bonus
bonus (Latein)
[Bearbeiten]| Nominativ Singular und Adverbia | ||||
|---|---|---|---|---|
| Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
| Positiv | bonus | bona | bonum | bene |
| Komparativ | melior | melior | melius | melius |
| Superlativ | optimus | optima | optimum | optimē |
| Alle weiteren Formen: Flexion:bonus | ||||
Worttrennung:
- bo·nus, bo·na, bo·num
Aussprache:
- IPA: [ˈbɔnʊs]
- Hörbeispiele:
bonus (klassisches Latein) (Info)
Bedeutungen:
Gegenwörter:
- [1] malus
Beispiele:
- [1] „et virum bonum quom laudabant, ita laudabant: bonum agricolam bonumque colonum;'“ (Cato, agr., pr. 2)[1]
- [1] Avus noster vir bonus est.
- Unser Großvater ist ein guter Mann.
Wortbildungen:
- bonitas, Q. B. F. F. Q. S., Q. B. F. F. S. (quod bonum, felix faustumque sit)
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „bonus“ (Zeno.org)
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „bonus“
Quellen:
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 6.