| dbo:abstract
|
- Santa Cunegunda de Luxemburg (Luxemburg o Castell de Gleiberg, ca. 975 – Abadia de Kaufungen, 3 de març de 1040) va ser l'esposa de l'emperador Enric II del Sacre Imperi Romanogermànic, també canonitzat. És venerada com a santa per l'Església catòlica. (ca)
- Kunhuta Lucemburská (980? – 3. března 1033/1039, Kaufungen) byla bavorská vévodkyně a římská císařovna. Roku 1200 byla svatořečena. (cs)
- Kunigunde von Luxemburg (* um 980 im heutigen Luxemburg oder auf der Burg Gleiberg bei Gießen; † 3. März wahrscheinlich 1033 in Kaufungen) war Gemahlin Kaiser Heinrichs II. (des letzten Herrschers aus dem Geschlecht der Ottonen) und führte nach dessen Tod für kurze Zeit auch die Regierungsgeschäfte des ostfränkisch-deutschen Reichs. Sie gehört wie ihr Mann zu den Heiligen der katholischen Kirche und wird vor allem in Bamberg verehrt. (de)
- Η Αγία Κουνιγούνδη, γαλλ. Cunigunde (π. 975 - 3 Μαρτίου 1040) από τον Οίκο του Αρντέν ήταν κόρη του κόμη του Λουξεμβούργου και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Βαυαρίας και βασίλισσα της Γερμανίας & της Ιταλίας. (el)
- Kunigunda de Luksemburgo (naskiĝis ĉ. 980 en la nuna Luksemburgo aŭ sur kastelo ĉe Gießen; mortis la 3-an de marto, probable en 1033 en Kaufungen) estis edzino de imperiestro Henriko la 2-a, kaj post lia morto ankaŭ mallonge fakta regantino de la orientfranka-germana regno. Ŝi estas, kiel ŝia edzo, sanktulo de la katolika eklezio kaj estas honorata ĉefe en Bamberg. (eo)
- Cunigunde of Luxembourg, OSB (German: Kunigunde) (c. 975 – 3 March 1033), also called Cunegundes, Cunegunda, and Cunegonda and, in Latin, Cunegundis or Kinigundis, was Empress of the Holy Roman Empire by marriage to Holy Roman Emperor Henry II. She ruled as interim regent after the death of her spouse in 1024. She is a saint and the patroness of Luxembourg; her feast day is 3 March. (en)
- Cunegunda de Luxemburgo, OSB (hacia 975- Kaufungen, 3 de marzo de 1040) fue la esposa del emperador Enrique II. Es considerada santa de la Iglesia católica y patrona de Luxemburgo; su fiesta se celebra el 3 de marzo. (es)
- Sainte Cunégonde, née vers 975 au château de Gleiberg près de Gießen et morte le 3 mars 1033 à l'abbaye de Kaufungen, est une princesse de la maison de Luxembourg, fille du comte Sigefroid et de son épouse Hedwige. Elle fut reine de Germanie, duchesse de Bavière puis impératrice du Saint-Empire, comme épouse de l'empereur Henri II dit le Saint ou le Boiteux, avec lequel elle co-règne (ce que les chroniques de l’époque signalent). Elle est commémorée le 3 mars selon le Martyrologe romain. (fr)
- クニグンデ・フォン・ルクセンブルク（Kunigunde von Luxemburg, 975年頃 - 1040年3月3日）は、ローマ皇帝ハインリヒ2世の皇后。カトリック教会の聖人。ルクセンブルク、リトアニア、ポーランドの守護聖人。聖名祝日は3月3日。 (ja)
- Cunegonda (Lussemburgo o castello di Gleiberg presso Gießen, 978 circa – Kaufungen, 3 marzo 1039) chiamata anche Cunegonda di Lussemburgo, fu imperatrice del Sacro Romano impero, Regina consorte d'Italia e fu proclamata beata e santa. (it)
- Kunegunda Luksemburska, Święta Kunegunda (ur. ok. 975 w Luksemburgu, zm. 3 marca 1033 w Kaufungen) – święta katolicka, królowa Niemiec, a następnie , żona cesarza św. Henryka II, córka Zygfryda I, hrabiego Luksemburga, i Jadwigi, córki . (pl)
- Cunegonde van Luxemburg, ook wel Kunigunde of Kunegundes, (Luxemburg, 980 - Kaufungen, 3 maart 1033) was een dochter van graaf Siegfried I van Luxemburg en Hedwig van Nordgau. Ze volgde een religieus getinte opleiding en wilde zelf liever maagd blijven. Haar echtgenoot, koning Hendrik II van Duitsland, respecteerde haar wens. Ze werd samen met haar man in 1014 door paus Benedictus VIII gekroond tot keizerin van het Heilige Roomse Rijk in de Sint-Pietersbasiliek in Rome. Ze werd nadien beschuldigd van omgang met andere mannen. Om haar onschuld te bewijzen, zo wil de legende, liep ze over gloeiende ploegscharen, zonder daarbij gewond te worden. Hierna zou haar man haar volledig hebben vertrouwd. Als echtgenote van de keizer was ze maatschappelijk zeer actief. Cunegonde was de naaste adviseur van haar man in staatsaangelegenheden en wetgevingszaken. Ook was ze lid van een aantal raadgevende vergaderingen. Na de dood van haar man, die voor hij stierf in 1024 het grootste deel van zijn vermogen aan goede doelen had weggegeven, regeerde zij nog enkele weken en behield de Regalia. Dan trok zij zich terug in de abdij Kaufungen, die zij zelf een aantal jaren ervoor gesticht had voor de benedictijnse nonnen. Een aantal jaren voordien was ze ernstig ziek. Ze had toen beloofd een klooster op te richten als ze zou genezen. Ze hield haar belofte en stichtte een klooster in Kaufungen. Tot haar dood vijftien jaar later spendeerde zij haar tijd als non. Na haar overlijden werd haar lichaam overgebracht naar Bamberg en te ruste gelegd naast dat van haar echtgenoot. Cunegonde werd in 1200 heilig verklaard door paus Innocentius III. Zij is beschermheilige van Luxemburg. Haar feestdag is op 3 maart.
* Hendrik II en Cunegonde stichten het bisdom Bamberg
* Voet van Cunegonde op gloeiende ploegschaar
* Het godsoordeel van Cunegonde (nl)
- Cunegunda de Luxemburgo (em alemão: Kunigunde, 975 – Kaufungen, 3 de março de 1033), foi a esposa do imperador Santo Henrique II e santa católica. Ela é a padroeira do Luxemburgo, e a sua festa litúrgica é no dia 3 de março. (pt)
- Sankt Kunigunda av Luxemburg, född cirka 978, död 3 mars 1033 var en tysk-romersk kejsarinna och helgon; gift 998 med Henrik II (tysk-romersk kejsare). Kunigunda var politiskt aktiv. Hon var interimsregent i Tyskland under kejsarvalet efter makens död 1024. Hon var dotter till och . Hon kröntes till drottning 1002 och till kejsarinna 1014. Kunigunda och Henrik ska ha gift sig för religiös samvaro och uppges aldrig ha fullbordat äktenskapet. Hon var en aktiv politiker som agerade medlare i konflikter och representerade maken vid många tillfällen. Efter kejsarens död 1024 drog hon sig tillbaka till det av henne själv grundade klostret Kaufungen vid Kassel, där hon levde som nunna. Hon ligger begraven vid sin makes sida i domen i Bamberg. Kunigunda vördas som helgon inom Romersk-katolska kyrkan. Hennes minnesdag firas den 3 mars. (sv)
- 盧森堡的庫妮根德（德語：Kunigunde von Luxemburg，約975年—1040年3月3日）又稱為聖顧乃宮，神聖羅馬皇后，1200年被教宗依諾增爵三世封聖。999年，庫妮根德與巴伐利亞公爵海因里希三世結婚。1014年海因里希被加冕為神聖羅馬皇帝（稱亨利二世），庫妮根德成為神聖羅馬皇后。兩人沒有子女。 (zh)
- Кунигунда (ок. 980, Люксембург — 3 марта 1033 или 1039) — христианская святая, императрица Священной Римской империи, супруга императора Генриха II, также канонизированного, и дочь графа Зигфрида Люксембургского. (ru)
- Кунігунда Люксембурзька (приблизно 980, Люксембург або замок Ґлейберґ поблизу Гіссена —3 березня1039, монастир Кауфунґен) — дружина імператора Генріха II (останнього правителя сім'ї Оттонів), після його смерті на короткий час також керувала урядовими справами Священної Римської імперії. Як і її чоловік, вона належить до святих католицької церкви і особливо вшановується у Бамберзі. Крім того, Кунігунда була першою імператрицею після рубежу тисячоліть. (uk)
|
| dbo:birthYear
| |
| dbo:canonizedBy
| |
| dbo:canonizedDate
| |
| dbo:canonizedPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:majorShrine
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- Empress of theHoly Roman Empire,Right-Believing, Saint Nun (en)
|
| dbo:veneratedIn
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20874 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:attributes
|
- An empress in imperial robes, sometimes holding a church. (en)
|
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:canonizedBy
| |
| dbp:canonizedDate
| |
| dbp:canonizedPlace
| |
| dbp:caption
|
- Saint Cunigunda; painting by the Master of Meßkirch, c.1535/40, housed at the Staatsgalerie Stuttgart. (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:feastDay
|
- 0001-03-03 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:honorificSuffix
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:majorShrine
| |
| dbp:name
|
- Cunigunde of Luxembourg (en)
|
| dbp:patronage
|
- Patroness of Luxembourg, and the Archdiocese of Bamberg, Germany (en)
|
| dbp:rows
| |
| dbp:title
| |
| dbp:titles
|
- Empress of the Holy Roman Empire, Right-Believing, Saint Nun (en)
|
| dbp:veneratedIn
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
|
- 1002 (xsd:integer)
- 1014 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Santa Cunegunda de Luxemburg (Luxemburg o Castell de Gleiberg, ca. 975 – Abadia de Kaufungen, 3 de març de 1040) va ser l'esposa de l'emperador Enric II del Sacre Imperi Romanogermànic, també canonitzat. És venerada com a santa per l'Església catòlica. (ca)
- Kunhuta Lucemburská (980? – 3. března 1033/1039, Kaufungen) byla bavorská vévodkyně a římská císařovna. Roku 1200 byla svatořečena. (cs)
- Kunigunde von Luxemburg (* um 980 im heutigen Luxemburg oder auf der Burg Gleiberg bei Gießen; † 3. März wahrscheinlich 1033 in Kaufungen) war Gemahlin Kaiser Heinrichs II. (des letzten Herrschers aus dem Geschlecht der Ottonen) und führte nach dessen Tod für kurze Zeit auch die Regierungsgeschäfte des ostfränkisch-deutschen Reichs. Sie gehört wie ihr Mann zu den Heiligen der katholischen Kirche und wird vor allem in Bamberg verehrt. (de)
- Η Αγία Κουνιγούνδη, γαλλ. Cunigunde (π. 975 - 3 Μαρτίου 1040) από τον Οίκο του Αρντέν ήταν κόρη του κόμη του Λουξεμβούργου και με τον γάμο της έγινε δούκισσα της Βαυαρίας και βασίλισσα της Γερμανίας & της Ιταλίας. (el)
- Kunigunda de Luksemburgo (naskiĝis ĉ. 980 en la nuna Luksemburgo aŭ sur kastelo ĉe Gießen; mortis la 3-an de marto, probable en 1033 en Kaufungen) estis edzino de imperiestro Henriko la 2-a, kaj post lia morto ankaŭ mallonge fakta regantino de la orientfranka-germana regno. Ŝi estas, kiel ŝia edzo, sanktulo de la katolika eklezio kaj estas honorata ĉefe en Bamberg. (eo)
- Cunigunde of Luxembourg, OSB (German: Kunigunde) (c. 975 – 3 March 1033), also called Cunegundes, Cunegunda, and Cunegonda and, in Latin, Cunegundis or Kinigundis, was Empress of the Holy Roman Empire by marriage to Holy Roman Emperor Henry II. She ruled as interim regent after the death of her spouse in 1024. She is a saint and the patroness of Luxembourg; her feast day is 3 March. (en)
- Cunegunda de Luxemburgo, OSB (hacia 975- Kaufungen, 3 de marzo de 1040) fue la esposa del emperador Enrique II. Es considerada santa de la Iglesia católica y patrona de Luxemburgo; su fiesta se celebra el 3 de marzo. (es)
- Sainte Cunégonde, née vers 975 au château de Gleiberg près de Gießen et morte le 3 mars 1033 à l'abbaye de Kaufungen, est une princesse de la maison de Luxembourg, fille du comte Sigefroid et de son épouse Hedwige. Elle fut reine de Germanie, duchesse de Bavière puis impératrice du Saint-Empire, comme épouse de l'empereur Henri II dit le Saint ou le Boiteux, avec lequel elle co-règne (ce que les chroniques de l’époque signalent). Elle est commémorée le 3 mars selon le Martyrologe romain. (fr)
- クニグンデ・フォン・ルクセンブルク（Kunigunde von Luxemburg, 975年頃 - 1040年3月3日）は、ローマ皇帝ハインリヒ2世の皇后。カトリック教会の聖人。ルクセンブルク、リトアニア、ポーランドの守護聖人。聖名祝日は3月3日。 (ja)
- Cunegonda (Lussemburgo o castello di Gleiberg presso Gießen, 978 circa – Kaufungen, 3 marzo 1039) chiamata anche Cunegonda di Lussemburgo, fu imperatrice del Sacro Romano impero, Regina consorte d'Italia e fu proclamata beata e santa. (it)
- Kunegunda Luksemburska, Święta Kunegunda (ur. ok. 975 w Luksemburgu, zm. 3 marca 1033 w Kaufungen) – święta katolicka, królowa Niemiec, a następnie , żona cesarza św. Henryka II, córka Zygfryda I, hrabiego Luksemburga, i Jadwigi, córki . (pl)
- Cunegunda de Luxemburgo (em alemão: Kunigunde, 975 – Kaufungen, 3 de março de 1033), foi a esposa do imperador Santo Henrique II e santa católica. Ela é a padroeira do Luxemburgo, e a sua festa litúrgica é no dia 3 de março. (pt)
- 盧森堡的庫妮根德（德語：Kunigunde von Luxemburg，約975年—1040年3月3日）又稱為聖顧乃宮，神聖羅馬皇后，1200年被教宗依諾增爵三世封聖。999年，庫妮根德與巴伐利亞公爵海因里希三世結婚。1014年海因里希被加冕為神聖羅馬皇帝（稱亨利二世），庫妮根德成為神聖羅馬皇后。兩人沒有子女。 (zh)
- Кунигунда (ок. 980, Люксембург — 3 марта 1033 или 1039) — христианская святая, императрица Священной Римской империи, супруга императора Генриха II, также канонизированного, и дочь графа Зигфрида Люксембургского. (ru)
- Кунігунда Люксембурзька (приблизно 980, Люксембург або замок Ґлейберґ поблизу Гіссена —3 березня1039, монастир Кауфунґен) — дружина імператора Генріха II (останнього правителя сім'ї Оттонів), після його смерті на короткий час також керувала урядовими справами Священної Римської імперії. Як і її чоловік, вона належить до святих католицької церкви і особливо вшановується у Бамберзі. Крім того, Кунігунда була першою імператрицею після рубежу тисячоліть. (uk)
- Cunegonde van Luxemburg, ook wel Kunigunde of Kunegundes, (Luxemburg, 980 - Kaufungen, 3 maart 1033) was een dochter van graaf Siegfried I van Luxemburg en Hedwig van Nordgau. Ze volgde een religieus getinte opleiding en wilde zelf liever maagd blijven. Haar echtgenoot, koning Hendrik II van Duitsland, respecteerde haar wens. Ze werd samen met haar man in 1014 door paus Benedictus VIII gekroond tot keizerin van het Heilige Roomse Rijk in de Sint-Pietersbasiliek in Rome.
* Hendrik II en Cunegonde stichten het bisdom Bamberg
* Voet van Cunegonde op gloeiende ploegschaar
* (nl)
- Sankt Kunigunda av Luxemburg, född cirka 978, död 3 mars 1033 var en tysk-romersk kejsarinna och helgon; gift 998 med Henrik II (tysk-romersk kejsare). Kunigunda var politiskt aktiv. Hon var interimsregent i Tyskland under kejsarvalet efter makens död 1024. Hon var dotter till och . Hon kröntes till drottning 1002 och till kejsarinna 1014. Kunigunda och Henrik ska ha gift sig för religiös samvaro och uppges aldrig ha fullbordat äktenskapet. Hon var en aktiv politiker som agerade medlare i konflikter och representerade maken vid många tillfällen. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Cunigunde of Luxembourg (en)
- Cunegunda de Luxemburg (ca)
- Kunhuta Lucemburská (cs)
- Kunigunde von Luxemburg (de)
- Κουνιγούνδη του Λουξεμβούργου (el)
- Kunigunda de Luksemburgo (eo)
- Cunegunda de Luxemburgo (es)
- Cunégonde de Luxembourg (fr)
- Cunegonda (imperatrice) (it)
- クニグンデ・フォン・ルクセンブルク (ja)
- Cunegonde van Luxemburg (nl)
- Kunegunda Luksemburska (pl)
- Cunegunda de Luxemburgo (pt)
- Кунигунда Люксембургская (ru)
- Kunigunda av Luxemburg (sv)
- 盧森堡的庫妮根德 (zh)
- Кунігунда Люксембурзька (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Cunigunde of Luxembourg (en)
|
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |