Jacques Byck

Byck studierte i​n Bukarest u​nd Paris. Von 1940 b​is 1944 h​atte er i​n Bukarest Publikationsverbot. Von 1945 b​is zu seinem Tod w​ar er a​n der Universität Bukarest Professor für rumänische Sprache.

• Introducere in studiul limbei romîne. 1. Teste romīneşti vechi, Bukarest 1930
• (mit Alexandru Graur) De l'influence du pluriel sur le singulier des noms en roumain, in: Bulletin linguistique du Laboratoire de Phonétique expérimentale de la Faculté des Lettres de Bucarest 1, 1933, S. 3–53
• (Hrsg.) Bogdan Petriceicu Hasdeu, Cuvente den bătrăni, Bukarest 1937
• (Hrsg.) Varlaam, Mitropolitul Moldovei, Cazania (1643), Bukarest 1943, 1966 (Byck pflegte zu sagen: „Die Cazania des Varlaam bin ich“)
• (Mit Alexandru Rosetti) Gramatica limbii române, Bukarest 1944, 1945 (1944 wird Byck wegen Schreibverbot nicht als Koautor genannt)
• (Hrsg.) Ion Budai-Deleanu, Țiganiada, Bukarest 1953, 1967
• (Hrsg.) Bogdan Petriceicu Hasdeu, Scrieri alese, Bukarest 1953, 1968
• (Hrsg.) Ion Budai-Deleanu, Trei viteji, Bukarest 1956, 1958
• İndreptar de punctuaţie, Bukarest 1956
• (Hrsg. mit Alexandru Graur) Studii de gramatică 1–3, 1956–1961
• (Hrsg. mit Alexandru Graur) Studii si materiale privitoare la formarea cuvintelor in'limba romînă 1, 1959
• (Hrsg.) Ovid Densusianu, Istoria limbii romîne, 2 Bde., Bukarest 1961
• Studii și articole. Pagini alese, hrsg. von Florica Dimitrescu, Bukarest 1967

• Jana Balacciu, Rodica Chiriacescu, Dicţionar de lingvişti filologi români, Bukarest 1978
• Ion C. Butnaru, Waiting for Jerusalem. Surviving the Holocaust in Romania, Westport 1993, S. 235

• http://romanianjewish.org/db/pdf/nr286/pagina16.pdf (Realitatea Evreiascâ 286, 7. November – 3. Dezember 2007, mit Bild)
• http://ctlf.ens-lyon.fr/n_fiche.asp?num=3712