| dbo:abstract
|
- أمادو همباطي با (بالفرنسية: Amadou Hampâté Bâ) أديبٌ وروائيٌ من دولة مالي، كان أمادو همباطي با (1900-1991) معروف يعتبر مؤلف النصف الأخير من القرن العشرين. ويحظى باحترام واسع. وله مؤلفات خيالية وغير خيالية باللغة الفرنسية تعتبر كمصادر مهمة وغنية بمعلومات عن غرب أفريقيا التاريخ والدين والأدب والثقافة، والحياة. هو كاتبٌ ومؤرخٌ وعالمُ أنسابٍ وشاعرٌ وراوي حكاياتٍ إفريقية. (ar)
- Amadou Hampâté Bâ (Bandiagara, 1900 o 1901 - Abidjan, 15 de maig de 1991), va ser un escriptor i etnòleg malià, defensor de la tradició oral, sobretot peule. Va ser membre del Consell Executiu de la Unesco de 1962 a 1970, on va llançar la seva crida, «A Àfrica, quan mor una persona vella, una biblioteca crema», frase que es va transformar en proverbi. (ca)
- Amadou Hampâté Bâ (* 1900/1901 in Bandiagara, Mali; † 15. März 1991 in Abidjan, Côte d’Ivoire) war ein malischer Schriftsteller und Ethnologe. Zwischen 1960 und 1970 war er für die UNESCO tätig. (de)
- Amadou Hampâté Bâ (Fula: 𞤀𞤸𞤥𞤢𞤣𞤵 𞤖𞤢𞤥𞤨𞤢𞥄𞤼𞤫 𞤄𞤢𞥄, romanized: Ahmadu Hampaate Baa, 1900/1901 – 15 May 1991) was a Malian writer, historian and ethnologist. He was an influential figure in twentieth-century African literature and cultural heritage. He was a champion of Africa's oral tradition and traditional knowledge and is remembered for the saying: "whenever an old man dies, it is as though a library were burning down." (en)
- Amadou Hampâté Bâ (Bandiagara, 1900 o 1901-Abiyán, 15 de mayo de 1991), fue un escritor y etnólogo malí, defensor de la tradición oral, sobre todo peule. Fue miembro del Consejo Ejecutivo de la Unesco de 1962 a 1970, donde lanzó su llamada, « En África, cuando una persona anciana muere, una biblioteca arde », frase que se transformó en proverbio. (es)
- Amadou Hampâté Bâ , Maliko idazle eta etnologoa izan zen. (eu)
- Amadou Hampâté Bâ, né en 1900 ou 1901 à Bandiagara, au Mali, et mort le 15 mai 1991 à Abidjan, en Côte d’Ivoire, est un écrivain et ethnologue malien, défenseur de la tradition orale, notamment peule. Membre du Conseil exécutif de l'Unesco de 1962 à 1970, il y lance son appel : « En Afrique, quand un vieillard meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. », une formule devenue proverbiale. Il est aussi appelé le « Sage de l'Afrique » et le « Sage de Marcory ». (fr)
- Amadou Hampâté Bâ (Bandiagara, 1901 – Abidjan, 15 maggio 1991) è stato uno scrittore, filosofo e antropologo maliano. (it)
- Amadou Hampâté Bâ (w polskich publikacjach także jako Amadou Hampate Ba, ur. 1901, zm. 15 maja 1991 w Abidżanie, w Wybrzeżu Kości Słoniowej) – malijski pisarz i etnolog. Urodził się w Bandiagara w Mali. W Bamako od 1942 r. pełnił funkcję dyrektora Francuskiego Instytutu Czarnej Afryki (fr. Institut Français d'Afrique Noir), następnie został ministrem pełnomocnym Mali na Wybrzeżu Kości Słoniowej. Prowadził wieloletnie badania nad historią i kulturą Mali, czego efektem są poświęconej tej problematyce liczne publikacje. Po uzyskaniu przez Mali niepodległości w 1960 r. założył w Bamako Instytut Nauk Humanistycznych, reprezentował także swój kraj na forum UNESCO. W 1962 r. został wybrany do rady wykonawczej UNESCO, zaś w 1966 r. pomagał przy ujednoliceniu systemu transkrypcji języków afrykańskich. Po upływie swej kadencji w UNESCO poświęcił się pracy naukowej oraz pisaniu. Przeniósł się do Abidżanu (Wybrzeże Kości Słoniowej), gdzie zajmował się klasyfikacją zachodnioafrykańskiej literackiej tradycji ustnej. W przekładzie na język polski ukazały się drobne dzieła pisarza, m.in. opowiadanie Fulbej i Bozo, zamieszczone w antologii Na południe od Sahary, Warszawa 1967. (pl)
- Amadou Hampâté Bâ (Bandiagara, 1901 - Abidjan, 1991) foi um escritor malinês (pt)
- Амаду Ампате Ба (январь или февраль 1901, Бандиагара — 15 мая 1991, Абиджан, Кот-д'Ивуар) — малийский писатель и этнограф. (ru)
- Amadou Hampâté Bâ, född 1900 eller 1901 i Bandiagara, död 15 maj 1991 i Abidjan, var en malisk författare och etnolog. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- أمادو همباطي با (بالفرنسية: Amadou Hampâté Bâ) أديبٌ وروائيٌ من دولة مالي، كان أمادو همباطي با (1900-1991) معروف يعتبر مؤلف النصف الأخير من القرن العشرين. ويحظى باحترام واسع. وله مؤلفات خيالية وغير خيالية باللغة الفرنسية تعتبر كمصادر مهمة وغنية بمعلومات عن غرب أفريقيا التاريخ والدين والأدب والثقافة، والحياة. هو كاتبٌ ومؤرخٌ وعالمُ أنسابٍ وشاعرٌ وراوي حكاياتٍ إفريقية. (ar)
- Amadou Hampâté Bâ (Bandiagara, 1900 o 1901 - Abidjan, 15 de maig de 1991), va ser un escriptor i etnòleg malià, defensor de la tradició oral, sobretot peule. Va ser membre del Consell Executiu de la Unesco de 1962 a 1970, on va llançar la seva crida, «A Àfrica, quan mor una persona vella, una biblioteca crema», frase que es va transformar en proverbi. (ca)
- Amadou Hampâté Bâ (* 1900/1901 in Bandiagara, Mali; † 15. März 1991 in Abidjan, Côte d’Ivoire) war ein malischer Schriftsteller und Ethnologe. Zwischen 1960 und 1970 war er für die UNESCO tätig. (de)
- Amadou Hampâté Bâ (Fula: 𞤀𞤸𞤥𞤢𞤣𞤵 𞤖𞤢𞤥𞤨𞤢𞥄𞤼𞤫 𞤄𞤢𞥄, romanized: Ahmadu Hampaate Baa, 1900/1901 – 15 May 1991) was a Malian writer, historian and ethnologist. He was an influential figure in twentieth-century African literature and cultural heritage. He was a champion of Africa's oral tradition and traditional knowledge and is remembered for the saying: "whenever an old man dies, it is as though a library were burning down." (en)
- Amadou Hampâté Bâ (Bandiagara, 1900 o 1901-Abiyán, 15 de mayo de 1991), fue un escritor y etnólogo malí, defensor de la tradición oral, sobre todo peule. Fue miembro del Consejo Ejecutivo de la Unesco de 1962 a 1970, donde lanzó su llamada, « En África, cuando una persona anciana muere, una biblioteca arde », frase que se transformó en proverbio. (es)
- Amadou Hampâté Bâ , Maliko idazle eta etnologoa izan zen. (eu)
- Amadou Hampâté Bâ, né en 1900 ou 1901 à Bandiagara, au Mali, et mort le 15 mai 1991 à Abidjan, en Côte d’Ivoire, est un écrivain et ethnologue malien, défenseur de la tradition orale, notamment peule. Membre du Conseil exécutif de l'Unesco de 1962 à 1970, il y lance son appel : « En Afrique, quand un vieillard meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. », une formule devenue proverbiale. Il est aussi appelé le « Sage de l'Afrique » et le « Sage de Marcory ». (fr)
- Amadou Hampâté Bâ (Bandiagara, 1901 – Abidjan, 15 maggio 1991) è stato uno scrittore, filosofo e antropologo maliano. (it)
- Amadou Hampâté Bâ (Bandiagara, 1901 - Abidjan, 1991) foi um escritor malinês (pt)
- Амаду Ампате Ба (январь или февраль 1901, Бандиагара — 15 мая 1991, Абиджан, Кот-д'Ивуар) — малийский писатель и этнограф. (ru)
- Amadou Hampâté Bâ, född 1900 eller 1901 i Bandiagara, död 15 maj 1991 i Abidjan, var en malisk författare och etnolog. (sv)
- Amadou Hampâté Bâ (w polskich publikacjach także jako Amadou Hampate Ba, ur. 1901, zm. 15 maja 1991 w Abidżanie, w Wybrzeżu Kości Słoniowej) – malijski pisarz i etnolog. Urodził się w Bandiagara w Mali. W Bamako od 1942 r. pełnił funkcję dyrektora Francuskiego Instytutu Czarnej Afryki (fr. Institut Français d'Afrique Noir), następnie został ministrem pełnomocnym Mali na Wybrzeżu Kości Słoniowej. Prowadził wieloletnie badania nad historią i kulturą Mali, czego efektem są poświęconej tej problematyce liczne publikacje. (pl)
|