[go: up one dir, main page]

Zum Inhalt springen

bird: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Bot: Form
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 10: Zeile 10:


{{Aussprache}}
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|bɜːd}}, {{Pl.}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|bɜːd}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|bɜːds}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|En-uk-a bird.ogg|bird (britisch)}} {{Audio|En-us-bird.ogg|bird (US)}}, {{Pl.}} {{Audio|En-us-birds.ogg|birds (amerikanisch)}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|En-uk-a bird.ogg|bird (britisch)}} {{Audio|En-us-bird.ogg|bird (amerikanisch)}}, {{Pl.}} {{Audio|En-us-birds.ogg|birds (amerikanisch)}}


{{Bedeutungen}}
{{Bedeutungen}}
Zeile 17: Zeile 17:


{{Herkunft}}
{{Herkunft}}
:[1] von altenglisch ''bridd'' (junger Vogel)
:von altenglisch ''bridd'' (junger Vogel)
{{Herkunft fehlt|spr=en}}


{{Oberbegriffe}}
{{Oberbegriffe}}
Zeile 29: Zeile 30:


{{Redewendungen}}
{{Redewendungen}}
:[1] be [[for the birds]]
:[1] the [[early]] ''bird'' [[catch]]es the [[worm]] (der frühe Vogel fängt den Wurm); to eat like a bird (wie ein Spatz essen)
:[1] to [[eat like a bird]] (wie ein Spatz essen) '''?'''

{{Sprichwörter}}
:[1] [[the early bird catches the worm]] (der frühe Vogel fängt den Wurm)


{{Abgeleitete Begriffe}}
{{Abgeleitete Begriffe}}
Zeile 47: Zeile 52:
:[1] {{Ref-dictcc|bird}}
:[1] {{Ref-dictcc|bird}}
:[1] {{Ref-Leo|en|bird}}
:[1] {{Ref-Leo|en|bird}}
:[1] {{Ref-LWUde|bird}}
* {{Ref-OEtymD|bird}}
:[1] {{Ref-LWU|bird}}
:[1] {{Ref-Beolingus|en|bird}}
:[1] {{Ref-OEtymD|bird}}
{{Referenzen prüfen|Englisch}}
{{Referenzen prüfen|Englisch}}



Version vom 3. Oktober 2012, 19:43 Uhr

bird (Englisch)

. veraltete Vorlage

Singular Plural
 the bird    the birds  

Worttrennung:

bird, Plural: birds

Aussprache:

IPA: [bɜːd], Plural: [bɜːds]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bird (britisch) (Info) Lautsprecherbild bird (amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild birds (amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: der Vogel

Herkunft:

von altenglisch bridd (junger Vogel)
Die Herkunftsangaben dieses Eintrags sollten ergänzt werden.

Oberbegriffe:

[1] animal (Tier)

Unterbegriffe:

[1] crane, cuckoo, dove, eagle, falcon, flamingo, fowl, hawk, hummingbird, kingfisher, loon, mousebird, nightjar, owl, parrot, passerine, pelican, penguin, petrel, pigeon, plover, stork, swift, trogon, woodpecker

Beispiele:

[1] "He was clearly so scared by his mischance in breaking the window and by the approach of Peterson that he thought of nothing but flight, but since then he must have bitterly regretted the impulse which caused him to drop his bird." [1]

Redewendungen:

[1] be for the birds
[1] to eat like a bird (wie ein Spatz essen) ?

Sprichwörter:

[1] the early bird catches the worm (der frühe Vogel fängt den Wurm)

Abgeleitete Begriffe:veraltete Vorlage

birdlike

Übersetzungen

veraltete Vorlage
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „bird
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „bird
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „bird
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bird
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „bird
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „bird
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bird
  • Online Etymology Dictionary „bird
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Doyle, Sir Arthur Conan; THE ADVENTURE OF THE BLUE CARBUNCLE
Ähnliche Wörter:
bard, bind, birds, burd, gird, jird