Einfriedung

Einfriedung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Einfriedung	die Einfriedungen
Genitiv	der Einfriedung	der Einfriedungen
Dativ	der Einfriedung	den Einfriedungen
Akkusativ	die Einfriedung	die Einfriedungen

Worttrennung:

Ein·frie·dung, Plural: Ein·frie·dun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌfʁiːdʊŋ]

Hörbeispiele:

Einfriedung^(Info)

Bedeutungen:

[1] Abgrenzung eines Grundstücks mittels Zaun, Hecke, Mauer oder dergleichen

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs einfrieden mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Abzäunung, Begrenzung, Einzäunung, Umzäunung

Beispiele:

[1] Die Einfriedung mit einer Hecke erfordert jedes Jahr einigen Pflegeaufwand.

[1] „Schnell verließ er durch das kleine nordwestliche Tor die innere Einfriedung, die ein schmaler Pfad mit dem oberen Teil der Zwischenbank verband.“^[1]

Übersetzungen

[1] Abgrenzung eines Grundstücks mittels Zaun, Hecke, Mauer oder dergleichen

Englisch:
Französisch:
Katalanisch: tanca ^→ ca, tancat ^→ ca
Schwedisch: inhägnad ^→ sv
Spanisch: cercado ^→ es m, vallado ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Einfriedung“

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Einfriedung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einfriedung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Einfriedung“

[1] The Free Dictionary „Einfriedung“

[1] Duden online „Einfriedung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Einfriedung“

Quellen:

↑ Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 225. Zuerst 1848 erschienen.

[1] Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 225. Zuerst 1848 erschienen.

[1]