| dbo:abstract
|
- La reina Rafohy (1530-1540) va ser una reina vazimba que va governar a Alasora, a les Terres altes centrals de Madagascar, fins a la seva mort. El seu nom significa «curta». Va ascendir al tro després de la mort de la reina Rangita qui, segons les diferents narracions, era la seva mare o la seva germana adoptiva. Aquesta confusió en la tradició oral s'estén a les moltes identitats de les dues dones: Rafohy podria haver estat la mare de Rangita, i Rangita podria haver estat la mare del rei . La mare d'Andriamanelo (Rafohy o Rangita) es va casar dues vegades: en el seu primer matrimoni va tenir un fill, en el segon matrimoni amb un merina anomenat Manelobe va tenir una filla. Va nomenar al seu fill gran per succeir-la a la seva mort. Aquest hereu designat, el rei Andriamanelo (1540-1575) es va convertir en el primer rei d'Imerina en tornar-se contra els vazimba i dirigir una conquesta militar que els va expulsar de les Terres altes. D'acord amb el costum vazimba, segons el qual els cossos dels morts es submergien en indrets sagrats d'aigua, ocasionalment després d'haver estat col·locats en taüts fets de troncs buits, es diu que després de la mort de Rafohy, el seu cos va ser submergit en un pantà dins d'un taüt de plata amb forma de canoa de vela. (ca)
- Rafohy (1530-1540) est une reine Vazimba qui régna à Alasora (Antananarivo), dans les Hauts Plateaux du Centre de Madagascar, et ce jusqu'à sa mort. (fr)
- Queen Rafohy (died 1540) was a Vazimba queen who ruled at Alasora in the central Highlands of Madagascar from 1530 until her death in 1540. Her name means "The Short One." She succeeded upon the death of Vazimba Queen Rangita, who by different accounts was either her mother or her adoptive sister. This confusion in the oral tradition extends to the two women's very identities - according to different accounts, Rafohy may have been the mother of Rangita, and Rangita may have been the mother of the famed king Andriamanelo. The mother of Andriamanelo (Rafohy or Rangita) married twice: while her first marriage eventually produced one son, the second marriage with a Merina named Manelobe produced a daughter and her eldest son whom she designated to succeed her upon her death. This designated heir, King Andriamanelo (1540–1575) became the first King of Imerina by ultimately turning against the Vazimba and leading a military conquest that would drive them from the Highlands. In accordance with vazimba custom wherein the bodies of the dead were submerged in sacred bodies of water - occasionally after being placed within coffins made from hollowed-out logs - it is said that upon Rafohy's death, her body (like that of Rangita) was submerged in a bog within a silver coffin shaped like an outrigger canoe. (en)
- Ratu Rafohy (1530–1540) adalah seorang ratu Vazimba yang memerintah di Alasora di dataran tinggi tengah Madagaskar sampai kematiannya. Namanya artinya "Orang Pendek". Ia menjabat setelah kematian Ratu Vazimba , yang menurut catatan berbeda adalah ibu atau saudari angkatnya. Perpaduan ini dalam tradisi lisan meliputi dua wanita yang sangat identik - menurut catatan berbeda, Rafohy adalah ibu Rangita, dan Rangita adalah ibu dari raja terkenal Andriamanelo. (in)
- Rafohy (Malagassisch voor 'de kleine') was een Vazimba-koningin en regeerde in Alasora, een plaats in de centrale hooglanden van Madagaskar. (nl)
- Рафохи (малаг. Rafohy; XVI век, Мадагаскар — около 1540, Малагасийское королевство) — средневековая правительница Алазоры в центральном нагорье Мадагаскара. Правила в 1530—1540 годах. Происходила из коренного народа Мадагаскара, вазимба. Её имя означает «невысокая». Она наследовала престол после смерти матери Рангиты. По некоторым иным источникам, Рангита была старшей сестрой Рафохи. Устная традиция не разъясняет достаточно точно родственные связи Рангиты и Рафохи. Согласно самой популярной версии, у Рангиты было два сына (одним из которых был ) и одна дочь, Рафохи. Рафохи дважды выходила замуж. В первом браке у неё родился один сын. Во второй раз она вышла замуж за мужчину-мерина по имени Манелобе и родила дочь и Андриаманело (1540—1575), назначенного преемником королевской власти. У вазимба было принято погружать тела в священные водоёмы. Говорят, что Рангита и Рафохи после смерти были положены в серебряные гробы в виде каноэ, которые погрузили в болото. (ru)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2637 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Symbolic tomb of Rafohy in Alasora (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:dynasty
| |
| dbp:name
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Rafohy (1530-1540) est une reine Vazimba qui régna à Alasora (Antananarivo), dans les Hauts Plateaux du Centre de Madagascar, et ce jusqu'à sa mort. (fr)
- Ratu Rafohy (1530–1540) adalah seorang ratu Vazimba yang memerintah di Alasora di dataran tinggi tengah Madagaskar sampai kematiannya. Namanya artinya "Orang Pendek". Ia menjabat setelah kematian Ratu Vazimba , yang menurut catatan berbeda adalah ibu atau saudari angkatnya. Perpaduan ini dalam tradisi lisan meliputi dua wanita yang sangat identik - menurut catatan berbeda, Rafohy adalah ibu Rangita, dan Rangita adalah ibu dari raja terkenal Andriamanelo. (in)
- Rafohy (Malagassisch voor 'de kleine') was een Vazimba-koningin en regeerde in Alasora, een plaats in de centrale hooglanden van Madagaskar. (nl)
- La reina Rafohy (1530-1540) va ser una reina vazimba que va governar a Alasora, a les Terres altes centrals de Madagascar, fins a la seva mort. El seu nom significa «curta». Va ascendir al tro després de la mort de la reina Rangita qui, segons les diferents narracions, era la seva mare o la seva germana adoptiva. Aquesta confusió en la tradició oral s'estén a les moltes identitats de les dues dones: Rafohy podria haver estat la mare de Rangita, i Rangita podria haver estat la mare del rei . (ca)
- Queen Rafohy (died 1540) was a Vazimba queen who ruled at Alasora in the central Highlands of Madagascar from 1530 until her death in 1540. Her name means "The Short One." She succeeded upon the death of Vazimba Queen Rangita, who by different accounts was either her mother or her adoptive sister. This confusion in the oral tradition extends to the two women's very identities - according to different accounts, Rafohy may have been the mother of Rangita, and Rangita may have been the mother of the famed king Andriamanelo. (en)
- Рафохи (малаг. Rafohy; XVI век, Мадагаскар — около 1540, Малагасийское королевство) — средневековая правительница Алазоры в центральном нагорье Мадагаскара. Правила в 1530—1540 годах. Происходила из коренного народа Мадагаскара, вазимба. Её имя означает «невысокая». Она наследовала престол после смерти матери Рангиты. По некоторым иным источникам, Рангита была старшей сестрой Рафохи. Устная традиция не разъясняет достаточно точно родственные связи Рангиты и Рафохи. Согласно самой популярной версии, у Рангиты было два сына (одним из которых был ) и одна дочь, Рафохи. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Rafohy (en)
- Rafohy (ca)
- Rafohy (in)
- Rafohy (fr)
- Rafohy (nl)
- Рафохи (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |