Zum Inhalt springen

Violoncello

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Violoncello (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Violoncello	die Violoncelli	die Violoncellos
Genitiv	des Violoncellos	der Violoncelli	der Violoncellos
Dativ	dem Violoncello	den Violoncelli	den Violoncellos
Akkusativ	das Violoncello	die Violoncelli	die Violoncellos

[1] Ein Violoncellist spielt auf dem Violoncello

Worttrennung:

Vi·o·lon·cel·lo, Plural 1: Vi·o·lon·cel·li, Plural 2: Vi·o·lon·cel·los

Aussprache:

IPA: [vi̯olɔnˈt͡ʃɛlo]

Violoncello^(Info)

Bedeutungen:

[1] Musik: zweitgrößtes Instrument der Familie der Streichinstrumente

Synonyme:

Oberbegriffe:

[1] Streichinstrument

Beispiele:

[1] „Und auch die Kompositionen für das Violoncello, die der Cellist und Komponist Villa-Lobos geschrieben hatte, lagen mir am Herzen.“^[1]

Wortbildungen:

Violoncellist, Violoncellistin

Übersetzungen

[1] Musik: zweitgrößtes Instrument der Familie der Streichinstrumente

Bosnisch: виолончело (violončelo ^☆) ^→ bs n
Bulgarisch: виолончело (violončelo^☆) ^→ bg n
Englisch: violoncello ^→ en, cello ^→ en
Esperanto: violonĉelo ^→ eo
Französisch: violoncelle ^→ fr m
Georgisch: ვიოლონჩელო (violonchelo) ^→ ka
Griechisch (Neu-): βιολοντσέλο (violontsélo) ^→ el n, τσέλο (tsélo) ^→ el
Interlingua: violoncello ^→ ia
Italienisch: violoncello ^→ it m
Latein: violoncellum ^→ la n
Mazedonisch: виолончело (violončelo^☆) ^→ mk n
Niederländisch: violoncel ^→ nl m
Polnisch: wiolonczela ^→ pl f
Portugiesisch: violoncelo ^→ pt m
Russisch: виолончель (violončelʹ^☆) ^→ ru f
Schwedisch: violoncell ^→ sv u, cello ^→ sv u
Serbisch: виолончело (violončelo ^☆) ^→ sr n
Serbokroatisch: виолончело (violončelo ^☆) ^→ sh n
Slowakisch: violončelo ^→ sk m
Slowenisch: violončelo ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: wioloncello ^→ dsb m
- Obersorbisch: wioloncello ^→ hsb m
Spanisch: violoncelo ^→ es m, violonchelo ^→ es m
Ukrainisch: віолончель (violončelʹ^☆) ^→ uk
Weißrussisch: віяланчэль (vijalančėlʹ^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Violoncello“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Violoncello“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Violoncello“

[1] The Free Dictionary „Violoncello“

Quellen:

↑ Und trotzdem lebe ich: Mein Kampf mit einer rätselhaften Krankheit, von Gerald Uhlig. Abgerufen am 24. April 2017.

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Violoncello&oldid=9699549“

Versteckte Kategorien: