Ehepartner

Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

Ehepartner (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Ehepartner	die Ehepartner
Genitiv	des Ehepartners	der Ehepartner
Dativ	dem Ehepartner	den Ehepartnern
Akkusativ	den Ehepartner	die Ehepartner

Worttrennung:

Ehe·part·ner, Plural: Ehe·part·ner

Aussprache:

IPA: [ˈeːəˌpaʁtnɐ]

Hörbeispiele:

Ehepartner^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine der zwei Personen, die miteinander verheiratet sind

Herkunft:

Determinativkompositum aus Ehe und Partner

Synonyme:

[1] Ehegatte, Ehegespons, Gatte, Gemahl

Weibliche Wortformen:

[1] Ehepartnerin

Oberbegriffe:

[1] Partner, Person

Unterbegriffe:

[1] Ehefrau, Ehemann

Beispiele:

[1] Die beiden sind nicht nur miteinander befreundet, sie sind Ehepartner.

[1] „Andere Freunde mit arabischen Ehepartnern haben auch aufgegeben, sie sind nun in Kanada.“^[1]

[1] „Ab 1. Juli fließt die Hälfte von all dem, was der Gatte während der Ehe erwirbt, automatisch dem Ehepartner in die Handtasche.“^[2]

Übersetzungen

[1] eine der zwei Personen, die miteinander verheiratet sind

Englisch: spouse ^→ en
Französisch: conjoint ^→ fr m
Griechisch (Neu-): σύζυγος (sýzygos) ^→ el m, f
Interlingua: conjuge ^→ ia
Italienisch: sposo ^→ it m
Serbisch: брачни друг (bračni drug ^☆) ^→ sr m, супруг (suprug ^☆) ^→ sr m, супружник (supružnik ^☆) ^→ sr m
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ehepartner“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ehepartner“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ehepartner“

[1] The Free Dictionary „Ehepartner“

[1] Duden online „Ehepartner“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ehepartner“

Quellen:

↑ Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 154 .
↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 55 .

[1] Wolfgang Büscher: Ein Frühling in Jerusalem. Rowohlt Berlin Verlag, Berlin 2014, ISBN 978-3-87134-784-9, Seite 154 .

[2] Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 55 .

[1]

[2]