| dbo:abstract
|
- اللغة الأتشومية هي لغة أهل جنوب فارس، و في جميع أنحاء محافظة هرمزجان، جنوب كرمان وشرق بوشهر، وهي أيضًا منتشرة بين المهاجرين الإيرانيين من الخليج. اللغة الأتشومية هي إحدى اللهجات البهلوية القديمة للغات الفارسية في الفرع الجنوبي الغربي. وتُعرف أيضًا باسم "لارستاني"، لكن النطاق الجغرافي لها يمتد إلى ما بعد لارستان. هي لغة بهلوية فارسية ولها قواعدها الخاصة. في الوقت الحاضر، تعتبر اللغة الأتشومية لغة مستقلة عن فرع اللغات الإيرانية الجنوبية الغربية نظرًا لوجود اختلافات كثيرة عن اللغة الفارسية القياسية. لهجات اللغة الأتشومية هي كلغة لوري الفارسية الوسطى. إنها لغة أنقى من اللغة الفارسية الحديثة بسبب مفردات العديد من الكلمات الفارسية الوسطى ولا تزال مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالفارسية القديمة. (ar)
- L'axomi (persa: اچمی) o lari, llengua irànica o iraniana, és un dialecte persa del comtat de Larestan i d'alguns territoris de la (Iran). També és parlat a alguns països del Golf Pèrsic, com Kuwait, Qatar i els Emirats Àrabs Units. Actualment l'axomi és utilitzat entre la família i al carrer, juntament amb el persa occidental o l'àrab del Golf. Té els següents parlars: khonji, lari, gerashi, evazi, fedaghi, aradi, bastaki, fishvari i khookherdi. (ca)
- Larestani bzw. Laristani (persisch: خودمونی), auch bekannt als Lari (لاری), Achomi bzw. Atschomi (persisch: اَچُمی), oder Chodmoni (persisch: خودمونی) ist eine dem Persischen nahestehende iranische Sprache, die im Süden Irans hauptsächlich in der Provinz Fars (vor allem Distrikt Larestan) von Laris bzw. Achomi gesprochen wird, einer schiitischen und sunnitischen . Die Sprache ist ein Nachkomme der mittelpersischen Sprache. Zudem wird Larestani von manchen Huwala gesprochen. Es wird die perso-arabische Schrift verwendet. (de)
- Achomi (Persian: اچُمی), also known as Larestani and Khodmooni, is a Southwestern Iranian Persian language spoken by people in southern Fars and western Hormozgan and by significant numbers of immigrant groups in Kuwait, Bahrain, Iraq, Qatar, the United Arab Emirates and other Persian Gulf Arab countries. It is the predominant language of Larestan, Khonj, Gerash, Lamerd, and Evaz counties in Fars and Bastak County in Hormozgan Province. It is also spoken by some Huwalas in the Gulf countries. The majority of Achomi speakers are Sunni Muslims. (en)
- Αχωμή ( Περσικά : اچمی ), Το Larestani, το Lari ή το Khodmoni είναι μια ιρανική γλώσσα που ομιλείται στο νότο του Ιράν από μια Σιιτική και Σουνιτική περσική εθνική ομάδα κατοίκους του νότου του Φαρς, κυρίως στην επαρχία Φαρς , (el)
- Aĉomi aŭ Ĥodmoni aŭ Larestani estas la lingvo de la homoj de Aĉmi en la sudo de la Provinco Farso kaj la provincoj Fars kaj Hormozgano kaj oriente de Buŝehro kaj sudo de Provinco Kermano; ĝi estas ofta ankaŭ inter iranaj enmigrintoj en la landoj de la Persa Golfo. Aĉoma lingvo estas unu el la antikvaj Pahlavi-dialektoj de persa lingvo de la sudokcidenta branĉo. Ĉi tiu lingvo estas restaĵo de la persa Pahlavi kaj havas siajn proprajn regulojn. Hodiaŭ Aĉoma lingvo estas konsiderata kiel sendependa lingvo de la branĉo de sudokcidentaj iranaj lingvoj pro siaj multaj diferencoj kun norma persa. La dialektoj de la Aĉoma lingvo, kiel la lingva lingvo, estas konsiderataj posteuloj de meza perso . Ĝi estas pli pura lingvo ol la moderna persa, ĉar ĝi konservas multajn el la vortoj de la meza persa lingvo, kaj ĝi estas ankoraŭ tre proksime rilatita al la malnova persa . (eo)
- El idioma achomi o lari es una lengua indoeuropea de la rama suroccidental de las lenguas iranias, que se habla en el sur de Irán, es decir, en el sur de las provincias de Fars y Kermán, el este de la provincia de Bushehr y en Hormozgán, así como entre pueblos no árabes de otros países del golfo pérsico. (es)
- Bahasa Achomi (bahasa Persia:زبان اچمی) atau Bahasa Khodmoni Bahasa penduduknya adalah selatan provinsi Fars dan Provinsi Kermān, bagian timur Provinsi Bushehr dan seluruh Provinsi Hormozgān; Ini juga merupakan bahasa asli orang-orang non-Arab di sekitarnya Teluk Persia; Achumi adalah keluarga bahasa Indo-Eropa dan cabang bahasa Indo-Iran serta sub-cabang bahasa Barat Iran; Bahasa tata bahasa ini berbeda dari tata bahasa modern Farsi dan memiliki hubungan yang kuat dengan Sassanid Bahasa Pahlavi dan Parthia Bahasa Partia; (in)
- La lingua achomi o khudmoniana è una lingua parlata, dal gruppo etnico omonimo, in alcune zone della Persia meridionale, in tutta la provincia Hormozgan, a sud di Kerman e nell'est di Bushehr, ed è anche comune tra gli immigrati iraniani nelle regioni del Golfo Persico. La lingua è inoltre, una degli antichi dialetti pahlavi delle lingue persiane nel ramo sud-occidentale. Conosciuta anche come "Larestani", la sua area geografica si estende oltre il Larestan. È una lingua persiana pahlavi e ha una sua grammatica. Al momento è considerata una lingua indipendente dalla branca della lingua iraniana sudoccidentale a causa delle molte differenze rispetto alla lingua persiana standard. I dialetti della lingua sono appartenenti al medio persiano. È un linguaggio più puro del moderno persiano a causa del vocabolario che contiene molte parole del medio persiano ed è ancora strettamente legato all'antico persiano. (it)
- L’Achomi (ou Khodmoni) est la langue des peuples du sud de la province du Fars, de la province de Kerman, de la partie orientale de la province de Bouchehr et partout dans l'Hormozgan. C'est également la langue indigène des peuples non arabes des autres pays du Golfe Persique. La langue achomi est très proche de la langue Parthe (langue) et appartient à la famille des langues indo-européennes, à la branche des langues indo-iraniennes et à la sous-branche des langues iraniennes occidentales. (fr)
- 아촘어(Achomi, 페르시아어: اَچُمی)는 이란 남부의 이란어군 언어이다. 주로 파르스주에서 쓰인다. 아촘어를 사용하는 주요 도시로는 , , , , , , , , , 등이 있다. 아촘어는 의 언어이고, 중 상당수도 아촘어를 사용한다. 아촘어는 라르어(Lari), 라레스탄어(Larestani), 호드몬어(Khodmoni)라고도 불린다. (ko)
- ラル語（ラルご）は、アチュ・ミー、ラレスタン語(ラレスタンご、ペルシア語: اَچُمى )とも呼び、インド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派のイラン語群西イラン語群に属し、ロル語と類似した言語である。ファールス州の、、、、ホルモズガーン州の山地のでラル人により話されている。ラル人の大半はスンニ派イスラム教徒である。 ラル語は現在でも古代ペルシャ語の特徴を強く残した言語で、中期ペルシャ語から派生した言語である。そのため、現代ペルシャ語とは異なる中期ペルシャ語由来の単語が多く存在している。現代ペルシャ語に比べアラビア語の影響は小さく、純粋なイラン語群の特徴を維持している.。ラル語は形態論において現代ペルシャ語とは異なる能格言語の構造を有する。 ラル語は地域ごとに方言が存在する。 (ja)
- Ачемка мова (перською اچمی) — західноіранська мова, близька до лурської та перської мов, якою розмовляють . Належить до групи мов, яким найближчою є давньоперська, її утворення відносять до часу існування середньоперської. Містить чимало запозичень із арабської та перської мов. Носії ларської мови проживають в остані Фарс (шахрестани , , , гірському (Хормозґан), місто ). Ачемка мова поділяється на діалекти (англ.): Aradi, Bastaki, Evazi (Awadhi), Fedaghi, Fishvari, Gerashi, Kandari, Khookherdi, Khonji, Lari. (uk)
- 阿喬米語（波斯語：اچُمی；Achomi；Achomi language），也被稱為"拉雷斯塔尼語"(زبان لارستانی；Larestani)與"霍德穆尼語"(Khodmooni)，是一種伊朗，由法爾斯省南部和霍爾木茲甘省西部的阿喬米人，以及科威特、巴林、伊拉克、卡達，阿聯酋與其他波斯灣阿拉伯國家的大量移民群體所使用。阿喬米語是霍爾木茲甘省，與法爾斯省的、、以及的主要語言。海灣國家的一些也使用它。大多數阿喬米語使用者是遜尼派穆斯林。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13028 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altname
|
- Larestani, Khodmooni, Lari (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:ethnicity
|
- Persians , Ajam, Arab-Persians (en)
|
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:name
| |
| dbp:region
| |
| dbp:script
| |
| dbp:speakers
| |
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'axomi (persa: اچمی) o lari, llengua irànica o iraniana, és un dialecte persa del comtat de Larestan i d'alguns territoris de la (Iran). També és parlat a alguns països del Golf Pèrsic, com Kuwait, Qatar i els Emirats Àrabs Units. Actualment l'axomi és utilitzat entre la família i al carrer, juntament amb el persa occidental o l'àrab del Golf. Té els següents parlars: khonji, lari, gerashi, evazi, fedaghi, aradi, bastaki, fishvari i khookherdi. (ca)
- Larestani bzw. Laristani (persisch: خودمونی), auch bekannt als Lari (لاری), Achomi bzw. Atschomi (persisch: اَچُمی), oder Chodmoni (persisch: خودمونی) ist eine dem Persischen nahestehende iranische Sprache, die im Süden Irans hauptsächlich in der Provinz Fars (vor allem Distrikt Larestan) von Laris bzw. Achomi gesprochen wird, einer schiitischen und sunnitischen . Die Sprache ist ein Nachkomme der mittelpersischen Sprache. Zudem wird Larestani von manchen Huwala gesprochen. Es wird die perso-arabische Schrift verwendet. (de)
- Achomi (Persian: اچُمی), also known as Larestani and Khodmooni, is a Southwestern Iranian Persian language spoken by people in southern Fars and western Hormozgan and by significant numbers of immigrant groups in Kuwait, Bahrain, Iraq, Qatar, the United Arab Emirates and other Persian Gulf Arab countries. It is the predominant language of Larestan, Khonj, Gerash, Lamerd, and Evaz counties in Fars and Bastak County in Hormozgan Province. It is also spoken by some Huwalas in the Gulf countries. The majority of Achomi speakers are Sunni Muslims. (en)
- Αχωμή ( Περσικά : اچمی ), Το Larestani, το Lari ή το Khodmoni είναι μια ιρανική γλώσσα που ομιλείται στο νότο του Ιράν από μια Σιιτική και Σουνιτική περσική εθνική ομάδα κατοίκους του νότου του Φαρς, κυρίως στην επαρχία Φαρς , (el)
- El idioma achomi o lari es una lengua indoeuropea de la rama suroccidental de las lenguas iranias, que se habla en el sur de Irán, es decir, en el sur de las provincias de Fars y Kermán, el este de la provincia de Bushehr y en Hormozgán, así como entre pueblos no árabes de otros países del golfo pérsico. (es)
- Bahasa Achomi (bahasa Persia:زبان اچمی) atau Bahasa Khodmoni Bahasa penduduknya adalah selatan provinsi Fars dan Provinsi Kermān, bagian timur Provinsi Bushehr dan seluruh Provinsi Hormozgān; Ini juga merupakan bahasa asli orang-orang non-Arab di sekitarnya Teluk Persia; Achumi adalah keluarga bahasa Indo-Eropa dan cabang bahasa Indo-Iran serta sub-cabang bahasa Barat Iran; Bahasa tata bahasa ini berbeda dari tata bahasa modern Farsi dan memiliki hubungan yang kuat dengan Sassanid Bahasa Pahlavi dan Parthia Bahasa Partia; (in)
- L’Achomi (ou Khodmoni) est la langue des peuples du sud de la province du Fars, de la province de Kerman, de la partie orientale de la province de Bouchehr et partout dans l'Hormozgan. C'est également la langue indigène des peuples non arabes des autres pays du Golfe Persique. La langue achomi est très proche de la langue Parthe (langue) et appartient à la famille des langues indo-européennes, à la branche des langues indo-iraniennes et à la sous-branche des langues iraniennes occidentales. (fr)
- 아촘어(Achomi, 페르시아어: اَچُمی)는 이란 남부의 이란어군 언어이다. 주로 파르스주에서 쓰인다. 아촘어를 사용하는 주요 도시로는 , , , , , , , , , 등이 있다. 아촘어는 의 언어이고, 중 상당수도 아촘어를 사용한다. 아촘어는 라르어(Lari), 라레스탄어(Larestani), 호드몬어(Khodmoni)라고도 불린다. (ko)
- ラル語（ラルご）は、アチュ・ミー、ラレスタン語(ラレスタンご、ペルシア語: اَچُمى )とも呼び、インド・ヨーロッパ語族インド・イラン語派のイラン語群西イラン語群に属し、ロル語と類似した言語である。ファールス州の、、、、ホルモズガーン州の山地のでラル人により話されている。ラル人の大半はスンニ派イスラム教徒である。 ラル語は現在でも古代ペルシャ語の特徴を強く残した言語で、中期ペルシャ語から派生した言語である。そのため、現代ペルシャ語とは異なる中期ペルシャ語由来の単語が多く存在している。現代ペルシャ語に比べアラビア語の影響は小さく、純粋なイラン語群の特徴を維持している.。ラル語は形態論において現代ペルシャ語とは異なる能格言語の構造を有する。 ラル語は地域ごとに方言が存在する。 (ja)
- Ачемка мова (перською اچمی) — західноіранська мова, близька до лурської та перської мов, якою розмовляють . Належить до групи мов, яким найближчою є давньоперська, її утворення відносять до часу існування середньоперської. Містить чимало запозичень із арабської та перської мов. Носії ларської мови проживають в остані Фарс (шахрестани , , , гірському (Хормозґан), місто ). Ачемка мова поділяється на діалекти (англ.): Aradi, Bastaki, Evazi (Awadhi), Fedaghi, Fishvari, Gerashi, Kandari, Khookherdi, Khonji, Lari. (uk)
- 阿喬米語（波斯語：اچُمی；Achomi；Achomi language），也被稱為"拉雷斯塔尼語"(زبان لارستانی；Larestani)與"霍德穆尼語"(Khodmooni)，是一種伊朗，由法爾斯省南部和霍爾木茲甘省西部的阿喬米人，以及科威特、巴林、伊拉克、卡達，阿聯酋與其他波斯灣阿拉伯國家的大量移民群體所使用。阿喬米語是霍爾木茲甘省，與法爾斯省的、、以及的主要語言。海灣國家的一些也使用它。大多數阿喬米語使用者是遜尼派穆斯林。 (zh)
- اللغة الأتشومية هي لغة أهل جنوب فارس، و في جميع أنحاء محافظة هرمزجان، جنوب كرمان وشرق بوشهر، وهي أيضًا منتشرة بين المهاجرين الإيرانيين من الخليج. اللغة الأتشومية هي إحدى اللهجات البهلوية القديمة للغات الفارسية في الفرع الجنوبي الغربي. وتُعرف أيضًا باسم "لارستاني"، لكن النطاق الجغرافي لها يمتد إلى ما بعد لارستان. هي لغة بهلوية فارسية ولها قواعدها الخاصة. (ar)
- Aĉomi aŭ Ĥodmoni aŭ Larestani estas la lingvo de la homoj de Aĉmi en la sudo de la Provinco Farso kaj la provincoj Fars kaj Hormozgano kaj oriente de Buŝehro kaj sudo de Provinco Kermano; ĝi estas ofta ankaŭ inter iranaj enmigrintoj en la landoj de la Persa Golfo. Aĉoma lingvo estas unu el la antikvaj Pahlavi-dialektoj de persa lingvo de la sudokcidenta branĉo. Ĉi tiu lingvo estas restaĵo de la persa Pahlavi kaj havas siajn proprajn regulojn. (eo)
- La lingua achomi o khudmoniana è una lingua parlata, dal gruppo etnico omonimo, in alcune zone della Persia meridionale, in tutta la provincia Hormozgan, a sud di Kerman e nell'est di Bushehr, ed è anche comune tra gli immigrati iraniani nelle regioni del Golfo Persico. La lingua è inoltre, una degli antichi dialetti pahlavi delle lingue persiane nel ramo sud-occidentale. Conosciuta anche come "Larestani", la sua area geografica si estende oltre il Larestan. È una lingua persiana pahlavi e ha una sua grammatica. (it)
|
| rdfs:label
|
- اللغة الأتشومية (ar)
- Axomi (llengua) (ca)
- Larestani (de)
- Αχωμή Γλώσσα (el)
- Achomi language (en)
- Aĉoma lingvo (eo)
- Idioma achomi (es)
- Bahasa Achomi (in)
- Achomi (fr)
- Lingua achomi (it)
- 아촘어 (ko)
- ラル語 (ja)
- Ачомка мова (uk)
- 阿喬米語 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:language
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:langs
of | |
| is dbp:languages
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |