[go: up one dir, main page]

Fertig. Dieser Text wurde zweimal anhand der Quelle korrekturgelesen. Die Schreibweise folgt dem Originaltext.

Cantu Illicum,
qui partim
in areâ currrunt, 6
partim
Caveis
inclusi sunt; 7
atque ita
reti obruit
transvolantes
aves,
dum
se demittunt:
     aut tendit
Tendiculas, 8
quibus seipsas
suspendunt
et suffocant:
     aut exponit
viscatos calamos 9
Amiti, 10
quibus
si insident,
implicant
Pennas,
ut nequeant
avolare,
et decidunt in terram:
     aut captat
Perticâ, 11
vel Decipulâ. 12

mit der Lock /
welche theils
auf dem Heerd lauffen [Vorgeher] 6
theils
in Kefiche
eingeschlossen sind; 7
und also
decket er mit den Wänden
die vorbeyfliegenden
Vögel /
indem sie
auf die Atz fallen:
     Oder / er leget
Schlingen (die Schnait) 8
in welchen sie selber
sich erhenken
und erwürgen:
     Oder / er stecket
Leimruhten 9
auf die Leimstange / 10
auf welche
wann sie sitzen /
verwicklen sie
die Federn /
daß sie nit können
davon fliegen /
und fallen zur Erden:
     Oder er fängt sie
mit dem Kloben / 11
oder mit dem Maisenschlag. 12

Empfohlene Zitierweise:
Johann Amos Comenius: Orbis sensualium pictus. Verlagshaus Michael Endter, Nürnberg 1658, Seite 107. Digitale Volltext-Ausgabe bei Wikisource, URL: https://de.wikisource.org/w/index.php?title=Seite:OrbisPictus_107.jpg&oldid=- (Version vom 7.5.2018)