Dictionary of Welsh Biography

Robert Thomas Jenkins war Assistant Editor, dann Joint Editor des walisisch Y Bywgraffiadur Cymreig und dessen englischsprachigen Gegenstückes, des Dictionary of Welsh Biography. Er verfasste mehr als 600 Einträge.^[4] Sein Mitherausgeber war John Edward Lloyd. Das Dictionary wurde jedoch erst 1959 herausgegeben, zwölf Jahre nach dessen Tod. Es trägt den Langtitel The Dictionary of Welsh Biography Down to 1940.^[5] Die Supplementbände sind betitelt The Dictionary of Welsh Biography, 1941 to 1970 (2001). Ursprünglich wurde es von der Honourable Society of Cymmrodorion herausgegeben und die neuen Ausgaben wurden von der University of Wales Press gemacht.

Das Dictionary of Welsh Biography Down to 1940 enthält etwa 4.900 Einträge^[6] Auf 1157 Seiten werden Karrieren und Erfolge von bekannten walisischen Männern und Frauen festgehalten, die sich ausgezeichnet haben, wodurch ein repräsentatives Porträt der walisischen Gesellschaft und Geschichte bis ins 20. Jahrhundert gezeichnet wird.^[7] Allerdings wurde niemand aufgenommen, der 1940 noch am Leben war; das Supplement The Dictionary of Welsh Biography, 1941 to 1970 nahm zusätzlich 600 Einträge auf 318 Seiten auf.^[8]

Die Welsh Biography Online ist eine Onlineressource mit 4.325 Biographien von Geistlichen, Fürsten, Mitgliedern des Adels, Dichtern und Schriftstellern, Regierungsbeamten, Ministern, Künstlern, Sportlern, Arbeitern, Soldaten, Industriellen und Farmern.

Die Welsh Biography Online ist ein bilinguales Werk mit jedem Eintrag in Walisisch und Englisch. Die beiden Werke The Dictionary of Welsh Biography Down to 1940 und The Dictionary of Welsh Biography, 1941–1970 sind mit den drei walisischen Werken Y Bywgraffiadur Cymreig hyd 1940, Y Bywgraffiadur Cymreig, 1941–1950 und Y Bywgraffiadur Cymreig, 1951–1970 verknüpft. Alle wurden ursprünglich von der Honourable Society of Cymmrodorion in London zwischen 1953 und 2001 veröffentlicht.^[1]

Die Idee zur Digitalisierung kam durch die häufigen Anfragen an die Mitarbeiter der National Library of Wales nach dem Dictionary in der Bibliothek. Die National Library of Wales hat eine andauernde und enge Verbindung mit dem Dictionary of Welsh Biography. Mehrere National Librarians haben als Herausgeber mitgewirkt und viele Mitarbeiter haben Herausgeber- und Forschungsarbeit für die Publikation geleistet.^[1]

• Idris Bell, Museumskurator, britischer Papyrologe und Spezialist für Welsh Literature^[9]
• Emrys George Bowen, Geograph^[10]
• Geraint Bowen, Dichter und Akademiker.^[11]
• William Llewelyn Davies, Bibliothekar^[12]
• Arthur Herbert Dodd, britischer Historiker^[13]
• Mari Ellis, Schriftstellerin und Frauenrechtlerin^[14]
• Thomas Iorwerth Ellis, Akademiker^[15]
• Emrys Evans, walisischer Klassizist und Universitäts-Principal^[16]
• Gwynfor Evans Politiker (1912–2005)^[17]
• Idris Foster^[18]
• William Havard, walisischer Bischof und Rugby Union Footballer^[19]
• Edward Morgan Humphreys, britischer Journalist und Schriftsteller.^[20]
• David Jenkins, Bibliothekar^[21]
• Robert Thomas Jenkins, Historiker^[22]
• Bedwyr Lewis Jones, Literaturkritiker und Linguist^[23]
• David Gwenallt Jones, Dichter und Kritiker^[24]
• Evan David Jones, Bibliothekar^[25]
• John Edward Lloyd, Historiker^[26]
• John Morgan Lloyd, Musiker^[27]
• Peter Lord, britischer Kunsthistoriker^[28]
• David Mathew, englischer Bischof und Historiker^[29]
• Roland Mathias, Schriftsteller^[30]
• Derec Llwyd Morgan, University Vice-Chancellor^[31]
• Frederick John North, Geologe und Museumskurator^[32]
• John Dyfnallt Owen, Dichter und Geistlicher^[33]
• Thomas Parry, Schriftsteller und University Vice-Chancellor^[34]
• Iorwerth Peate, Schriftsteller; Gründer des Welsh Folk Museum^[35]
• Watkin William Price, Pädagoge und Forscher^[36]
• Brinley R. Rees klassischer Historiker^[37]
• Thomas Richards (1878–1962), Historiker, Schriftsteller und Bibliothekar^[38]
• Brynley Francis Roberts (1931-), Schriftsteller^[39]
• Lawrence Thomas, Archdeacon^[40]
• David Williams, Historiker^[41]
• Glanmor Williams, Historiker^[42]

1. ↑ ^{a b c} Welsh Biography Online on Culture Net Cymru. Archivlink
2. ↑ Historical who’s who goes online. BBC News 24. August 2004.
3. ↑ Dictionary of Welsh Biography. biography.wales.
4. ↑ John Gwynn Williams: Jenkins, Robert Thomas (1881–1969). Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales 2001.
5. ↑ John Edward Lloyd, Robert Thomas Jenkins: The Dictionary of Welsh Biography Down to 1940 Published under the auspices of the Honourable Society of Cymmrodorion, London 1959.
6. ↑ Publications. Honourable Society of Cymmrodorion. Archivlink
7. ↑ „careers and accomplishments of notable Welsh men and women who had distinguished themselves, providing a representative portrait of Welsh society and history up to the 20th century.“
8. ↑ People from Dyfed. dyfedfhs.org.uk. Archivlink
9. ↑ Harold Idris Bell: JONES, Sir HENRY STUART (1867–1939). DWB 1959.
10. ↑ Emrys George Bowen: Illtud. DWB.
11. ↑ Geraint Bowen: Gruffudd, Ifan (c.1655-c.1734), poet. DWB 1959.
12. ↑ Sir William Llewelyn Davies: Bute, marquesses of Bute, Cardiff Castle, etc. DWB 1959.
13. ↑ Arthur Herbert Dodd: MORGAN, ROBERT (1608–1673), bishop of Bangor. DWB 1959.
14. ↑ Mary Gwendoline Ellis: LLAWDDEN or IEUAN LLAWDDEN (fl. 1450), a cywyddwr who wrote during the years 1450 to 1480. DWB 1959.
15. ↑ Thomas Iorwerth Ellis: OLLIVANT, ALFRED (1798–1882), bishop. DWB 1959.
16. ↑ David Emrys Evans: REICHEL , Sir HARRY (HENRY RUDOLF) (1856–1931). DWB 1959.
17. ↑ Gwynfor Evans: Jones, John Edward (1905–1970), secretary and organiser of Plaid Cymru, 1930-62. DWB 2001.
18. ↑ Idris Llewelyn Foster: Powell, Griffith (1561–1620), principal of Jesus College, Oxford. DWB.
19. ↑ William Thomas Havard: Hughes, Joshua (1807–1889), bishop. DWB 1959.
20. ↑ Edward Morgan Humphreys: Mytton, John (1796–1834), sportsman and eccentric. DWB 1959.
21. ↑ David Jenkins: DAVIES-COOKE family, of Gwysaney, Flintshire, successors of the DAVIES family, of Llannerch, Denbighshire, and Gwysaney. DWB 1959.
22. ↑ Robert Thomas Jenkins: Marged vch Ifan (Margaret Evans; 1696–1801?), a 'character'. DWB 1959.
23. ↑ Bedwyr Lewis Jones: Foulke, Annie. DWB.
24. ↑ David Gwenallt Jones: Derfel, Robert Jones (1824–1905), poet and socialist. DWB 1959.
25. ↑ Evan David Jones: GRUFFUDD ap NICOLAS (fl. 1425-1456), an esquire and a leading figure in the local administration of the principality of South Wales in the middle of the 15th century. DWB 1959.
26. ↑ John Edward Lloyd: BEUNO (died 642?), patron saint. DWB 1959.
27. ↑ John Morgan Lloyd: JENKINS, DAVID (1848–1915), musician. DWB 1959.
28. ↑ Peter Lord: WILLIAMS, MARGARET LINDSAY (1888–1960). DWB
29. ↑ David Mathew: MATHEW family, of Llandaff, Radyr and Castell y Mynach – all in Glamorgan. DWB 1959.
30. ↑ Roland Glyn Mathias: Haycock, Blodwen Myfanwy. DWB 2001.
31. ↑ Derec Llwyd Morgan: Parry, Sir Thomas (1904–1985), scholar, Librarian of the National Library of Wales, University Principal, poet. DWB 15. April 2009.
32. ↑ Frederick John North: DAWKINS, Sir WILLIAM BOYD (1837–1929), geologist and antiquary. DWB.
33. ↑ John Dyfnallt Owen: POWELL, HOWELL (d. 1716), Congregational minister. DWB 1959.
34. ↑ Sir Thomas Parry: EDWARDS, THOMAS (Twm o’r Nant; 1739–1810). DWB 1959.
35. ↑ John Edward Horatio Steegman; Iorwerth Cyfeiliog Peate: WILSON, RICHARD (1713–1782), landscape painter. DWB 1959.
36. ↑ Watkin William Price: BAILEY family, of Nant-y-glo, Aberaman, etc. DWB 1959.
37. ↑ Brinley Rees: Williams, Watkin Hezekiah (Watcyn Wyn; 1844–1905), schoolmaster, poet, and preacher. DWB 1959.
38. ↑ Thomas Richards: BULKELEY, WILLIAM (1691–1760), squire and diarist. DWB 1959.
39. ↑ Brynley Francis Roberts: RICHARDS, GRAFTON MELVILLE (1910–1973). DWB 2010.
40. ↑ Lawrence Thomas: Harris, John (1680–1738), bishop of Llandaff. DWB 1959.
41. ↑ David Williams: Lewis, Sir Thomas Frankland (1780–1855), politician. DWB 1959.
42. ↑ Sir Glanmor Williams: MORGAN, WILLIAM (c. 1545–1604), bishop, and translator of the Bible into Welsh. DWB 1959.

• Welsh Biography official website