
*{{es}}: {{Ü|es|sonido}} {{m}}, {{Ü|es|resonancia}} {{f}}, {{Ü|es|eco}} {{m}}
▲*{{hu}}: [1] {{Ü|hu|hang}}
*{{vics}}: [1] {{Ü|vics|âmzvuk}} thanh{{m}}
*{{hu}}: {{Ü|hu|hang}}
*{{vi}}: {{Ü|vi|âm thanh}}
}}
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|Schall}}
:[1] {{Ref-Grimm|Schall}}
:[1] {{Ref-DWDS|Schall}}
:[1] {{Ref-Canoo|SchallUniLeipzig}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|Schall}}
:[1] {{Ref-Duden}}
 
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/wiki/Schall“