[go: up one dir, main page]
Wiktionary

News: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
← Zum vorherigen Versionsunterschied
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
K Entferne Kategorie:Fremdwort; Ergänze Kategorie:Anglizismus via HotCat
K Ü-rechts D-rechts ggf. +G= (IoB 1.05)
 
(24 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1:
{{Siehe auch|[[news]]}}
== News ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{f}} ===
 
{{Deutsch Substantiv Übersicht
|Genus=0
|Nominativ Singular=—
|Nominativ Plural=die News
|Genitiv Singular=—
|Genitiv Plural=der News
|Dativ Singular=—
|Dativ Plural=den News
|Akkusativ Singular=—
|Akkusativ Plural=die News
}}
 
Zeile 17 ⟶ 19:
 
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Pl.}} {{Lautschrift|njuːs}}
:{{Hörbeispiele}} {{fehlend}}, {{Pl.}} {{fehlendAudio|}}
:{{Reime}} {{Reim|uːs|Deutsch}}
 
{{Bedeutungen}}
:[1] Informationen[[Information]]en oder Nachrichten[[Nachricht]]en, die neu sind und im [[Rundfunk, Fernsehen]] oder im [[Internet]] verbreitet werden
 
{{Herkunft}}
:[[Lehnwort]] aus dem Englischen[[Englisch]]en<ref>{{Lit-Duden: Rechtschreibung|A=24}}, Seite 727</ref>
 
{{Sinnverwandte Wörter}}
:[1] [[Nachrichten]], [[Neuigkeiten]]
 
{{Unterbegriffe}}
:[1] [[Fake News]], [[VIP-News]]
 
{{Beispiele}}
Zeile 34 ⟶ 40:
 
{{Charakteristische Wortkombinationen}}
:[1] in den ''News'' hören/sehen; die ''News'' verfolgen
 
{{Wortbildungen}}
{{Abgeleitete Begriffe}}
:[[Newschannel]], [[Newsletter]], [[Newsreporter]], [[NewschannelNewsticker]]
 
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=|Ü-Liste=
{{Ü-links}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|news}}
*{{eo}}: {{Ü-Abstand|eo|novaĵo}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|nouvelles}} {{f}} ''pl'', {{Ü|fr|informations}} {{f}} ''pl'', {{Ü|fr|infos}} {{f}} ''pl''
*{{ru}}: [1] {{Ü|ru|новости}}▼
*{{svro}}: [1]{{Ü|ro|noutăți}}, {{Ü|svro|nyhetștiri noi}}
▲*{{ru}}: [1] {{ÜÜt|ru|новости}} ''pl''
{{Ü-rechts}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|nyhet}}
*{{tr}}: {{Ü|tr|haber}}, {{Ü|tr|haberler}} (Pl.), {{Ü|tr|havadis}}, {{Ü|tr|havadisler}} (Pl.)
}}
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|News}}
:[1] {{Ref-Canoo|NewsUniLeipzig}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|NewsFreeDictionary}}
:[1] {{Ref-FreeDictionary|News}}
 
{{Quellen}}
 
[[Kategorie:AnglizismusEntlehnung aus dem Englischen (Deutsch)]]
 
[[ru:News]]
[[te:News]]
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/wiki/News“