| dbo:abstract
|
- Asian Highway 1 (AH1) is the longest route of the Asian Highway Network, running 20,557 km (12,774 mi) from Tokyo, Japan via Korea, China, Southeast Asia, Bangladesh, India, Pakistan, Afghanistan and Iran to the border between Turkey and Bulgaria west of Istanbul where it joins end-on with European route E80, running all the way to Lisbon, Portugal. (en)
- Der Asian Highway 1 (AH1) (englisch für „Asiatische Fernstraße 1“) ist die längste Verbindung im Asiatischen Fernstraßen-Projekt. Mit einer projektierten Länge von 20.557 km führt die Straße von Tokio (Japan) über Korea, die Volksrepublik China, Südostasien, Indien, Iran bis über den Bosporus (Türkei). Ähnlich den Europastraßen werden existierende Strecken zusätzlich mit der Bezeichnung „AH1“ ausgestattet. Die teilnehmenden Staaten haben sich verpflichtet, den Ausbaustandard der transnationalen Straßen zu erhöhen und für eine Verbindung wie den AH1 zu autobahnähnlichen Fernstraßen fortzuentwickeln. (de)
- La AH1 est la plus longue route asiatique avec 20 557 km. Elle part de Tokyo, au Japon et passe par la Corée du Sud, la Corée du Nord, la Chine, le Viêt Nam, le Cambodge, la Thaïlande, la Birmanie, l'Inde, le Bangladesh, le Pakistan, l'Afghanistan et l'Iran, pour arriver en Turquie, où elle rejoint (et se confond avec) la route européenne 80 (E80). (fr)
- Asian Highway 1 (AH1) adalah jalur terpanjang yang dibangun oleh Asian Highway Network, sejauh 20.557 kilometer (12.774 mi) dari Tokyo, Jepang melewati Semenanjung Korea, China, Hong Kong, Asia Tenggara, Bangladesh, India, Pakistan, Afghanistan, dan Iran hingga perbatasan antara Turki dengan Bulgaria sebelah barat Istanbul tempat berakhirnya jalur AH1 dan berlanjut dengan jalur Rute Eropa E80. (in)
- 아시안 하이웨이 1호선(Asian Highway 1, )은 아시안 하이웨이의 노선 중 하나이다. 총연장 20,557km으로 아시안 하이웨이 노선 중에서 가장 긴 노선이다. 명목상 일본의 도쿄를 출발점으로 하여 대한민국, 조선민주주의인민공화국, 중화인민공화국, 동남아시아, 인도를 거쳐 튀르키예와 불가리아의 국경선을 종착점으로 한다. 종점은 유럽 고속도로망과 연결되어 있으며 대한민국과 일본 사이를 연결하는 대한해협 노선은 카페리인 뉴 카멜리아호 등으로 연결되어 있다. 종점인 튀르키예에서는 유럽 고속도로 E 80 을 따라 불가리아, 세르비아, 이탈리아, 프랑스, 스페인을 거쳐 포르투갈의 리스본에 이른다. (ko)
- De Aziatische weg 1 (Engels: Asian Highway 1) is de langste weg van het Asian Highwayproject. De route van 20 557 kilometer begint in Tokio, de hoofdstad van Japan, en leidt via onder andere China, Zuidoost-Azië en India naar Turkije. Aan de Iraans-Turkse grens bij Gürbulak gaat de weg over in de Europese weg 80 (E80). Het eindpunt ligt bij de grens met Bulgarije. (nl)
- アジアハイウェイ1号線 （アジアハイウェイ1ごうせん）は、アジアハイウェイの路線の一つである。総延長は20,557 kmで、アジアハイウェイの中で最も長い路線である。日本の東京を起点とし、韓国、北朝鮮、中国、ベトナム、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、バングラデシュ、インド、パキスタン、アフガニスタン、イランを経由してトルコとブルガリアとの国境付近の終点に至る。また、トルコ国内区間は 欧州自動車道路E80号線と重複している。 (ja)
- Trasa azjatycka AH1 (ang. Asian Highway 1) – najdłuższa trasa azjatycka, mająca ponad 20,5 tys. km długości. Rozpoczyna się w Tokio, a swój bieg przez kraje wschodniej i południowej Azji kończy na granicy turecko-bułgarskiej. Na terenie Turcji AH1 pokrywa się z przebiegiem trasy europejskiej E80. (pl)
- Маршрут AH1 — самый длинный автодорожный маршрут международной азиатской сети протяжённостью 20 557 км. Маршрут начинается от Токио и идет через Японию, Корейский полуостров, Китай, Юго-Восточную Азию, Бангладеш, Индию, Пакистан, Афганистан и Иран до границы между Турцией и Болгарией к западу от Стамбула. (ru)
- 亞洲公路1號線（英語：Asian Highway 1），编号為，是亞洲公路網系統中最長的一條公路，全长20,557公里。該公路起始於日本東京，經日本、韓國、朝鮮、中國、越南、柬埔寨、泰國、緬甸、孟加拉、印度、巴基斯坦、阿富汗、伊朗、土耳其，最終至土耳其與保加利亞邊境与亞洲公路5號線汇合并连接歐洲E80公路。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Asian Highway 1 (AH1) is the longest route of the Asian Highway Network, running 20,557 km (12,774 mi) from Tokyo, Japan via Korea, China, Southeast Asia, Bangladesh, India, Pakistan, Afghanistan and Iran to the border between Turkey and Bulgaria west of Istanbul where it joins end-on with European route E80, running all the way to Lisbon, Portugal. (en)
- La AH1 est la plus longue route asiatique avec 20 557 km. Elle part de Tokyo, au Japon et passe par la Corée du Sud, la Corée du Nord, la Chine, le Viêt Nam, le Cambodge, la Thaïlande, la Birmanie, l'Inde, le Bangladesh, le Pakistan, l'Afghanistan et l'Iran, pour arriver en Turquie, où elle rejoint (et se confond avec) la route européenne 80 (E80). (fr)
- Asian Highway 1 (AH1) adalah jalur terpanjang yang dibangun oleh Asian Highway Network, sejauh 20.557 kilometer (12.774 mi) dari Tokyo, Jepang melewati Semenanjung Korea, China, Hong Kong, Asia Tenggara, Bangladesh, India, Pakistan, Afghanistan, dan Iran hingga perbatasan antara Turki dengan Bulgaria sebelah barat Istanbul tempat berakhirnya jalur AH1 dan berlanjut dengan jalur Rute Eropa E80. (in)
- 아시안 하이웨이 1호선(Asian Highway 1, )은 아시안 하이웨이의 노선 중 하나이다. 총연장 20,557km으로 아시안 하이웨이 노선 중에서 가장 긴 노선이다. 명목상 일본의 도쿄를 출발점으로 하여 대한민국, 조선민주주의인민공화국, 중화인민공화국, 동남아시아, 인도를 거쳐 튀르키예와 불가리아의 국경선을 종착점으로 한다. 종점은 유럽 고속도로망과 연결되어 있으며 대한민국과 일본 사이를 연결하는 대한해협 노선은 카페리인 뉴 카멜리아호 등으로 연결되어 있다. 종점인 튀르키예에서는 유럽 고속도로 E 80 을 따라 불가리아, 세르비아, 이탈리아, 프랑스, 스페인을 거쳐 포르투갈의 리스본에 이른다. (ko)
- De Aziatische weg 1 (Engels: Asian Highway 1) is de langste weg van het Asian Highwayproject. De route van 20 557 kilometer begint in Tokio, de hoofdstad van Japan, en leidt via onder andere China, Zuidoost-Azië en India naar Turkije. Aan de Iraans-Turkse grens bij Gürbulak gaat de weg over in de Europese weg 80 (E80). Het eindpunt ligt bij de grens met Bulgarije. (nl)
- アジアハイウェイ1号線 （アジアハイウェイ1ごうせん）は、アジアハイウェイの路線の一つである。総延長は20,557 kmで、アジアハイウェイの中で最も長い路線である。日本の東京を起点とし、韓国、北朝鮮、中国、ベトナム、カンボジア、タイ、ミャンマー、インド、バングラデシュ、インド、パキスタン、アフガニスタン、イランを経由してトルコとブルガリアとの国境付近の終点に至る。また、トルコ国内区間は 欧州自動車道路E80号線と重複している。 (ja)
- Trasa azjatycka AH1 (ang. Asian Highway 1) – najdłuższa trasa azjatycka, mająca ponad 20,5 tys. km długości. Rozpoczyna się w Tokio, a swój bieg przez kraje wschodniej i południowej Azji kończy na granicy turecko-bułgarskiej. Na terenie Turcji AH1 pokrywa się z przebiegiem trasy europejskiej E80. (pl)
- Маршрут AH1 — самый длинный автодорожный маршрут международной азиатской сети протяжённостью 20 557 км. Маршрут начинается от Токио и идет через Японию, Корейский полуостров, Китай, Юго-Восточную Азию, Бангладеш, Индию, Пакистан, Афганистан и Иран до границы между Турцией и Болгарией к западу от Стамбула. (ru)
- 亞洲公路1號線（英語：Asian Highway 1），编号為，是亞洲公路網系統中最長的一條公路，全长20,557公里。該公路起始於日本東京，經日本、韓國、朝鮮、中國、越南、柬埔寨、泰國、緬甸、孟加拉、印度、巴基斯坦、阿富汗、伊朗、土耳其，最終至土耳其與保加利亞邊境与亞洲公路5號線汇合并连接歐洲E80公路。 (zh)
- Der Asian Highway 1 (AH1) (englisch für „Asiatische Fernstraße 1“) ist die längste Verbindung im Asiatischen Fernstraßen-Projekt. Mit einer projektierten Länge von 20.557 km führt die Straße von Tokio (Japan) über Korea, die Volksrepublik China, Südostasien, Indien, Iran bis über den Bosporus (Türkei). (de)
|