kreisen

kreisen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kreise
	du	kreist
	er, sie, es	kreist
Präteritum	ich	kreiste
Konjunktiv II	ich	kreiste
Imperativ	Singular	kreise!
Imperativ	Plural	kreist!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	gekreist		sein
Alle weiteren Formen: Flexion:kreisen

Worttrennung:

krei·sen, Präteritum: kreis·te, Partizip II: ge·kreist

Aussprache:

IPA: [ˈkʁaɪ̯zn̩]

Hörbeispiele:

kreisen^(Info)

Reime: -aɪ̯zn̩

Bedeutungen:

[1] sich kreisförmig um etwas bewegen

Herkunft:

von Kreis

Oberbegriffe:

[1] Bewegung

Unterbegriffe:

[1] einkreisen, umkreisen

Beispiele:

[1] „In den Alpen und im Alpenvorland kreisen bei guter Thermik nicht weniger als zwei bis drei Dutzend Gleit- und Deltaflieger gleichzeitig über dem Tal.“^[1]

[1] „Plötzlich hörte der Motorflieger auf zu kreisen. In eine ganz andere Richtung ging es auf einmal.“^[2]

[1] Die Erde kreist um die Sonne.

[1] Das Flugzeug kreiste noch einige Zeit über dem Flughafen.

[1] „Bei Sichtweiten von nur wenigen Metern begann […] ein aufwendiger Einsatz von Bodenkräften, zudem kreiste ein Hubschrauber konstant über dem Berg, um die beiden bei einer Wolkenlücke sofort mit einer Winde an Bord holen zu können.“^[3]

Übersetzungen

[1] sich kreisförmig um etwas bewegen

Englisch: circle ^→ en, circumgyrate ^→ en
Ido: jirar ^→ io
Katalanisch: girar ^→ ca, voltar ^→ ca, donar tombs ^→ ca
Persisch: دور زدن () ^→ fa , حلقه زدن () ^→ fa
Schwedisch: kretsa ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kreisen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kreisen“

Quellen:

↑ Zeit Online: Gleitflieger erschrecken Gemse und Steinböcke. In: Zeit Online. 3. Juni 1994, ISSN 0044-2070 (URL) .
↑ Nils Tiebel: Der eine Himmel: Roman. Octopus, Münster 2008 , Seite 281.
↑ Gerettete Urlauber beschweren sich über den Service der Bergwacht. In: Spiegel Online. 31. Mai 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Juni 2023) .

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kreißen, kreischen, kreiseln, Krise, reisen, greisen

[1] Zeit Online: Gleitflieger erschrecken Gemse und Steinböcke. In: Zeit Online. 3. Juni 1994, ISSN 0044-2070 (URL) .

[2] Nils Tiebel: Der eine Himmel: Roman. Octopus, Münster 2008 , Seite 281.

[3] Gerettete Urlauber beschweren sich über den Service der Bergwacht. In: Spiegel Online. 31. Mai 2023, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Juni 2023) .

[1]

[2]

[3]