Valentin Triller

Triller wurde 1511 in Krakau immatrikuliert. Er wurde vermutlich zunächst katholischer Theologe und wandte sich später der Reformation zu.^[1] Er war ab 1550 Pfarrer in Oberpantenau (heute: Ratajno) bei Nimptsch (heute: Niemcza) in Schlesien.^[2] 1555 gab er in Breslau das Schlesich [sic!] Singebüchlein heraus, in welchem er neben eigenen Texten auch vorreformatorische Melodien aufnahm, die er mit evangelischen Texten verknüpfte.^[3] 1559 erschien eine zweite Auflage der Sammlung unter geändertem Titel.

Von Valentin Triller stammen u. a. Melodie und erste Strophe zu Wir wollen fröhlich singen Gott (EG 167) sowie die zusätzliche Strophe Es kam ein Engel hell und klar zu Martin Luthers Weihnachtslied Vom Himmel hoch, da komm ich her. Auch die Melodie des Kirchenliedes Den die Hirten lobeten sehre (Quem pastores laudavere) (EG 29) ist – neben älteren Quellen im Hohenfurter Liederbuch um 1460 sowie einem Prager Gesangbuch 1541 – in Trillers Schlesich Singebüchlein 1555 überliefert.

• Ein Schlesich singebüchlein aus Goettlicher schrifft von den fuernemsten Festen des Jares vnd sonst von andern gesengen vnd Psalmen gestelt auff viel alte gewoenliche melodien so zum teil vorhin Lateinisch zum teil Deutsch mit Geistlichen oder auch Weltlichen texten gesungen seind Durch Valentinum Triller von Gora Pfarherrn zu Pantenaw im Nimpschischen Weichbilde ... Crispin Scharffenberg, Breslau 1555; bibliotekacyfrowa.pl.
• Ein Christlich Singebuch fur Layen vnd Gelerten Kinder vnd alten daheim vnd in Kirchen zu singen Mit einer zweien vnd dreien stimmen von den furnemsten Festen des gantzen jares auff viel alte gewoenliche Melodien so den alten bekant vnd doch von wegen etlicher Abgoettischen Texten sind abgethan zum teil auch aus reinem Latinischen Coral newlich zugericht Durch Valentinum Triller von Gora Pfarherrn zu Pantenaw im Nimpschischen Weichbilde. ... Crispin Scharffenberg, Breslau 1559; staatsbibliothek-berlin.de.

• Konrad Ameln: Valentin Trillers Bekenntnis. In: Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie. 16, 1971, S. 163–169; JSTOR:24195363.
• Hellmut Eberlein: Valentin Triller und sein schlesisches Singebüchlein. In: Jahrbuch für schlesische Kirche und Kirchengeschichte. Neue Folge 34, 1955, S. 48–58 u. 35, 1956, S. 22–30.
• Wolfgang Herbst (Hrsg.): Wer ist wer im Gesangbuch? Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-50323-7, S. 329 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
• Walter Salmen: Der volkskundliche Gehalt in Valentin Trillers „Schlesisch Singebüchlein“ von 1555. In: Der Kirchenmusiker. 6, 1955, S. 1–3.
• Joachim Stalmann: Triller, Valentin. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Band 12, Bautz, Herzberg 1997, ISBN 3-88309-068-9, Sp. 487–488 (Artikel/Artikelanfang im Internet-Archive).
• Joachim Stalmann: Triller, Valentin. In: Ludwig Finscher (Hrsg.): Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Zweite Ausgabe, Personenteil, Band 16 (Strata – Villoteau). Bärenreiter/Metzler, Kassel u. a. 2006, ISBN 3-7618-1136-5 (Online-Ausgabe, für Vollzugriff Abonnement erforderlich)
• Johannes Zahn: Triller, Valentin. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 38, Duncker & Humblot, Leipzig 1894, S. 615–618.

• Literatur von und über Valentin Triller im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Druckschriften von und über Valentin Triller im VD 16.
• Martin Elste: Triller, Valentin. In: Grove Music Online (englisch; Abonnement erforderlich).

1. ↑ Joachim Stalmann: Triller, Valentin. In: Ludwig Finscher (Hrsg.): Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Zweite Ausgabe, Personenteil, Band 16 (Strata – Villoteau). Bärenreiter/Metzler, Kassel u. a. 2006, ISBN 3-7618-1136-5 (Online-Ausgabe, für Vollzugriff Abonnement erforderlich)
2. ↑ Jonas Milde: Das schlesische Gesangbuch. Reiche Traditionen und aktuelle Forschungsfelder. In: Jahrbuch für Schlesische Kirchengeschichte. 97/98, 2018/2019, S. 93–118, hier S. 99 f. (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche).
3. ↑ Joachim Stalmann: Triller, Valentin. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Band 12, Bautz, Herzberg 1997, ISBN 3-88309-068-9, Sp. 487–488 (Artikel/Artikelanfang im Internet-Archive).