presente
presente (Italienisch)
[Bearbeiten]Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungsangaben ausführen/voneinander abgrenzen |
Singular | Plural
| |
---|---|---|
Maskulinum | presente |
|
Femininum | presente |
|
Worttrennung:
- pre·sen·te, Plural:
Aussprache:
- IPA: [preˈzɛnte]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] anwesend
- [2] gegenwärtig, jetzt
- [3] heutig
- [4] gegeben
- [5] vorliegend
- [6] dieser
Gegenwörter:
- [1] assente
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
Übersetzungen
[Bearbeiten]
Für [1] siehe Übersetzungen zu anwesend Für [2] siehe Übersetzungen zu gegenwärtig, zu jetzt |
Für [2] siehe Übersetzungen zu gegenwärtig, zu jetzt |
Für [2] siehe Übersetzungen zu gegenwärtig, zu jetzt Für [3] siehe Übersetzungen zu heutig |
Für [2] siehe Übersetzungen zu gegenwärtig, zu jetzt Für [4] siehe Übersetzungen zu gegeben |
Für [2] siehe Übersetzungen zu gegenwärtig, zu jetzt Für [5] siehe Übersetzungen zu vorliegend |
Für [2] siehe Übersetzungen zu gegenwärtig, zu jetzt Für [6] siehe Übersetzungen zu dieser |
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „presente“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „presente“
Substantiv, f
[Bearbeiten]Singular
|
Plural
|
---|---|
la presente
|
?
|
Worttrennung:
- pre·sen·te, Plural:
Aussprache:
- IPA: [preˈzɛnte]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Gegenwörter:
- [1] assente
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „presente“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „presente“
Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular
|
Plural
|
---|---|
il presente
|
?
|
Worttrennung:
- pre·sen·te, Plural:
Aussprache:
- IPA: [preˈzɛnte]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Grammatik: das Präsens
- [2] die Gegenwart
- [3] das Heute
- [4] der Anwesende
- [5] das Präsent, das Geschenk
Gegenwörter:
- [4] assente
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „presente“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „presente“
presente (Spanisch)
[Bearbeiten]Maskulinum | Femininum | |
---|---|---|
Singular | presente | presente |
Plural | presentes | presentes |
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA: [preˈsen̩te]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] anwesend
- [2] gegenwärtig, derzeitig
- [3] dieser
Beispiele:
- [1] ¡presente! (hier!)
Übersetzungen
[Bearbeiten]
Für [1] siehe Übersetzungen zu anwesend Für [2] siehe Übersetzungen zu gegenwärtig, zu derzeitig |
Für [2] siehe Übersetzungen zu gegenwärtig, zu derzeitig |
Für [2] siehe Übersetzungen zu gegenwärtig, zu derzeitig Für [3] siehe Übersetzungen zu dieser |
- [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „presente“
- [1–3] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „presente“
Substantiv, f
[Bearbeiten]Singular
|
Plural
|
---|---|
la presente
|
las presentes
|
Worttrennung:
- , Plural:
Aussprache:
- IPA: [preˈsen̩te]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] die Anwesende
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten]
Für [1] siehe Übersetzungen zu Anwesende |
- [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „presente“
- [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „presente“
Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular
|
Plural
|
---|---|
el presente
|
los presentes
|
Worttrennung:
- , Plural:
Aussprache:
- IPA: [preˈsen̩te]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] ein Anwesender
- [2] Zeit: die Gegenwart
- [3] Sprachwissenschaft: die Gegenwart
- [4] das Geschenk
Synonyme:
- [4] regalo
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
[Bearbeiten]
Für [1] siehe Übersetzungen zu Anwesende |
Für [2] siehe Übersetzungen zu Gegenwart |
Für [3] siehe Übersetzungen zu Gegenwart |
Für [4] siehe Übersetzungen zu Geschenk |
- [1] Spanischer Wikipedia-Artikel „presente“
- [1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „presente“
- [1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „presente“