serenitas

serēnitās (Latein)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	serēnitās	serēnitātēs
Genitiv	serēnitātis	serēnitātum
Dativ	serēnitātī	serēnitātibus
Akkusativ	serēnitātem	serēnitātēs
Vokativ	serēnitās	serēnitātēs
Ablativ	serēnitāte	serēnitātibus

Worttrennung:

se·rē·ni·tās, Genitiv: se·rē·ni·tā·tis

Bedeutungen:

[1] klassischlateinisch, vom Wetter und bildlich: Heiterkeit, Gunst

[2] klassischlateinisch, vom Charakter einer Person: Gemütsruhe, heitere Gelassenheit

[3] klassischlateinisch, Kaisertitel: Durchlaucht

Herkunft:

Substantivierung des Adjektivs serēnus ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] vom Wetter und bildlich: Heiterkeit, Gunst

Deutsch: Heiterkeit f
Englisch: serenity ^→ en

[2] von Charakter einer Person: Gemütsruhe, heitere Gelassenheit

Deutsch: Gemütsruhe, heitere Gelassenheit f
Englisch: serenity ^→ en

[3] Kaisertitel: Durchlaucht

Deutsch: Durchlaucht f
Englisch: serenity ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „serenitas“ (Zeno.org)

[1, 3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „serenitas“