Olympische Winterspiele 1964/Eishockey

 

Der »Sport-Zürich« ging in seiner Ausgabe vom 29. Januar 1964 davon aus, dass die Sowjetunion, die ČSR und Schweden in dieser Reihenfolge die Favorits seien, weiters Kanada zu berücksichtigen sei, und die übrigen Nationen als „unter ferner spielen“ kategorisiert werden und diese niemals in den Kampf um die ersten vier Plätze eingreifen könnten. Auch die Frage wurde aufgeworfen, ob derjenige Olympiasieger werden könnte, der die Sowjetunion schlägt. Diese hätte sich besser als je zuvor vorbereitet und über die Jahreswende – wie auch die Schweden und die ČSR – eine ausgedehnte Spielserie nach Kanada und Nordamerika unternommen, um am überseeischen Eishockey Maß zu nehmen. Erst kürzlich wäre in Moskau Kanada deutlich besiegt worden.

Nach den von Kanada bisher gezeigten Leistungen scheine es ausgeschlossen, dass der Versuch, endlich einmal eine Auswahl und nicht eine verstärkte Klubmannschaft als Landesvertreter zu entsenden, zu einem guten Ende führen könne. Zwar habe Coach Father David Bauer alle Anstrengungen unternommen, stehe mit seinem Studententeam seit Mitte September permanent im Training, doch seien die Leute größtenteils jung, vorwiegend unerfahren.

Gesamt werde entscheidend sein, dass niemand einen schwachen Tag haben dürfte, keiner dürfe sich nur die geringste Blöße geben.

Hinsichtlich der Möglichkeit, dass es Punktegleichheit geben werde, was zuletzt bei den Weltmeisterschaften 1961 und 1963 der Fall war, habe zu einer Präzisierung der Regeln geführt. Demnach müsse bei Punktegleichheit ein Entscheidungsspiel mit Verlängerung ausgetragen werden – und würde dieser Stichkampf unentschieden enden, sei die Tordifferenz ausschlaggebend, und hier nicht mehr (wie bisher) mit den Spielen unter den ersten Fünf, sondern nur noch unter den ersten Vier.

Kritikpunkt seien noch die übertriebenen Anforderungen auf Grund des dichten Turnierprogramms, welche wenig mit den von IOC-Präsident Avery Brundage in Erinnerung gerufenen Weisungen bezüglich Amateureigenschaften gemeinsam hätten, und vor allem die kleineren Nationen wären hier gegen die übrigen, die seit Oktober praktisch nichts anderes täten, als Eishockey zu spielen, klar im Nachteil.

6. Dezember 1963 20:00 Uhr

Deutschland Bundesrepublik  BR Deutschland Paul Ambros (3.) Georg Scholz[1] (13.) Albert Loibl (49.) Ernst Trautwein (58.)

4:4 (2:1, 0:1, 2:2) Spielbericht

Deutschland Demokratische Republik 1949  DDR Manfred Buder (10.) Bernd Hiller (22.) Dieter Voigt[1] (53.) Joachim Franke (58.)

Eisstadion am Kobelhang, Füssen Zuschauer: 11.000

8. Dezember 1963 19:00 Uhr

Deutschland Demokratische Republik 1949  DDR Manfred Buder (23.) Bernd Hiller (24.) Manfred Buder (40.)

3:4 (0:0, 3:3, 0:1) Spielbericht

Deutschland Bundesrepublik  BR Deutschland Peter Rohde (26.) Kurt Sepp (28.) Ernst Trautwein (33.) Ernst Trautwein (45.)

Werner-Seelenbinder-Halle, Ost-Berlin Zuschauer: 5.000 (ausverkauft)

Damit vertrat die bundesdeutsche Auswahl Deutschland beim olympischen Eishockeyturnier.

23. November 1963

Japan  Japan

17:1 (2:0, 9:0, 6:1)

Australien  Australien

Tokio

26. November 1963

Japan  Japan

17:6 (7:3, 6:1, 4:2)

Australien  Australien

Tokio

Damit war Japan für das olympische Eishockeyturnier qualifiziert.

Neben der innerdeutschen und der fernöstlichen Qualifikation waren drei weitere Qualifikationsbegegnungen unter europäischen Nationen vorgesehen. Während Großbritannien aus finanziellen Gründen gegen Italien nicht antrat^[2] und auch Ungarn vom Verzicht Frankreichs profitierte, ist unklar, ob die Spiele zwischen Jugoslawien und Dänemark stattfanden, oder ob auch Dänemark verzichtete. Während Stephan Müller davon ausgeht, dass auch Jugoslawien sich kampflos für die Winterspiele qualifiziert hat,^[3] wird im „Offiziellen Bericht“ davon berichtet, dass es Spiele zwischen Jugoslawien und Dänemark gegeben habe, in denen sich die Jugoslawen durchgesetzt hätten. Auch dort werden jedoch keine Spielergebnisse genannt.^[4]

27. Januar 1964

Kanada 1957  Kanada

14:1 (5:1, 6:0, 3:0)

Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  Jugoslawien

Innsbruck

27. Januar 1964

Schweiz  Schweiz

5:1 (2:0, 1:0, 2:1)

Norwegen  Norwegen

Innsbruck

28. Januar 1964

Tschechoslowakei  Tschechoslowakei

17:2 (8:0, 3:2, 6:0)

Japan  Japan

Innsbruck

28. Januar 1964

Sowjetunion 1955  UdSSR

19:1 (8:0, 6:0, 5:1)

Ungarn 1957  Ungarn

Innsbruck

28. Januar 1964

Schweden  Schweden

12:2 (4:1, 5:0, 3:1)

Italien  Italien

Innsbruck

28. Januar 1964

Vereinigte Staaten  USA

7:2 (1:0, 3:1, 3:1)

Rumänien 1952  Rumänien

Innsbruck

28. Januar 1964

Deutschland Mannschaft Gesamtdeutsch  Deutschland

2:1 (0:1, 1:0, 1:0)

Polen 1944  Polen

Innsbruck

28. Januar 1964

Osterreich  Österreich

2:8 (0:3, 1:3, 1:2)

Finnland  Finnland

Innsbruck

30. Januar 1964 11:00 Uhr

Polen 1944  Polen

6:1 (2:0, 2:1, 2:0)

Rumänien 1952  Rumänien

Messehalle, Innsbruck

30. Januar 1964 14:00 Uhr

Italien  Italien

6:4 (1:1, 3:2, 2:1)

Ungarn 1957  Ungarn

Messehalle, Innsbruck

30. Januar 1964 15:30

Osterreich  Österreich

6:2 (2:0, 2:0, 2:2)

Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  Jugoslawien

Olympia-Eisstadion, Innsbruck

30. Januar 1964 17:00 Uhr

Norwegen  Norwegen

3:4 (2:0, 1:2, 0:2)

Japan  Japan

Messehalle, Innsbruck

31. Januar 1964 14:00 Uhr

Polen 1944  Polen

4:2 (1:0, 1:2, 2:0)

Norwegen  Norwegen

Messehalle, Innsbruck

31. Januar 1964 20:00 Uhr

Japan  Japan

6:4 (1:1, 0:1, 5:2)

Rumänien 1952  Rumänien

Messehalle, Innsbruck

1. Februar 1964

Osterreich  Österreich

3:0 (1:0, 0:0, 2:0)

Ungarn 1957  Ungarn

Innsbruck

1. Februar 1964

Italien  Italien

3:5 (3:1, 0:2, 0:2)

Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  Jugoslawien

Innsbruck

2. Februar 1964

Norwegen  Norwegen

9:2 (3:2, 3:0, 3:0)

Italien  Italien

Innsbruck

2. Februar 1964

Rumänien 1952  Rumänien

5:5 (2:1, 1:3, 2:1)

Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  Jugoslawien

Innsbruck

3. Februar 1964

Polen 1944  Polen

6:2 (3:1, 2:1, 1:0)

Ungarn 1957  Ungarn

Innsbruck

3. Februar 1964

Osterreich  Österreich

5:5 (1:3, 1:1, 3:1)

Japan  Japan

Innsbruck

4. Februar 1964

Japan  Japan

4:6 (1:2, 1:2, 2:2)

Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  Jugoslawien

Innsbruck

5. Februar 1964

Polen 1944  Polen

7:0 (2:0, 3:0, 2:0)

Italien  Italien

Innsbruck

5. Februar 1964

Osterreich  Österreich

2:5 (1:0, 1:4, 0:1)

Rumänien 1952  Rumänien

Innsbruck

5. Februar 1964

Norwegen  Norwegen

6:1 (3:0, 2:0, 1:1)

Ungarn 1957  Ungarn

Innsbruck

6. Februar 1964

Osterreich  Österreich

5:3 (1:1, 1:1, 3:1)

Italien  Italien

Innsbruck

6. Februar 1964

Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  Jugoslawien

4:2 (2:2, 1:0, 1:0)

Ungarn 1957  Ungarn

Innsbruck

6. Februar 1964

Polen 1944  Polen

3:4 (0:0, 1:1, 2:3)

Japan  Japan

Innsbruck

6. Februar 1964

Norwegen  Norwegen

4:2 (1:0, 1:2, 2:0)

Rumänien 1952  Rumänien

Innsbruck

8. Februar 1964

Osterreich  Österreich

2:8 (0:2, 1:3, 1:3)

Norwegen  Norwegen

Innsbruck

8. Februar 1964

Polen 1944  Polen

9:3 (4:2, 4:1, 1:0)

Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  Jugoslawien

Innsbruck

8. Februar 1964

Rumänien 1952  Rumänien

6:2 (1:1, 3:0, 2:1)

Italien  Italien

Innsbruck

8. Februar 1964

Japan  Japan

6:2 (1:1, 1:1, 4:0)

Ungarn 1957  Ungarn

Innsbruck

9. Februar 1964

Osterreich  Österreich

1:5 (0:2, 0:1, 1:2)

Polen 1944  Polen

Innsbruck

9. Februar 1964

Rumänien 1952  Rumänien

8:3 (3:2, 3:1, 2:0)

Ungarn 1957  Ungarn

Innsbruck

9. Februar 1964

Norwegen  Norwegen

8:4 (4:2, 1:2, 3:0)

Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  Jugoslawien

Innsbruck

9. Februar 1964

Japan  Japan

6:8 (1:1, 1:3, 4:4)

Italien  Italien

Innsbruck

Pl	Mannschaft	Sp	S	U	N	Tore	Diff	Pkt.
1	Polen 1944  Polen	7	6	0	1	40:13	+27	12: 2
2	Norwegen  Norwegen	7	5	0	2	40:19	+21	10: 4
3	Japan  Japan	7	4	1	2	35:31	+ 4	9: 5
4	Rumänien 1952  Rumänien	7	3	1	3	31:28	+ 3	7: 7
5	Osterreich  Österreich	7	3	1	3	24:28	- 4	7: 7
6	Jugoslawien Sozialistische Föderative Republik  Jugoslawien	7	3	1	3	29:37	- 8	7: 7
7	Italien  Italien	7	2	0	5	24:42	-18	4:10
8	Ungarn 1957  Ungarn	7	0	0	7	14:39	-25	0:14

29. Januar 1964 13:30 Uhr

Sowjetunion 1955  UdSSR A. Firsow (8.) W. Jakuschew (25.)

5:1 (1:0, 3:0, 1:1)

Vereinigte Staaten  USA Westby (45.)

Olympia-Eisstadion, Innsbruck

29. Januar 1964 16:00 Uhr

Tschechoslowakei  Tschechoslowakei

11:1 (3:0, 4:0, 4:1)

Deutschland Mannschaft Gesamtdeutsch  Deutschland

Olympia-Eisstadion, Innsbruck

29. Januar 1964 17:00 Uhr

Kanada 1957  Kanada

8:0 (1:0, 5:0, 2:0)

Schweiz  Schweiz

Messehalle, Innsbruck

30. Januar 1964 21:00 Uhr

Finnland  Finnland

4:0 (0:0, 3:0, 1:0)

Schweiz  Schweiz

Olympia-Eisstadion, Innsbruck

30. Januar 1964

Schweden  Schweden

1:3 (0:1, 1:1, 0:1)

Kanada 1957  Kanada

Innsbruck

31. Januar 1964

Vereinigte Staaten  USA

8:0 (0:0, 2:0, 6:0)

Deutschland Mannschaft Gesamtdeutsch  Deutschland

Innsbruck

31. Januar 1964

Sowjetunion 1955  UdSSR

7:5 (4:0, 1:3, 2:2)

Tschechoslowakei  Tschechoslowakei

Innsbruck

1. Februar 1964

Tschechoslowakei  Tschechoslowakei

4:0 (1:0, 2:0, 1:0)

Finnland  Finnland

Innsbruck

1. Februar 1964

Sowjetunion 1955  UdSSR

15:0 (7:0, 3:0, 5:0)

Schweiz  Schweiz

Innsbruck

1. Februar 1964

Schweden  Schweden

7:4 (1:3, 3:0, 3:1)

Vereinigte Staaten  USA

Innsbruck

2. Februar 1964

Kanada 1957  Kanada

4:2 (2:1, 0:0, 2:1)

Deutschland Mannschaft Gesamtdeutsch  Deutschland

Innsbruck

2. Februar 1964

Schweden  Schweden

7:0 (1:0, 4:0, 2:0)

Finnland  Finnland

Innsbruck

3. Februar 1964

Kanada 1957  Kanada

8:6 (1:3, 6:0, 1:3)

Vereinigte Staaten  USA

Innsbruck

4. Februar 1964

Sowjetunion 1955  UdSSR

10:0 (2:0, 4:0, 4:0)

Finnland  Finnland

Innsbruck

4. Februar 1964

Tschechoslowakei  Tschechoslowakei

5:1 (0:1, 2:0, 3:0)

Schweiz  Schweiz

Innsbruck

4. Februar 1964

Schweden  Schweden

10:2 (2:1, 4:1, 4:0)

Deutschland Mannschaft Gesamtdeutsch  Deutschland

Innsbruck

5. Februar 1964

Kanada 1957  Kanada

6:2 (2:1, 3:0, 1:1)

Finnland  Finnland

Innsbruck

5. Februar 1964

Sowjetunion 1955  UdSSR

10:0 (2:0, 5:0, 3:0)

Deutschland Mannschaft Gesamtdeutsch  Deutschland

Innsbruck

5. Februar 1964

Schweden  Schweden

12:0 (3:0, 5:0, 4:0)

Schweiz  Schweiz

Innsbruck

5. Februar 1964

Tschechoslowakei  Tschechoslowakei

7:1 (0:0, 2:0, 5:1)

Vereinigte Staaten  USA

Innsbruck

7. Februar 1964

Deutschland Mannschaft Gesamtdeutsch  Deutschland

6:5 (2:3, 0:1, 4:1)

Schweiz  Schweiz

Innsbruck

7. Februar 1964

Vereinigte Staaten  USA

2:3 (0:2, 1:1, 1:0)

Finnland  Finnland

Innsbruck

7. Februar 1964

UdSSR Sowjetunion 1955

4:2 (1:1, 1:0, 2:1)

Schweden  Schweden

Innsbruck

7. Februar 1964

Tschechoslowakei  Tschechoslowakei

3:1 (0:0, 0:1, 3:0)

Kanada 1957  Kanada

Innsbruck

8. Februar 1964

Finnland  Finnland

1:2 (0:0, 1:1, 0:1)

Deutschland Mannschaft Gesamtdeutsch  Deutschland

Innsbruck

8. Februar 1964

Vereinigte Staaten  USA

7:3 (3:2, 2:0, 2:1)

Schweiz  Schweiz

Innsbruck

8. Februar 1964

Sowjetunion 1955  UdSSR

3:2 (0:1, 2:1, 1:0)

Kanada 1957  Kanada

Innsbruck

8. Februar 1964

Schweden  Schweden

8:3 (3:1, 3:1, 2:1)

Tschechoslowakei  Tschechoslowakei

Innsbruck

 

Pl	Mannschaft	Sp	S	U	N	Tore	Diff	Pkt.
1	Sowjetunion 1955  Sowjetunion	7	7	0	0	54:10	+44	14:0
2	Schweden  Schweden	7	5	0	2	47:16	+31	10:41
3	Tschechoslowakei  Tschechoslowakei	7	5	0	2	38:19	+19	10:41
4	Kanada 1957  Kanada	7	5	0	2	32:17	+15	10:41
5	Vereinigte Staaten  Vereinigte Staaten	7	2	0	5	29:33	- 4	4:10
6	Finnland  Finnland	7	2	0	5	10:31	-21	4:10
7	Deutschland Mannschaft Gesamtdeutsch  Deutschland	7	2	0	5	13:49	-36	4:10
8	Schweiz  Schweiz	7	0	0	7	9:57	-48	0:14

¹ Die Platzierung richtete sich nach den olympischen Regeln, nach denen alle im Turnier erzielten Tore in die Bewertung einfließen. Nach den (Weltmeisterschafts-)Regeln der IIHF, nach denen nur die Tore der Mannschaften mit gleichen Punkten zählten, hätte Kanada Bronze gewonnen. Eine getrennte Vergabe von WM- und Olympiamedaillen wurde von der IIHF abgelehnt.^[5][6]

Abkürzungen: Sp = Spiele, T = Tore, V = Assists, Pkt = Punkte, SM = Strafminuten; Fett: Turnierbestwert

Spieler	Team	Sp	T	V	Pkt	SM
Sven Johansson	Schweden  Schweden	7	8	3	11	0
Ulf Sterner	Schweden  Schweden	7	6	5	11	0
Jiří Dolana	Tschechoslowakei  Tschechoslowakei	7	7	3	10	0
Wjatscheslaw Starschinow	Sowjetunion 1955  UdSSR	7	7	3	10	6
Wiktor Jakuschew	Sowjetunion 1955  UdSSR	7	7	3	10	0
Boris Majorow	Sowjetunion 1955  UdSSR	6	7	3	10	0
Josef Černý	Tschechoslowakei  Tschechoslowakei	7	5	5	10	2
Konstantin Loktew	Sowjetunion 1955  UdSSR	7	4	6	10	8
Anders Andersson	Schweden  Schweden	7	7	2	9	8
Gary Dineen	Kanada 1957  Kanada	7	3	6	9	10
Brian Conacher	Kanada 1957  Kanada	7	7	1	8	6
Uno Öhrlund	Schweden  Schweden	6	7	1	8	2
Bob Forhan	Kanada 1957  Kanada	7	7	0	7	0
Weniamin Alexandrow	Sowjetunion 1955  UdSSR	7	4	3	7	7
Anatoli Firsow	Sowjetunion 1955  UdSSR	7	4	3	7	2

Spielertrophäen

Auszeichnung	Spieler
Bester Torhüter	Kanada 1957  Seth Martin
Bester Verteidiger	Tschechoslowakei  František Tikal
Bester Stürmer	Sowjetunion 1955  Eduard Iwanow

Zunächst wurde Boris Majorow als bester Stürmer ausgewählt, das sowjetische Trainerteam entschied sich jedoch für Iwanow, obwohl dieser Verteidiger war^[7][8]

All-Star-Team

Angriff:	Sowjetunion 1955  Wiktor Jakuschew – Kanada 1957  Roger Bourbonnais – Tschechoslowakei  Josef Černý
Verteidigung:	Kanada 1957  Rod Seiling – Sowjetunion 1955  Alexander Ragulin
Tor:	Kanada 1957  Seth Martin

Platzierung	Mannschaft	Spieler
	Sowjetunion 1955  UdSSR	Weniamin Alexandrow, Alexander Almetow, Witali Dawydow, Anatoli Firsow, Eduard Iwanow, Wiktor Jakuschew, Wiktor Konowalenko, Wiktor Kuskin, Konstantin Loktew, Boris Majorow, Jewgeni Majorow, Stanislaw Petuchow, Alexander Ragulin, Boris Saizew, Oleg Saizew, Wjatscheslaw Starschinow, Leonid Wolkow Trainerstab: Arkadi Tschernyschow, Anatoli Tarassow
	Schweden  Schweden	Anders Andersson, Gert Blomé, Lennart Häggroth, Lennart Johansson, Nils Johansson, Sven Johansson, Lars-Eric Lundvall, Eilert Määttä, Hans Mild, Nils Nilsson, Bert-Ola Nordlander, Ronald Pettersson, Ulf Sterner, Roland Stoltz, Kjell Svensson, Carl-Göran Öberg, Uno Öhrlund Trainerstab:: Arne Strömberg, Pelle Bergström
	Tschechoslowakei  Tschechoslowakei	Vlastimil Bubník, Josef Černý, Jiří Dolana, Vladimír Dzurilla, Jozef Golonka, František Gregor, Jiří Holík, Jaroslav Jiřík, Jan Klapáč, Vladimír Nadrchal, Rudolf Potsch, Stanislav Prýl, Ladislav Šmíd, Stanislav Sventek, František Tikal, Miroslav Vlach, Jaroslav Walter Trainerstab:: Jiří Anton, Vladimír Kostka
4.	Kanada 1957  Kanada	Henry Akervall, Gary Begg, Roger Bourbonnais, Kenneth Broderick, Ray Cadieux, Terry Clancy, Brian Conacher, Paul Conlin, Gary Dineen, Robert Forhan, Marshall Johnston, Seth Martin, Barry MacKenzie, Terry O’Malley, Rod Seiling, George Swarbrick
5.	Vereinigte Staaten  USA	Dan Dilworth, Dates Fryberger, David Brooks, Don Ross, Bill Reichart, Gary Schmalzbauer, Herb Brooks, Jim Westby, Pat Rupp, Paul Coppo, Paul Johnson, Roger Christian, Jake McCoy, Red Martin, Tom Yurkovich, Wayne Meredith, Bill Christian
6.	Finnland  Finnland	Raimo Kilpiö, Juhani Lahtinen, Rauno Lehtiö, Esko Luostarinen, Ilkka Mesikämmen, Seppo Nikkilä, Kalevi Numminen, Lasse Oksanen, Jorma Peltonen, Heino Pulli, Matti Reunamäki, Jouni Seistamo, Jorma Suokko, Juhani Wahlsten, Jarmo Wasama, Esko Kaonpää
7.	Deutschland Mannschaft Gesamtdeutsch  Deutschland	Paul Ambros, Bernd Herzig, Michael Hobelsberger, Ernst Köpf senior, Albert Loibl, Sepp Reif, Otto Schneitberger, Georg Scholz, Siegfried Schubert, Peter Schwimmbeck, Ernst Trautwein, Leonhard Waitl, Helmut Zanghellini, Kurt Sepp, Ulli Jansen, Horst Schuldes, Sylvester Wackerle Trainerstab:: Markus Egen, Engelbert Holderied, Xaver Unsinn
8.	Schweiz  Schweiz	Franz Berry, Roger Chappot, Rolf Diethelm, Elwyn Friedrich, Gaston Furrer, Oskar Jenny, René Kiener, Pio Parolini, Kurt Pfammatter, Gérald Rigolet, Max Rüegg, Walter Salzmann, Herold Truffer, Peter Wespi, Otto Wittwer, Jürg Zimmermann, Peter Stammbach Trainer: Hervé Lalonde
9.	Polen 1944  Polen	Andrzej Fonfara, Bronisław Gosztyła, Henryk Handy, Tadeusz Kilanowicz, Józef Kurek, Gerard Langner, Józef Manowski, Jerzy Ogórczyk, Stanisław Olczyk, Władysław Pabisz, Hubert Sitko, Augustyn Skórski, Józef Stefaniak, Andrzej Szal, Sylwester Wilczek, Józef Wiśniewski, Andrzej Żurawski
10.	Norwegen  Norwegen	Egil Bjerklund, Olav Dalsøren, Bjørn Elvenes, Erik Fjeldstad, Tor Gundersen, Jan Erik Hansen, Svein Norman Hansen, Einar Bruno Larsen, Thor-Erik Lundby, Thor Martinsen, Øystein Mellerud, Kåre Østensen, Per Skjerwen Olsen, Christian Petersen, Georg Smefjell, Jan Roar Thoresen
11.	Japan 1870  Japan	Shinichi Honma, Toshiei Honma, Hidenori Inatsu, Atsuo Irie, Koji Iwamoto, Kimio Kazahari, Isao Kawabuchi, Kimihisa Kudo, Hiroyuki Matsuura, Katsuji Morishima, Minoru Nakano, Jiro Ogawa, Isao Ono, Masahiro Sato, Shigeru Shimada, Mamoru Takashima, Masami Tanabu
12.	Rumänien 1952  Rumänien	Nicolae Andrei, Anton Biró, Anton Crișan, Zoltan Czaka, Ion Ferenz, Iulian Florescu, Andrei Ioanovici, Ștefan Ionescu, Alexandru Calamar, Dan Mihăilescu, Adalbert Naghi, Eduard Pană, Iosef Sofian, Geza Szabo, Iuliu Szabo, Ion Țiriac, Dezideriu Varga Trainerstab: Mihai Flamaropol, Ladislav Horský
13.	Osterreich  Österreich	Adolf Bachura, Horst Kakl, Dieter Kalt senior, Christian Kirchberger, Hermann Knoll, Eduard Mössmer, Tassilo Neuwirth, Alfred Püls, Sepp Puschnig, Erich Romauch, Fritz Spielmann, Adelbert St. John, Gustav Tischer, Friedrich Turek, Fritz Wechselberger, Erich Winkler, Walter Znenahlik Trainer: Zdeněk Ujčík
14.	Jugoslawien  Jugoslawien	Aleksandar Anđelić, Miroljub Ðorđević, Albin Felc, Anton Jože Gale, Mirko Holbus, Jože Bogomir Jan, Ivo Jan senior, Marijan Kristan, Miran Krmelj, Igor Radin, Ivo Ratej, Viktor Ravnik, Boris Renaud, Rašid Šemšedinović, Franc Smolej, Viktor Tišler, Vinko Valentar Trainer: Václav Bubník
15.	Italien  Italien	Giancarlo Agazzi, Isidoro Alverà, Enrico Bacher, Enrico Benedetti, Vittorio Bolla, Giampiero Branduardi, Alberto Da Rin, Gianfranco Da Rin, Bruno Frison, Roberto Gamper, Bruno Ghedina, Ivo Ghezze, Francesco Macchietto, Giovanni Mastel, Giulio Oberhammer, Edmondo Rabanser, Giulio Verocai Trainer: Aldo Federici
16.	Ungarn 1957  Ungarn	József Babán, Árpád Bánkuti, János Beszteri, Péter Bikár, Gábor Boróczi, László Jakabházy, József Kertész, Lajos Koutny, Ferenc Lőrincz, György Losonczi, Károly Orosz, György Raffa, György Rozgonyi, Béla Schwalm, Mátyás Vedres, János Ziegler, Viktor Zsitva Trainer: Vladimír Komínek

Die Abschlussplatzierung des olympischen Eishockeyturniers stellt zugleich die Abschlussplatzierung der 31. Eishockey-Weltmeisterschaft dar.

Eishockey-Weltmeister 1964
Sowjetunion 1955  UdSSR

Zur Ermittlung der Abschlussplatzierung der 42. Europameisterschaft wurde das Tableau des olympischen Eishockeyturniers von den nichteuropäischen Teams bereinigt. An der Medaillenvergabe änderte sich nichts.

Eishockey-Europameister 1964
Sowjetunion 1955  UdSSR

1. ↑ ^{a b} Knapper Ausgang zu erwarten (enthält die Kader der Mannschaften). In: Berliner Zeitung. EFYS Zeitungsinformationssystem der Staatsbibliothek zu Berlin, 5. Dezember 1963, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 10. Juni 2015; abgerufen am 10. Oktober 2013 (kostenlose Anmeldung erforderlich). 
2. ↑ Sport kurz berichtet. In: Neues Deutschland. Archiv der Staatsbibliothek zu Berlin, 4. November 1963, S. 4, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 2. Februar 2016; abgerufen am 13. Oktober 2013 (kostenlose Anmeldung erforderlich). 
3. ↑ In: „International Ice Hockey Encyclopedia“, Seite 23/24.
4. ↑ Friedl Wolfgang, Bertl Neumann: Offizieller Bericht der IX. Olympischen Winterspiele Innsbruck 1964. Herausgegeben vom Organisationskomitee der IX. Olympischen Winterspiele in Innsbruck 1964, Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst, Wien 1967, S. 158.
5. ↑ Canada denied 1964 medal once again. In: theglobeandmail.com. 10. Juni 2005, abgerufen am 19. Juli 2023 (englisch). 
6. ↑ Canadians may finally get lost medals of '64. In: International Hockey Forums. 2005, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 10. Juni 2015; abgerufen am 19. November 2013 (englisch, Diskussion und Darstellung der IIHF-Entscheidung zur Feststellung der Regeln und zur Medaillenvergabe). 
7. ↑ HHOF summary. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 16. Juni 2017; abgerufen am 6. Februar 2013. 
8. ↑ Olympische Winterspiele 1964/Eishockey bei hockeyarchives.info (französisch)

Eishockey-Europameisterschaften

	Als eigenes Turnier	1910 | 1911 | 1912 | 1913 | 1914 | 1921 | 1922 | 1923 | 1924 | 1925 | 1926 | 1927 | 1929 | 1932
	Als Teil der Weltmeisterschaft	1928 | 1930 | 1931 | 1933 | 1934 | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 | 1939 | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1981 | 1982 | 1983 | 1985 | 1986 | 1987 | 1989 | 1990 | 1991